Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

library+association

  • 81 informe del estado de la cuestión

    (n.) = state of the art report, state of the art review
    Ex. An state of the art report is a report of the various studies issued on a given subject during a specified period usually including a bibliography.
    Ex. This is the welcome address by the President of the Indian Library Association presenting a state of the art review of the current library situation.
    * * *
    (n.) = state of the art report, state of the art review

    Ex: An state of the art report is a report of the various studies issued on a given subject during a specified period usually including a bibliography.

    Ex: This is the welcome address by the President of the Indian Library Association presenting a state of the art review of the current library situation.

    Spanish-English dictionary > informe del estado de la cuestión

  • 82 insolente

    adj.
    insolent (descarado).
    f. & m.
    insolent person.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: insolentar.
    * * *
    1 (descarado) insolent
    2 (soberbio) haughty
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (descarado) insolent person
    2 (soberbio) haughty person
    * * *
    ADJ
    1) (=descarado) insolent, rude
    2) (=altivo) haughty, contemptuous
    * * *
    I
    adjetivo rude, insolent
    II
    masculino y femenino
    * * *
    = insolent, brash [brasher -comp., brashest -sup.], cheeky [cheekier -comp., cheekiest -sup.], petulant, uncouth, sassy [sassier -comp., sassiest -sup.], flamer, brazen, impudent, short, short-tempered, off-hand [offhand], saucy [saucier -comp., sauciest -sup.], pert.
    Ex. He had always anathematized those who took unscrupulous advantage of their positions, and those who succumbed to their insolent methods.
    Ex. Caslon rejected the brash contrast of the later Dutch founts, and produced types that were without serious blemish, but also without much life.
    Ex. The young man in the picture is myself snapped twenty-five years or so ago by a cheeky thirteen-year-old during the first few months of my first teaching job.
    Ex. His manner was more animated, but not in the usual petulant sense: he even seemed years younger.
    Ex. All the writers chosen characterized eastern Europe throughout the 18th century as uncouth and backward.
    Ex. This series of personal essays are at various times sassy, profound, superficial, and maddening.
    Ex. Like other technologies, the Internet is vulnerable to misuse by hostile individuals ( flamers), sexual predators, and pornographers.
    Ex. They accepted the government's brazen lies stating that Ramón Colás, the co-founder of the library movement, has not been arrested as a prisoner of conscience.
    Ex. The Library Association is impudent in suggesting that it will impose sanctions on those who fail to keep abreast of developments in librarianship.
    Ex. He first spotted trouble when she started being short with users and so he solved the problem by scaling back her workload.
    Ex. A medical doctor had told him that the reason why women have faster pulse beats is because they are short-tempered.
    Ex. The osteopath was accused of being off-hand with a female patient and not putting her at ease.
    Ex. Singers and other entertainers in Burma have been warned to cut out saucy behaviour and be neat and tidy or face the consequences.
    Ex. He lingered round the bookstall looking at the books and papers till a pert girl behind the counter asked him if he wouldn't like a chair.
    ----
    * de un modo insolente = defiantly.
    * * *
    I
    adjetivo rude, insolent
    II
    masculino y femenino
    * * *
    = insolent, brash [brasher -comp., brashest -sup.], cheeky [cheekier -comp., cheekiest -sup.], petulant, uncouth, sassy [sassier -comp., sassiest -sup.], flamer, brazen, impudent, short, short-tempered, off-hand [offhand], saucy [saucier -comp., sauciest -sup.], pert.

    Ex: He had always anathematized those who took unscrupulous advantage of their positions, and those who succumbed to their insolent methods.

    Ex: Caslon rejected the brash contrast of the later Dutch founts, and produced types that were without serious blemish, but also without much life.
    Ex: The young man in the picture is myself snapped twenty-five years or so ago by a cheeky thirteen-year-old during the first few months of my first teaching job.
    Ex: His manner was more animated, but not in the usual petulant sense: he even seemed years younger.
    Ex: All the writers chosen characterized eastern Europe throughout the 18th century as uncouth and backward.
    Ex: This series of personal essays are at various times sassy, profound, superficial, and maddening.
    Ex: Like other technologies, the Internet is vulnerable to misuse by hostile individuals ( flamers), sexual predators, and pornographers.
    Ex: They accepted the government's brazen lies stating that Ramón Colás, the co-founder of the library movement, has not been arrested as a prisoner of conscience.
    Ex: The Library Association is impudent in suggesting that it will impose sanctions on those who fail to keep abreast of developments in librarianship.
    Ex: He first spotted trouble when she started being short with users and so he solved the problem by scaling back her workload.
    Ex: A medical doctor had told him that the reason why women have faster pulse beats is because they are short-tempered.
    Ex: The osteopath was accused of being off-hand with a female patient and not putting her at ease.
    Ex: Singers and other entertainers in Burma have been warned to cut out saucy behaviour and be neat and tidy or face the consequences.
    Ex: He lingered round the bookstall looking at the books and papers till a pert girl behind the counter asked him if he wouldn't like a chair.
    * de un modo insolente = defiantly.

    * * *
    ‹persona› rude, insolent; ‹respuesta/actitud› insolent
    es una insolente she's so rude o insolent
    * * *

    Del verbo insolentar: ( conjugate insolentar)

    insolenté es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    insolente es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    insolente adjetivo
    rude, insolent
    ■ sustantivo masculino y femenino:
    es una insolente she's so rude o insolent

    insolente adjetivo insolent

    ' insolente' also found in these entries:
    Spanish:
    atrevida
    - atrevido
    - chula
    - chulo
    - descarada
    - descarado
    - farruca
    - farruco
    - malencarada
    - malencarado
    - liso
    English:
    audacious
    - defiant
    - impudent
    - insolent
    - saucy
    * * *
    adj
    [descarado] insolent; [orgulloso] haughty
    nmf
    insolent person;
    es un insolente he's very insolent
    * * *
    adj insolent
    * * *
    impertinente: insolent

    Spanish-English dictionary > insolente

  • 83 materias troncales

    Ex. This article reviews recent trends in the core curriculum in graduate library school courses accredited by the American Library Association.
    * * *

    Ex: This article reviews recent trends in the core curriculum in graduate library school courses accredited by the American Library Association.

    Spanish-English dictionary > materias troncales

  • 84 mejorar la situación

    (v.) = improve + the lot
    Ex. The author considers the role of feminism in the library profession with particular regard to the work done by the American Library Association to improve the lot of women librarians.
    * * *
    (v.) = improve + the lot

    Ex: The author considers the role of feminism in the library profession with particular regard to the work done by the American Library Association to improve the lot of women librarians.

    Spanish-English dictionary > mejorar la situación

  • 85 mejorar la suerte

    (v.) = improve + the lot
    Ex. The author considers the role of feminism in the library profession with particular regard to the work done by the American Library Association to improve the lot of women librarians.
    * * *
    (v.) = improve + the lot

    Ex: The author considers the role of feminism in the library profession with particular regard to the work done by the American Library Association to improve the lot of women librarians.

    Spanish-English dictionary > mejorar la suerte

  • 86 merecer la pena

    to be worth it
    * * *
    (v.) = be worth + the effort, be worthwhile, be worth + Posesivo + time, be worth it
    Ex. This attitude reinforces the concept that the family is still alive, functioning and worth the effort to build and maintain.
    Ex. The School Library Association, therefore, deemed it worthwhile to draft and publish an abridged version of BC in 1967.
    Ex. Just as we previously enumerated some of the golden rules of library collecting, so it is worth our time to dwell on some of the changes that will impinge on librarianship.
    Ex. But the costs that I've seen so far aren't worth it for what it gets for our patrons.
    * * *
    (v.) = be worth + the effort, be worthwhile, be worth + Posesivo + time, be worth it

    Ex: This attitude reinforces the concept that the family is still alive, functioning and worth the effort to build and maintain.

    Ex: The School Library Association, therefore, deemed it worthwhile to draft and publish an abridged version of BC in 1967.
    Ex: Just as we previously enumerated some of the golden rules of library collecting, so it is worth our time to dwell on some of the changes that will impinge on librarianship.
    Ex: But the costs that I've seen so far aren't worth it for what it gets for our patrons.

    Spanish-English dictionary > merecer la pena

  • 87 mientras tanto

    adv.
    1 meanwhile, in the process, in the meantime, in between.
    2 ad.int..
    conj.
    while.
    * * *
    meanwhile, in the meantime
    * * *
    = in (the) meantime, meanwhile, meantime, ad interim
    Ex. In the meantime, however, a position has been reserved for the number in the structure of the authority record.
    Ex. Meanwhile in 1951, the Library Association reconstituted its Catalogue Code Revision Committee and started discussion.
    Ex. Meantime, our new library stand as as a confident symbol of the importance of ALL librarires to the nation's cultural, educational and economic success.
    Ex. Niklaus Meier assumes the Chief Financial Officer's responsibilities ad interim in addition to his current position as Chief Commercial Officer.
    * * *
    = in (the) meantime, meanwhile, meantime, ad interim

    Ex: In the meantime, however, a position has been reserved for the number in the structure of the authority record.

    Ex: Meanwhile in 1951, the Library Association reconstituted its Catalogue Code Revision Committee and started discussion.
    Ex: Meantime, our new library stand as as a confident symbol of the importance of ALL librarires to the nation's cultural, educational and economic success.
    Ex: Niklaus Meier assumes the Chief Financial Officer's responsibilities ad interim in addition to his current position as Chief Commercial Officer.

    Spanish-English dictionary > mientras tanto

  • 88 que se expresa bien

    (adj.) = articulate
    Ex. Although I am not sure that research libraries' spokespersons are more articulate than others, their cataloging needs receive attention from the Library of Congress and from the American Library Association.
    * * *
    (adj.) = articulate

    Ex: Although I am not sure that research libraries' spokespersons are more articulate than others, their cataloging needs receive attention from the Library of Congress and from the American Library Association.

    Spanish-English dictionary > que se expresa bien

  • 89 sudoccidental

    = southwestern [south western].
    Ex. This article describes the involvement of the southwestern Library Association in interstate continuing library education.
    * * *
    = southwestern [south western].

    Ex: This article describes the involvement of the southwestern Library Association in interstate continuing library education.

    * * *
    adj southwestern, southwest atr

    Spanish-English dictionary > sudoccidental

  • 90 suroccidental

    = southwestern [south western].
    Ex. This article describes the involvement of the southwestern Library Association in interstate continuing library education.
    * * *
    = southwestern [south western].

    Ex: This article describes the involvement of the southwestern Library Association in interstate continuing library education.

    * * *

    Spanish-English dictionary > suroccidental

  • 91 teología

    f.
    theology.
    * * *
    1 theology
    * * *
    noun f.
    * * *
    * * *
    femenino theology
    * * *
    = theology, divinity.
    Ex. The books of the library were divided into four general classes -- theology, medicine, law, and the arts -- and subdivided by size into folios, quartos, etc.
    Ex. With the exception of philosophy, divinity, and history, a cut-off date of no earlier than 1951 would be sufficient to meet 80% of demand.
    ----
    * Asociación Americana de Bibliotecas de Teología = American Theological Library Association (ATLA).
    * seminario de teología = theological seminary.
    * * *
    femenino theology
    * * *
    = theology, divinity.

    Ex: The books of the library were divided into four general classes -- theology, medicine, law, and the arts -- and subdivided by size into folios, quartos, etc.

    Ex: With the exception of philosophy, divinity, and history, a cut-off date of no earlier than 1951 would be sufficient to meet 80% of demand.
    * Asociación Americana de Bibliotecas de Teología = American Theological Library Association (ATLA).
    * seminario de teología = theological seminary.

    * * *
    theology
    teología de la liberación liberation theology
    * * *

    teología sustantivo femenino
    theology
    teología sustantivo femenino theology
    ' teología' also found in these entries:
    English:
    divinity
    - theology
    * * *
    theology
    teología de la liberación liberation theology
    * * *
    f theology
    * * *
    : theology

    Spanish-English dictionary > teología

  • 92 valer la pena

    to be worth it
    * * *
    * * *
    (v.) = be not for nothing, be worth it, be worthwhile, be worth + the effort, be worth + Posesivo + time
    Ex. It was not for nothing that he had learned to identify and isolate problems and to solve them.
    Ex. But the costs that I've seen so far aren't worth it for what it gets for our patrons.
    Ex. The School Library Association, therefore, deemed it worthwhile to draft and publish an abridged version of BC in 1967.
    Ex. This attitude reinforces the concept that the family is still alive, functioning and worth the effort to build and maintain.
    Ex. Just as we previously enumerated some of the golden rules of library collecting, so it is worth our time to dwell on some of the changes that will impinge on librarianship.
    * * *
    (v.) = be not for nothing, be worth it, be worthwhile, be worth + the effort, be worth + Posesivo + time

    Ex: It was not for nothing that he had learned to identify and isolate problems and to solve them.

    Ex: But the costs that I've seen so far aren't worth it for what it gets for our patrons.
    Ex: The School Library Association, therefore, deemed it worthwhile to draft and publish an abridged version of BC in 1967.
    Ex: This attitude reinforces the concept that the family is still alive, functioning and worth the effort to build and maintain.
    Ex: Just as we previously enumerated some of the golden rules of library collecting, so it is worth our time to dwell on some of the changes that will impinge on librarianship.

    Spanish-English dictionary > valer la pena

  • 93 Consejo Nacional de Profesores de Inglés

    Ex. Organizations such as the American Chemical Society, the American Library Association, the Bibliographical Society of America, the Modern Language Association (MLA), the National Council of Teachers of English (NCTE), and many other similar groups publish some outstanding bibliographical tools.
    * * *

    Ex: Organizations such as the American Chemical Society, the American Library Association, the Bibliographical Society of America, the Modern Language Association (MLA), the National Council of Teachers of English (NCTE), and many other similar groups publish some outstanding bibliographical tools.

    Spanish-English dictionary > Consejo Nacional de Profesores de Inglés

  • 94 Sociedad Bibliográfica de America

    Ex. Organizations such as the American Chemical Society, the American Library Association, the Bibliographical Society of America, the Modern Language Association (MLA), the National Council of Teachers of English (NCTE), and many other similar groups publish some outstanding bibliographical tools.
    * * *

    Ex: Organizations such as the American Chemical Society, the American Library Association, the Bibliographical Society of America, the Modern Language Association (MLA), the National Council of Teachers of English (NCTE), and many other similar groups publish some outstanding bibliographical tools.

    Spanish-English dictionary > Sociedad Bibliográfica de America

  • 95 canadiense

    adj.
    Canadian.
    f. & m.
    Canadian, native or inhabitant of Canada.
    * * *
    1 Canadian
    nombre masculino,nombre femenino
    1 Canadian
    * * *
    noun mf. adj.
    * * *
    1.
    ADJ SMF Canadian
    2.
    SM (tb: chaqueta canadiense) lumber jacket
    * * *
    adjetivo/masculino y femenino Canadian
    * * *
    Ex. This work has also been referred to as the ' Canadian Nonprint Rules' and, until the revised nonbook chapters of AACR were published, it served as the best authoritative guide for cataloging these materials.
    ----
    * Asociación Canadiense de Bibliotecarios (CLA) = Canadian Library Association (CLA).
    * Asociación de Archiveros Canadienses = Association of Canadian Archivists (ACA).
    * canadiense anglófono = English-Canadian.
    * canadiense de habla francesa = French Canadian.
    * canadiense de habla inglesa = English-Canadian.
    * canadiense francófono = French Canadian.
    * dólar canadiense = Canadian dollar.
    * neocanadiense = neo-Canadian.
    * * *
    adjetivo/masculino y femenino Canadian
    * * *

    Ex: This work has also been referred to as the ' Canadian Nonprint Rules' and, until the revised nonbook chapters of AACR were published, it served as the best authoritative guide for cataloging these materials.

    * Asociación Canadiense de Bibliotecarios (CLA) = Canadian Library Association (CLA).
    * Asociación de Archiveros Canadienses = Association of Canadian Archivists (ACA).
    * canadiense anglófono = English-Canadian.
    * canadiense de habla francesa = French Canadian.
    * canadiense de habla inglesa = English-Canadian.
    * canadiense francófono = French Canadian.
    * dólar canadiense = Canadian dollar.
    * neocanadiense = neo-Canadian.

    * * *
    adj/mf
    Canadian
    * * *

    canadiense adjetivo, masculino y femenino
    Canadian
    canadiense adjetivo & mf Canadian
    ' canadiense' also found in these entries:
    English:
    Canadian
    * * *
    adj
    Canadian
    nmf
    Canadian
    * * *
    m/f & adj Canadian
    * * *
    canadiense adj & nmf
    : Canadian
    * * *
    canadiense adj n Canadian

    Spanish-English dictionary > canadiense

  • 96 minusválidos

    Ex. The Australian audio book market is expanding rapidly, users now include adult literacy students, the intellectually disabled as well as handicapped people.
    * * *
    los minusválidos
    (n.) = disabled people, physically handicapped, the, handicapped, the, physically disabled, the

    Ex: The Library Association has reason to believe that women, black and disabled people are not properly represented in UK libraries.

    Ex: The needs of special clientele such as children and the physically handicapped must also be considered.
    Ex: The Stockholm Public Library provides library services in 32 hospitals, 1 gaol, 3 leisure centres for the handicapped and retired, and an institution for social rehabilitation.
    Ex: The author examines how the physically disabled have been depicted over the years, from the association of disability with moral culpability to the more recent portrayal of the cripple as survivor and hero.

    Ex: The Australian audio book market is expanding rapidly, users now include adult literacy students, the intellectually disabled as well as handicapped people.

    Spanish-English dictionary > minusválidos

  • 97 minusválidos, los

    (n.) = disabled people, physically handicapped, the, handicapped, the, physically disabled, the
    Ex. The Library Association has reason to believe that women, black and disabled people are not properly represented in UK libraries.
    Ex. The needs of special clientele such as children and the physically handicapped must also be considered.
    Ex. The Stockholm Public Library provides library services in 32 hospitals, 1 gaol, 3 leisure centres for the handicapped and retired, and an institution for social rehabilitation.
    Ex. The author examines how the physically disabled have been depicted over the years, from the association of disability with moral culpability to the more recent portrayal of the cripple as survivor and hero.

    Spanish-English dictionary > minusválidos, los

  • 98 ASLIB (Asociación de Bibliotecas Especializadas y Centros de Información)

    Ex. ASLIB, founded in 1926 as the Association of Special Libraries and Information Bureaux, and which is independent of the Library Association, has done much to promote and support this kind of library work.

    Spanish-English dictionary > ASLIB (Asociación de Bibliotecas Especializadas y Centros de Información)

  • 99 ASLIB

    ASLIB (Asociación de Bibliotecas Especializadas y Centros de Información)

    Ex: ASLIB, founded in 1926 as the Association of Special Libraries and Information Bureaux, and which is independent of the Library Association, has done much to promote and support this kind of library work.

    Spanish-English dictionary > ASLIB

  • 100 Asociación Australiana de Bibliotecarios y Documentalistas (ALIA)

    Ex. This article discusses the major achievements of the Library Association of Australia (LAA) and its progenitor, the Australian Institute of Librarians (AIL).

    Spanish-English dictionary > Asociación Australiana de Bibliotecarios y Documentalistas (ALIA)

См. также в других словарях:

  • Library association — may refer to:* Chartered Institute of Library and Information Professionals, previously the Library Association (UK)ee alsoList of library associations …   Wikipedia

  • library association — (la) L.A., society that unites libraries …   English contemporary dictionary

  • Mercantile Library Association (Boston, Massachusetts) — The Mercantile Library Association (1820 1952) of Boston was an organization dedicated to operating a subscription library, reading room and lecture series. Members included James T. Fields and Edwin Percy Whipple.[1] Although the association had …   Wikipedia

  • Mountain Plains Library Association (MPLA) — Mountain Plains Library Association MPLA Logo Abbreviation MPLA Motto Big Horizons, Close Community Formation 1948 …   Wikipedia

  • Michigan Library Association — The Michigan Library Association is headquartered in Lansing, Michigan, United States. It publishes a library science journal, MLA Forum. Contents 1 History 2 Mission 3 Diversity in Libraries …   Wikipedia

  • New Jersey Library Association — Abbreviation NJLA Motto The voice of New Jersey libraries and librarians Formation 1890 Type Library association Location …   Wikipedia

  • American Library Association — Infobox Organization name = American Library Association image border = Ala logo.gif caption = ALA Logo membership = 64,600 headquarters = formation = 1876 website = [http://www.ala.org/ American Library Association] The American Library… …   Wikipedia

  • Medical Library Association — MLA Logo Formation 1898 Type Non profit Purpose/focus The Medical Library Assoc …   Wikipedia

  • Massachusetts Library Association — The Massachusetts Library Association (MLA) is the Massachusetts, United States professional library association that advocates for libraries, librarians, and library staff, defends intellectual freedom, and provides a forum for leadership,… …   Wikipedia

  • Mechanic Apprentices Library Association — The Mechanic Apprentices Library Association (1820 1892) of Boston, Massachusetts, functioned as a club of young apprentices to mechanics and manufacturers ... whose object is moral, social, and literary improvement. [1] Some historians describe… …   Wikipedia

  • Kerala Library Association — The Kerala Library Association (KLA) was founded in 1971 by a group of librarians who strongly felt the need for an independent professional association at the state level to promote the cause of library development, professional standards of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»