-
1 Liberal Education For Arts Professionals
University: LEAPУниверсальный русско-английский словарь > Liberal Education For Arts Professionals
-
2 Structured Liberal Education
University: SLEУниверсальный русско-английский словарь > Structured Liberal Education
-
3 гуманитарное образование
Russian-english psychology dictionary > гуманитарное образование
-
4 гуманитарное образование
Русско-английский политический словарь > гуманитарное образование
-
5 гуманитарное образование
Русско-английский словарь по общей лексике > гуманитарное образование
-
6 гуманитарное образование
Русско-английский синонимический словарь > гуманитарное образование
-
7 образование
I ср.(действие и то, что образовалось) formation; constitutionкарстовое образование — cave геол.
образование клеток — rejuvenescence биол.
II ср.образование куколки — зоол. pupation
( просвещение)дальнейшее образование — continuing education, further education
давать образование — to educate, to provide an education
классическое образование — classical education, polite learning
начальное образование — elementary education, primary education
низшее образование — primary/elementary education
профессиональное образование — vocational training/education
профессионально-техническое образование — vocational education, vocational training
специальное образование — special education, trade education
универсальное образование — many-sided/liberal education
-
8 гуманитарное образование
1) General subject: liberal education2) Advertising: liberal arts education3) Business: scholarshipУниверсальный русско-английский словарь > гуманитарное образование
-
9 широкое общее образование
General subject: liberal educationУниверсальный русско-английский словарь > широкое общее образование
-
10 универсальный
universal; (о приспособлении, станке тж.) multi-purpose (attr.)универсальное образование — many-sided / liberal education
универсальное средство — universal remedy, panacea
-
11 универсальное образование
many-sided/liberal educationРусско-английский словарь по общей лексике > универсальное образование
-
12 колледж свободных искусств
Education: liberal arts college (artesliberales.spbu.ru)Универсальный русско-английский словарь > колледж свободных искусств
-
13 гуманитарные науки
1) General subject: art, arts, human sciences, humane studies, scholarship, soft sciences, the humanities, liberal arts2) Latin: literae humaniores3) Advertising: liberal sciences4) Education: liberal studies5) leg.N.P. humanities6) Makarov: humanityУниверсальный русско-английский словарь > гуманитарные науки
-
14 общее образование
общее образование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
general education
Informal learning or formal instruction with broad application to human existence beyond the domain of any particular subject or discipline, often equated with liberal arts in the university setting and contrasted to courses required for a specific major or program. (Source: ISEP / COE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общее образование
-
15 общее образование
общее образование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
general education
Informal learning or formal instruction with broad application to human existence beyond the domain of any particular subject or discipline, often equated with liberal arts in the university setting and contrasted to courses required for a specific major or program. (Source: ISEP / COE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общее образование
-
16 общее образование
общее образование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
general education
Informal learning or formal instruction with broad application to human existence beyond the domain of any particular subject or discipline, often equated with liberal arts in the university setting and contrasted to courses required for a specific major or program. (Source: ISEP / COE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > общее образование
-
17 магистр гуманитарных наук
1) General subject: Master of Humanities (ставится после фамилии)3) Advertising: Master of Arts4) Business: MA (Master of Arts)5) Education: Master of Arts (MA)Универсальный русско-английский словарь > магистр гуманитарных наук
-
18 ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
@СНГ @Содружество Независимых Государств CIS (Commonwealth of Independent States) @Российская Федерация Russian Federation @ автономная республика autonomous Republic @область oblast' (region) @район region ( also city district) @округ national territory/territorial district @край territory, region, district @город федерального подчинения federal city @Президент President @Канцелярия Президента President's Office @Генеральный Секретарь - General Secretary (of Soviet Communist Party);- Secretary-General (for leading official of the United Nations and of other international organizations)@зампред deputy chairman, vice-chairman, vice-premier @министр minister, @замминистра deputy minister @Премьер-министр @председатель правительства Prime Minister, Premier @Съезд Народных Депутатов Congress of People's Deputies @Федеральное Собрание Federal Assembly @Совет Федерации Federation Council (upper house of Parliament) @Государственная Дума State Duma (lower house of Parliament) @созвать Думу to convene the Duma @распустить Думу to disband the Duma @депутатская неприкосновенность immunity of the deputies @фракция faction @КПРФ @Коммунистическая партия Российской Федерации Communist Party of the Russian Federation (CPRF) @ЛДПР @Либерально-демократическая партия России RLDP (Russian Liberal-Democratic Party) @Наш дом — Россия "Our Home is Russia" @Аграрная депутатская группа Agrarian Deputy Group @Депутатская группа «Народовластие» The "People's Power" Deputy Group @Яблоко "Yabloko" @райсовет Regional Council @горсовет City Council @горисполком @городской исполнительный комитет City Executive Committee @народный суд People's court @народные заседатели People's assessors @Верховный суд Supreme Court @Конституционный суд Constitutional Court @Высший арбитражный суд Court of Final Arbitration @Прокуратура Public Prosecutor's Office @Генеральная прокуратура Prosecutor General's Office @прокурор prosecutor, Public Prosecutor @Министр юстиции США @Генеральный прокурор США Attorney General @Госплан @Госкомитет по планированию State Planning Committee @Министерство высшего и среднего образования Ministry of Higher and Secondary Education @Министерство тяжелой промышленности Ministry of Heavy Industry @Министерство обороны @МО Ministry of Defense @Министерство иностранных дел @МИД Ministry of Foreign Affairs @Министерство связи Ministry of Communications @Министерство внутренних дел Ministry of Internal Affairs @Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов Ministry for Environmental Protection and Natural Resources @Министр США Secretary (e.g. Secretary of State - ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ иностранных дел) @Министр обороны Secretary of Defense @Федеральная служба безопасности @ФСБ State Security Service @государственные деятели statesmen/government officials @мэр mayor @мэрия mayor's office @Госсекретарь США Secretary of State (US) @палата представителей США Congress (US) @сенат Senate @Спикер Speaker of the House @секретарь партийной фракции whip @законодательные органы legislative bodies @исполнительные власти the executive branch, executive authorities @судебные власти the judiciary, judicial branch, authorities @центральная избирательная комиссия Central electoral commission @всеобщее избирательное право universal suffrage @баллотироваться to run for office @переизбираться to run for office again @лидировать to be in the lead, to play a leading role @финишировать to finish, end up @избиратели voters @избирательный округ electoral district @повторное голосование runoff election @повторные выборы repeat elections @Досрочные выборы early elections @выдвижение кандидатов nomination of candidates @предвыборная кампания electoral campaign @урна ballot box @бюллетень ballot @сдержки и противовесы checks and balances @вести переговоры to conduct negotiations @присоединение к договору accession to a treaty @наложить санкции impose sanctions @снять санкции lift sanctions @приостановить санкции suspend sanctions @МОП @Меморандум о понимании MOU (Memorandum of Understanding) @большая семерка G-7 @ОБСЕ @Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе OSCE (Organization for Security and Cooperation in Europe) @ЕС @Европейский Союз EU (European Union) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
-
19 бакалавр
(1. степень высших учебных заведений, обычно после четырёх лет учёбы, предшествующая званию маги́стра; 2. человек, имеющий степень бакалавра) bachelorсм. тж. магистрбакалавр богословия — Bachelor of Divinity, (сокращение; ставится после фамилии) BD, B.D.
бакалавр гуманитарных наук — Bachelor of Liberal Studies, сокр. BLS, B.L.S., Bachelor of Arts, сокр. A.B.
бакалавр духовного образования — Bachelor of Religious Education, сокр. BRE, B.R.E.
бакалавр изобразительных искусств — Bachelor of Fine Arts, сокр. BFA, B.F.A.
бакалавр искусств — Bachelor of Arts, сокр. A. B.
бакалавр канонического права — Bachelor of Canon Law, лат. Juris Canonici Baccalaureus, сокр. J.C.B.
бакалавр Священного Богословия — Bachelor of Sacred Theology, лат. Sacrae Theologiae Baccalaureus, сокр. STB
бакалавр теологии — Bachelor of Theology, лат. Baccalaureus Theologiae, сокр. B.T., B.Th.
бакалавр церковной музыки — Bachelor of Church Music, сокр. B.C.M.
получить степень бакалавра, стать бакалавром — to receive one's bachelorhood
степень бакалавра — bachelor's degree, baccalaureate
-
20 общее образование
general/liberal ['lib-] educationАмериканизмы. Русско-английский словарь. > общее образование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liberal education — Liberal Lib er*al (l[i^]b [ e]r*al), a. [F. lib[ e]ral, L. liberalis, from liber free; perh. akin to libet, lubet, it pleases, E. lief. Cf. {Deliver}.] 1. Free by birth; hence, befitting a freeman or gentleman; refined; noble; independent; free;… … The Collaborative International Dictionary of English
liberal education — n. an education mainly in the liberal arts, providing the student with a broad cultural background rather than with training in any specific profession … English World dictionary
liberal education — noun : education based on the liberal arts and intended to bring about the improvement, discipline, or free development of the mind or spirit compare general education * * * 1. an education based primarily on the liberal arts, emphasizing the… … Useful english dictionary
Liberal education — The term liberal education has its origins in the medieval concept of the liberal arts but now is primarily associated with the liberalism of the Age of Enlightenment.Liberal education is termed a philosophy of education that empowers individuals … Wikipedia
liberal education — 1. an education based primarily on the liberal arts, emphasizing the development of intellectual abilities as opposed to the acquisition of professional skills. 2. wide experience and education: Foreign travel gave him a liberal education. * * * … Universalium
liberal education — liberalusis ugdymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Šiuolaikinė ugdymo organizavimo kryptis, reikalaujanti sudaryti sąlygas visiems žmonėms laisvai rinktis ugdymo institucijas, programas, stilius, gauti aukštos kvalifikacijos vidurinį,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
liberal education — education that focuses on the development of the intellect, education in the liberal arts … English contemporary dictionary
American Academy for Liberal Education — The American Academy for Liberal Education (AALE) is a United States educational accreditation organization that provides two types of accreditation for higher education institutions that offer general education programs in the liberal arts. It… … Wikipedia
Structured Liberal Education — (SLE) (pronounced slee ) is an academically demanding program at Stanford University that offers an alternative three course sequence for freshmen to fulfill their Introduction to the Humanities (IHUM) and Program in Writing and Rhetoric (PWR)… … Wikipedia
Essay on a Course of Liberal Education for Civil and Active Life — (1765) is an educational treatise by the eighteenth century British polymath Joseph Priestley. [Priestley, Joseph. Essay on a Course of Liberal Education for Civil and Active Life . London: Printed for C. Henderson under the Royal Exchange; T.… … Wikipedia
Essay on a Course of Liberal Education for Civil and Active Life — Page de titre de Essay on Education de Joseph Priestley. Essay on a Course of Liberal Education for Civil and Active Life est un traité d éducation, publié en 1765, par le polymathe britannique Joseph Priestley … Wikipédia en Français