Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

liberator

  • 1 liberator

    līberātor, ōris, m. (libero), der Befreier, scortorum, Plaut.: patriae, Cic.: urbis, Liv.: suus, Cic.: liberator a talibus dominis, Augustin. de civ. dei 1, 32 in.: attrib., Iuppiter lib., Tac. ann. 15, 64. – liberator populus, Liv. 35, 17, 8: übtr. liberator ille populi Rom. animus, Liv. 1, 56, 8.

    lateinisch-deutsches > liberator

  • 2 liberator

    līberātor, ōris, m. (libero), der Befreier, scortorum, Plaut.: patriae, Cic.: urbis, Liv.: suus, Cic.: liberator a talibus dominis, Augustin. de civ. dei 1, 32 in.: attrib., Iuppiter lib., Tac. ann. 15, 64. – liberator populus, Liv. 35, 17, 8: übtr. liberator ille populi Rom. animus, Liv. 1, 56, 8.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > liberator

  • 3 Eleutherius

    Eleutherius, a, um (ελευθέριος), frei machend, substv., I) m., der Befreier, Erretter, lat. Liberator, als Beiname (des Zeus, s. Tac. ann. 15, 64 Iuppiter Liberator, u.) des Bacchus, Liber, Arnob. 6, 23. – II) Eleutheria, ōrum, n. (sc. sacra), das Fest, in dem Zeus als Befreier gefeiert wurde, die Eleutherien, das Befreiungsfest, wegen des Sieges bei Platää gefeiert, Plaut. Pers. 29.

    lateinisch-deutsches > Eleutherius

  • 4 Eleutherius

    Eleutherius, a, um (ελευθέριος), frei machend, substv., I) m., der Befreier, Erretter, lat. Liberator, als Beiname (des Zeus, s. Tac. ann. 15, 64 Iuppiter Liberator, u.) des Bacchus, Liber, Arnob. 6, 23. – II) Eleutheria, ōrum, n. (sc. sacra), das Fest, in dem Zeus als Befreier gefeiert wurde, die Eleutherien, das Befreiungsfest, wegen des Sieges bei Platää gefeiert, Plaut. Pers. 29.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Eleutherius

  • 5 Arminius

    Arminius, ī, m., Armin, der berühmte cheruskische Fürst, der i. J. 9 n. Chr. im Teutoburger Walde den Quintilius Varus schlug u. Germanien vom Drucke der Römer befreite, Vell. 2, 118, 2. Tac. ann. 1, 55 (cod. Med. ›Armenius‹). A. liberator haud dubie Germaniae, Tac. ann. 2, 88 (cod. Med. ›Armenius‹). (Germani) duce Arminio arma corripiunt, Flor. 2, 30, 32 (Rossbach ›Armenio‹).

    lateinisch-deutsches > Arminius

  • 6 liberatrix

    līberātrīx, trīcis, f. (Femin. zu liberator), die Befreierin, Vet. numm. bei Eckhel doctr. nummor. vet. tom. 6. p. 288: übtr., spät. Eccl.

    lateinisch-deutsches > liberatrix

  • 7 Arminius

    Arminius, ī, m., Armin, der berühmte cheruskische Fürst, der i. J. 9 n. Chr. im Teutoburger Walde den Quintilius Varus schlug u. Germanien vom Drucke der Römer befreite, Vell. 2, 118, 2. Tac. ann. 1, 55 (cod. Med. ›Armenius‹). A. liberator haud dubie Germaniae, Tac. ann. 2, 88 (cod. Med. ›Armenius‹). (Germani) duce Arminio arma corripiunt, Flor. 2, 30, 32 (Rossbach ›Armenio‹).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Arminius

  • 8 liberatrix

    līberātrīx, trīcis, f. (Femin. zu liberator), die Befreierin, Vet. numm. bei Eckhel doctr. nummor. vet. tom. 6. p. 288: übtr., spät. Eccl.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > liberatrix

См. также в других словарях:

  • Liberator — may refer to: * Liberator (Blake s 7), a spacecraft in the British science fiction television series Blake s 7 * Liberator (magazine), a magazine of radical liberalism associated with the Liberal Democrats (United Kingdom) * Liberator (arcade… …   Wikipedia

  • Liberator — (engl. für Befreier, Erlöser) ist die Bezeichnung für ein Flugzeug, siehe Consolidated B 24 für eine Pistole, siehe FP 45 Liberator für eine schwedische Band, siehe Liberator (Band), The Liberator war eine US amerikanische Wochenzeitung… …   Deutsch Wikipedia

  • liberator — LIBERATÓR, OÁRE, liberatori, oare, s.m. şi f., adj. (înv. şi pop.) Eliberator. – Din fr. libérateur, lat. liberator, oris. Trimis de LauraGellner, 31.07.2004. Sursa: DEX 98  LIBERATÓR adj., s …   Dicționar Român

  • liberator — 1640s, from L. liberator one who sets free, a deliverer, agent noun from pp. stem of liberare (see LIBERATE (Cf. liberate)) …   Etymology dictionary

  • liberator — libèrātor (liberȃtor) m DEFINICIJA 1. osloboditelj, izbavitelj, spasitelj 2. američki zrakoplov u 2. svjetskom ratu; leteća tvrđava ETIMOLOGIJA lat. ≃ liberare: osloboditi …   Hrvatski jezični portal

  • Liberator — Lib er*a tor (l[i^]b [ e]r*[=a] t[ e]r), n. [L.] One who, or that which, liberates; a deliverer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liberātor — Liberātor, Westwind in der Straße von Gibraltar …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Liberator — LIBERATOR, is, ein Beynamen des Jupiters. Sieh Eleutherius. Mit dieser Benennung findet man seinen bekränzten Kopf noch auf einigen syracusanischen Münzen, deren Gegenseite ein Pferd oder einen Donnerkeil zeiget. Beger. Thes. Br. T. I. p. 383 …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • liberator — [lib′ər āt΄ər] n. a person who liberates; esp., one who frees a country from an enemy or tyranny …   English World dictionary

  • Liberator — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Liberator peut faire référence à : Consolidated B 24 Liberator, un bombardier lourd américain de la Seconde Guerre mondiale, FP 45 Liberator, un… …   Wikipédia en Français

  • Liberator, S. — S. Liberator, (15. Mai), Martyrer und Bischof von Ariano (Arianum) im Neapolitanischen, wird wegen der großen Wunder, die auf seine Fürbitte geschahen, an vielen Orten verehrt, vorzüglich aber zu Benevent, wo sein Leichnam im Tempel der hl.… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»