-
101 дипломированный инженер
дипломированный инженер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дипломированный инженер
-
102 конкурирующие товарные знаки и продукция
конкурирующие товарные знаки и продукция
Оргкомитет «Сочи-2014» обязуется включать в свои контракты со спонсорами и лицензиатами положения, запрещающие им воспроизводить товарные знаки или упоминать конкурентов партнера на товарах, поставляемых по таким контрактам, или на лицензированных товарах, или на рекламных материалах, относящихся к любым товарам (включая лицензированные товары) или услугам, предоставляемым по таким контрактам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
competitive marks and products
Sochi 2014 shall include in contracts with Sochi 2014 sponsors and licensees provisions prohibiting them from depicting marks of or references to competitors of a partner on goods supplied under such contracts, or on licensed goods, or on marketing materials for any goods (including licensed goods), or services supplied under such contracts.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкурирующие товарные знаки и продукция
-
103 неаттестованный оператор
неаттестованный оператор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неаттестованный оператор
-
104 оператор, не имеющий лицензии
оператор, не имеющий лицензии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оператор, не имеющий лицензии
-
105 руководитель управления по защите лицензионной продукции
руководитель управления по защите лицензионной продукции
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководитель управления по защите лицензионной продукции
-
106 система идентификации лицензированной продукции
система идентификации лицензированной продукции
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система идентификации лицензированной продукции
-
107 управление по защите лицензионной продукции
управление по защите лицензионной продукции
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление по защите лицензионной продукции
-
108 Она имеет разрешение на работу в качестве воспитательницы
General subject: She is licensed to practise nursingУниверсальный русско-английский словарь > Она имеет разрешение на работу в качестве воспитательницы
-
109 Техническое сопровождение и обновление лицензионного продукта
Telecommunications: licensed product maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > Техническое сопровождение и обновление лицензионного продукта
-
110 акт калибровки измерительных приборов (манометры , термометры) лицензированной компанией
Oil: act of calibration of measurement devices (manometers, thermometers) by licensed companyУниверсальный русско-английский словарь > акт калибровки измерительных приборов (манометры , термометры) лицензированной компанией
-
111 акт проверки запорной арматуры лицензированной компанией
Универсальный русско-английский словарь > акт проверки запорной арматуры лицензированной компанией
-
112 американская автомобильная резьба
1) Automobile industry: Society of Automotive Engineers thread2) Automation: Association of Licensed Automobile Manufacturers threadУниверсальный русско-английский словарь > американская автомобильная резьба
-
113 апробированный производитель
Makarov: licensed sireУниверсальный русско-английский словарь > апробированный производитель
-
114 аттестованный
1) Engineering: qualified by2) Chemistry: certified3) Economy: attested4) Forestry: certified (о продукте)5) Metrology: authorized (например, аттенюатор), calibrated6) Makarov: certificated, certified (о продукции), licensed -
115 аттестованный Л
Aviation: licensed pilot -
116 аттестованный пилот
Aviation: licenced pilot, licensed pilotУниверсальный русско-английский словарь > аттестованный пилот
-
117 банк, имеющий лицензию на проведение валютных операций
1) General subject: authorized forex bank2) Economy: licensed forex bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, имеющий лицензию на проведение валютных операций
-
118 в лифте разрешается подниматься (одновременно) только определённому числу людей
General subject: a lift is licensed to carry a certain number of personsУниверсальный русско-английский словарь > в лифте разрешается подниматься (одновременно) только определённому числу людей
-
119 владелец ресторана с подачей спиртных напитков
General subject: licensed victuallerУниверсальный русско-английский словарь > владелец ресторана с подачей спиртных напитков
-
120 внутренний лицензионный код
Engineering: licensed internal codeУниверсальный русско-английский словарь > внутренний лицензионный код
См. также в других словарях:
Licensed — Li censed (l[imac] senst), a. Having a license; permitted or authorized by license; as, a licensed victualer; a licensed traffic. Syn: accredited, commissioned, licenced. [1913 Webster] {Licensed victualer}, one who has a license to keep an inn… … The Collaborative International Dictionary of English
licensed — index admissible, allowed, entitled, lawless, legitimate (rightful), licit, official, permissible … Law dictionary
licensed — license li‧cense [ˈlaɪsns] also licence verb [transitive] LAW 1. to give official permission for someone to do something or for an activity to take place: • The building contractors we hired were licensed by the Gener … Financial and business terms
licensed — [[t]la͟ɪs(ə)nst[/t]] 1) ADJ: oft ADJ to inf If you are licensed to do something, you have official permission from the government or from the authorities to do it. There were about 250 people on board, about 100 more than the ferry was licensed… … English dictionary
licensed — li|censed [ laısnst ] adjective 1. ) someone who is licensed has official permission to do something, for example to drive or to do a particular job: a licensed driver/physician/contractor/massage therapist 2. ) licensed products are products… … Usage of the words and phrases in modern English
licensed — UK [ˈlaɪs(ə)nst] / US adjective 1) a place that is licensed has official permission to sell alcoholic drinks The hotel has a restaurant and a licensed bar. 2) someone who is licensed has official permission to do something, for example to work in … English dictionary
licensed — li|censed also licenced BrE [ˈlaısənst] adj 1.) BrE having a licence to sell alcoholic drinks ▪ a licensed restaurant 2.) a car, gun etc that is licensed is one that someone has official permission to own or use 3.) having been given official… … Dictionary of contemporary English
licensed — also licenced adjective 1 BrE having a licence to sell alcoholic drinks: a licensed restaurant 2 a car, gun etc that is licensed is one that someone has official permission to own or use 3 having been given official permission to do a particular… … Longman dictionary of contemporary English
licensed — [ˈlaɪs(ə)nst] adj 1) a place that is licensed has official permission to sell alcoholic drinks 2) someone who is licensed has official permission to do something, for example to work in a particular job 3) licensed products are products that… … Dictionary for writing and speaking English
Licensed — License Li cense (l[imac] sens), v. t. [imp. & p. p. {Licensed} (l[imac] senst); p. pr. & vb. n. {Licensing}.] To permit or authorize by license; to give license to; as, to license a man to preach. Milton. Shak. Syn: licence, certify. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
licensed — adj. Licensed is used with these nouns: ↑architect, ↑bar, ↑dealer, ↑distributor, ↑electrician, ↑establishment, ↑merchandise, ↑nurse, ↑physician, ↑physiotherapist, ↑pilot, ↑ … Collocations dictionary