Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lievike

  • 1 lievike


    yks.nom. lievike; yks.gen. lievikkeen; yks.part. lievikettä; yks.ill. lievikkeeseen; mon.gen. lievikkeiden lievikkeitten; mon.part. lievikkeitä; mon.ill. lievikkeisiin lievikkeihinlievike, lievittävä aine облегчающее средство

    lievike, lievittävä aine облегчающее средство

    Финско-русский словарь > lievike

  • 2 lievike

    yks.nom. lievike; yks.gen. lievikkeen; yks.part. lievikettä; yks.ill. lievikkeeseen; mon.gen. lievikkeiden lievikkeitten; mon.part. lievikkeitä; mon.ill. lievikkeisiin lievikkeihin
    alleviation (noun)
    balm (noun)
    palliative (noun)
    relief (noun)
    * * *
    • relief
    • balm
    • comfort
    • palliative
    • alleviation

    Suomi-Englanti sanakirja > lievike

  • 3 lievike

    Suomi-venäjä sanakirja > lievike

  • 4 lievike

    облегчение

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > lievike

  • 5 lievike

    noun
    palliatif m
    xxx
    réconfort f

    Suomi-ranska sanakirja > lievike

  • 6 lievike (lääk.)


    успокоительное средство, транквилизатор (мед.) ~ облегчающее средство, средсьво для снятия напряжения, средство для снятия стресса

    Финско-русский словарь > lievike (lääk.)

  • 7 leevendus(vahend)

    lievike

    Eesti-Soome sõnastik > leevendus(vahend)

  • 8 palliativ

    lievike

    Svensk-finska ordbok > palliativ

  • 9 lindring

    lievike
    helpotus
    helpottuminen

    Svensk-finska ordbok > lindring

  • 10 облегчающее средство

     lievike, lievittävä aine

    Русско-финский словарь > облегчающее средство

  • 11 alleviation

    • helpotus
    • hoito
    physics
    • vaimennus
    • kevennys
    • kohtuus
    • lievike
    • lievitys
    • lievennys
    • mukavuus
    * * *
    noun lievitys

    English-Finnish dictionary > alleviation

  • 12 balm

    • palsami
    • voide
    • balsami
    • lievike
    * * *
    (something that soothes: The music was balm to my ears.) palsami, lohtu
    - balminess

    English-Finnish dictionary > balm

  • 13 comfort

    • tyytyväisyys
    • tyynnytys
    • tyynnyttää
    • helpottaa
    • huojentaa
    • huojennus
    • viihdytys
    • viihdyke
    • viihtymys
    • viihtyisyys
    • auttaa
    • aineellinen hyvinvointi
    • rauhoittaa
    • lievike
    • lievittää
    • lohdutus
    • lievitys
    • lohduttaa
    • mukavuus
    • nautinto
    • lohtu
    * * *
    1) (a pleasant condition of being physically or mentally relaxed, happy, warm etc: They now live in comfort.) hyvinvointi
    2) (anything that provides a little luxury, or makes one feel happier, or better able to bear misfortune: He enjoyed the comforts of the hotel; Her presence was a comfort to him in his grief; words of comfort.) mukavuus, lohtu
    - comfortably
    - comforting
    - be comfortably off

    English-Finnish dictionary > comfort

  • 14 relief

    • hätäapu
    • helpotus
    • huojennus
    • avustus
    • apu
    • vaihto
    • reliefi
    • riikinruotsalainen (adj.)
    • keventää
    • kevennys
    • kohokuva
    • lievennys
    • lievike
    • lievitys
    • mukavuus
    • pinnanmuodostus
    • korkokuva
    * * *
    rə'li:f
    1) (a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc: When one has a headache, an aspirin brings relief; He gave a sigh of relief; It was a great relief to find nothing had been stolen.) helpotus
    2) (help (eg food) given to people in need of it: famine relief; ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.) apu
    3) (a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) sijainen
    4) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) vapautus
    5) (a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background: a carving in relief.) kohokuva
    - relieved

    English-Finnish dictionary > relief

  • 15 palliative

    • oireita lievittävä
    medicine, veterinary
    • oireita lievittävä mutta ei tautia parantava (hoito)
    • oireita lievittävä mutta ei tautia parantava (hoito)
    medicine, veterinary
    • oireita lievittävä
    medicine, veterinary
    • palliatiivi
    • palliatiivinen
    medicine, veterinary
    • palliatiivinen
    • palliatiivi
    • lievite
    medicine, veterinary
    • lievittävä lääke
    • lievittävä lääke
    • lievike

    English-Finnish dictionary > palliative

  • 16 lohutus

    lohduke
    lohdutus
    myötätunto
    lievitys
    lohtu
    lievike
    tyynnytys
    viihdytys
    viihdyke

    Eesti-Soome sõnastik > lohutus

  • 17 avlösning

    rel. synninpäästö
    lievike
    lievennys

    Svensk-finska ordbok > avlösning

  • 18 balsam

    palsami
    lievike
    hiustenhoitoaine
    balsami
    hiushoide

    Svensk-finska ordbok > balsam

  • 19 tröst

    myötätunto
    lievike
    lievitys
    lohdutus
    lohtu
    lohduke
    viihdytys
    viihdyke
    helpotus
    tyynnytys

    Svensk-finska ordbok > tröst

См. также в других словарях:

  • lievike — • lohtu, lievike, lievitys, lohdutus, tyynnytys, viihdyke, viihdytys …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lievitys — • lohtu, lievike, lievitys, lohdutus, tyynnytys, viihdyke, viihdytys …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tyynnytys — • lohtu, lievike, lievitys, lohdutus, tyynnytys, viihdyke, viihdytys • lohdutus, lohtu, tyynnytys …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • viihdyke — • lohtu, lievike, lievitys, lohdutus, tyynnytys, viihdyke, viihdytys • huvi, hauskuus, hilpeys, hupi, huvitus, ilo, ilonpito, lysti, ratto, riemu, viihde, viihdyke • ajanviete, ajankulu, hupi, huvi, huvitus, mielenvirkistys, ratto, viihde,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • viihdytys — • lohtu, lievike, lievitys, lohdutus, tyynnytys, viihdyke, viihdytys …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»