Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

liest

  • 1 lesen

    lésen I. (las, gelesen) unr.V. hb tr.V./itr.V. 1. чета, прочитам (книга); 2. чета, разбирам (aus etw. (Dat) по нещо); 3. чета лекции; laut lesen чета на глас; zwischen den Zeilen lesen чета между редовете; das Buch liest sich gut книгата се чете леко, книгата е приятна за четене; aus jmds. Blick etw. (Akk) lesen познавам, разбирам нещо по нечий поглед; in jmds. Augen etw. (Akk) lesen в очите му се чете нещо; aus der Hand lesen гледам на ръка. II. unr.V. hb tr.V. 1. бера (грозде, малини); набирам; 2. чистя (леща, грах); 3. събирам (класове).
    * * *
    * (а, е) tr 1. чета: der Professor liest ьber А професорът чете (лекция) за; in e-m Buch = чета книга; гов e-m die Leviten = чета нкм конско евангелие; 2. бера, събирам (плодове и пр); чистя, требя (грах, леща).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > lesen

  • 2 darin

    darín dárin umg drin pron adv в това (него, нея, тях) (за предмети); Du liest die Zeitung. Steht etw. Neues darin? Ти четеш вестника. Има ли нещо ново в него? Die Tasse und der Kaffee darin Чашата и кафето в нея; der Unterschied liegt darin, dass... разликата се състои в това, че....
    * * *
    , darinnen av (wo) вътре, в това.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > darin

См. также в других словарях:

  • liest — liest: ↑ 1, 2lesen. * * * Liest, der; [e]s, e [H. u.]: (im afrikanisch asiatisch australischen Raum heimischer) Eisvogel mit kräftigem, langem, spitzem Schnabel …   Universal-Lexikon

  • Liest — Liest, Vogel, s. Baumliest …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • liest — Präsens, 2. und 3. Person Sg; ↑lesen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • liest — vgl. lesen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • liest — interj. trumpam palietimui pažymėti: Aš jam per barzdą liest, jis man per ausį pliekst! Al …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Liest — Eisvögel Eisvogel (Alcedo atthis) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) …   Deutsch Wikipedia

  • liest — verb Second person singular present simple form of lie …   Wiktionary

  • -liest — superlative of ly …   Useful english dictionary

  • The Ned-liest Catch — Saison 22 Épisode no 22 Titre original The Ned liest Catch Titre québécois Inconnu Code de production NABF15 …   Wikipédia en Français

  • The Ned-Liest Catch — «The Ned Liest Catch» «Лже похищение Неда» Эпизод «Симпсонов» Постер к эпизоду Номер эпизода 486 Код эпизода …   Википедия

  • Was liest du? — Seriendaten Originaltitel Was liest du? Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»