-
1 lieblich
- {charming} đẹp, duyên dáng, yêu kiều, có sức quyến rũ, làm say mê, làm mê mẩn - {delicious} thơm tho, ngon ngọt, ngọt ngào, vui thích, khoái - {dulcet} dịu dàng, êm ái, êm dịu - {fair} phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn, thuận lợi, thông đồng bén giọt, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai - khéo, vàng hoe, trắng, trong sạch, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch - {lovely} đẹp đẽ, xinh, đáng yêu, dễ thương, có duyên, thú vị, vui thú, thích thú - {silky} mượt, óng ánh, ngọt xớt - {smooth} nhẫn, trơn, bằng phẳng, lặng, trôi chảy, êm thấm, êm, dịu, nhịp nhàng uyển chuyển, hoà nhã, lễ độ, hết sức thú vị, rất dễ chịu - {sweet} ngọt, thơm, du dương, êm đềm, tươi, tử tế, dễ dãi, xinh xắn = lieblich (Geschmack) {sweet}+
См. также в других словарях:
Lieblich — bezeichnet: eine süßliche Geschmacksnote bei Weinen, siehe Geschmacksangabe (Wein) Karl Lieblich (1895 – 1984), deutscher Rechtsanwalt, Geschäftsmann und Schriftsteller Siehe auch: Wiktionary: lieblich – Bedeutungserklärungen,… … Deutsch Wikipedia
Lieblich — Lieblich, er, ste, adj. et adv. von dem Beyworte lieb, in dessen ersten passiven Bedeutung, was mit einem merklichen Grade des Vergnügens empfunden wird, wo es von der Empfindung durch alle Sinne gebraucht werden kann. Ein lieblicher Geruch, I… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
lieblich — Adj. (Mittelstufe) geh.: überaus reizvoll Synonyme: anmutig, reizend, hold (geh.) Beispiel: Das Mädchen hat ein liebliches Gesicht. Kollokation: lieblich aussehen … Extremes Deutsch
lieblich — 1. ↑amön, 2. ↑amabile, ↑con dolcezza, ↑dolce, ↑doux, ↑piacevole, ↑suave, vezzoso … Das große Fremdwörterbuch
lieblich — attraktiv; ansehnlich; gut aussehend; harmonisch; hinreißend; schön; fesch (österr.); reizend; entzückend; liebreizend; ein erfreulicher Anblick; … Universal-Lexikon
lieblich — angenehm, anmutig, ansprechend, anziehend, bezaubernd, entzückend, hübsch, reizend, zauberhaft; (geh.): betörend; (geh. veraltend): liebreizend. * * * lieblich:⇨anmutig lieblich→reizend … Das Wörterbuch der Synonyme
Lieblich — 1. Es ist lieblich auf der See zu fahren, wenn die Gefahr vorüber ist. *2. So lieblich als ein Essigkrug. Neben dieser finden sich Chaos, 523, noch eine Anzahl anderer ironischer Vergleichungen, als: So glatt wie ein verrostetes Rübeisen; so… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
lieblich — lieb: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. liep, ahd. liob, got. liufs, engl. (veraltet) lief, schwed. ljuv geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf eine Wurzel *leubh »lieben, gernhaben, begehren« zurück, vgl. z. B. die baltoslaw. Sippe … Das Herkunftswörterbuch
lieblich — ˈlēplik, iḵ adjective Etymology: German, pleasant, charming, attractive, from Middle High German lieplich friendly, affectionate, pleasure, from liep dear, beloved (from Old High German liob) + … Useful english dictionary
Lieblich gedackt — Lieblich gedackt, ein hölzernes, gedecktes Flötenregister von sanfter, angenehmer Intonation … Pierer's Universal-Lexikon
Lieblich war die Maiennacht — Dies ist die Anfangszeile des Gedichtes »Der Postillon« von Nikolaus Lenau (1802 1850) mit der Schilderung einer Mainacht in den ersten vier Strophen. Das Zitat wird scherzhaft gebraucht, um einen angenehmen Abend bei milder Witterung zu… … Universal-Lexikon
