-
1 lieudit
ou lieu-ditnm. an'anaviy nomga ega bo‘lgan qishloq joyi, degan, deb ataladigan joy; l'autocar s'arrête au lieudit des Trois-Chênes avtobus Trua-Shen degan joyda to‘xtaydi. -
2 dernier
-ièreI adj.1. so‘ngi keyingi, oxirgi; il n'a pas dit son dernier mot oxirgi so‘zini aytmadi; u o‘z fikrini bildirmadi; dernier degré de perfection yetuklik, kamolotning eng yuqori darajasi; c'est du dernier ridicule bu juda-juda kulgili; être du dernier bien avec qqn. birov bilan eng yaxshi munosabatda bo‘lmoq; avec la dernière rigueur shavqatsizlik bilan; en dernier ressort keyingi hisobda, so‘ngi safar; en dernier lieu oxirgi, so‘ngi dafa; avoir le dernier mot oxirgi so‘zni aytmoq; o‘z so‘zida mahkam turmoq2. o‘ tgan, o‘tib ketgan; l'année dernière o‘ tgan yili; la semaine dernière o‘ tgan haftaII nm. le dernier des hommes so‘ngi odam, dog‘uli odam; arriver le dernier hammadan keyin kelmoq. -
3 pudiquement
adv. iffat bilan; il détourne pudiquement le regard u ibo bilan ko‘zini oldi2. yumshatish ma'nosida; on dit pudiquement “une longue maladie” au lieu de “cancer” “saraton” deyishning o‘rniga yumshatish ma'nosida “uzoqqa cho‘ziladigan kasallik” deyishadi.
См. также в других словарях:
Lieu-dit — (plural: lieux dits ) is a French wine term which in its typical usage translates as vineyard name or named vineyard . [Outside its wine usage, the term lieu dit can refer to any type of traditional place name.] Typically, a lieu dit is the… … Wikipedia
Lieu-Dit — Panneau annonçant un lieu dit … Wikipédia en Français
Lieu dit — Panneau annonçant un lieu dit … Wikipédia en Français
lieu-dit — lieudit ou lieu dit [ ljødi ] n. m. • 1874; de 1. lieu et dit ♦ Lieu de la campagne, qui porte un nom traditionnel et sert de repère faute de hameau. L autocar s arrête au lieudit des « Trois Chênes ». Des lieudits, des lieux dits. ● lieu dit,… … Encyclopédie Universelle
Lieu-dit — Panneau annonçant un lieu dit. Le lieu dit Ronjou … Wikipédia en Français
Lieu Dit Campestra — (Коти Кьявари,Франция) Категория отеля: Адрес: 20198 Коти Кьявари, Франция … Каталог отелей
lieu-dit — nm. => Lieu … Dictionnaire Français-Savoyard
Cacao (Lieu-dit) — Pour les articles homonymes, voir Cacao (homonymie). Village de Cacao … Wikipédia en Français
Maison au lieu-dit la Suisse — Vue de la maison Présentation Type maison Date de construction … Wikipédia en Français
Saint-jean-du-maroni (lieu-dit) — Saint Jean du Maroni est un lieu dit de la commune de Saint Laurent du Maroni, en Guyane, sur le fleuve Maroni, à 17 km au sud de la sous préfecture. C était un des sièges du bagne de la Guyane française. C est un camp militaire de 16 cases (en… … Wikipédia en Français
Laspeyre (lieu-dit) — Saint Romain le Noble Pour les articles homonymes, voir Saint Romain. Saint Romain le Noble … Wikipédia en Français