-
1 liberación
1) освобождение, избавление;2) квитанция, расписка* * *f1) освобождение (от ответственности, обвинения, обременения, из-под стражи и т.д.)3) освобождение; изъятие; исключение; иммунитет; привилегия; предоставление льготы, иммунитета, привилегии•- liberación anticipada
- liberación condicional
- liberación de obligaciones
- liberación incondicional -
2 liberación
f1) освобождение; избавление2) квитанция; расписка (об уплате долга и т.п.)3) роды, разрешение от бремени -
3 liberación
f1) освобождение; избавление2) квитанция; расписка (об уплате долга и т.п.)3) роды, разрешение от бремени4) Чили освобождение от таможенной пошлины -
4 liberación
-
5 liberación
сущ.1) общ. избавление, раскрепощение, расписка, квитанция, освобождение2) тех. выделение, выход3) юр. изъятие, иммунитет, исключение, погашение долга, привилегия, освобождение (от ответственности, обвинения, обременения, из-под стражи и т.д.)4) экон. высвобождение, либерализация, расписка об уплате долга5) Кол. роды -
6 liberación
f; Ч.освобожде́ние от тамо́женной по́шлины -
7 liberación
f1) освобожде́ние; чьё-л избавле́ние высок2) ком свиде́тельство об упла́те до́лга, погаше́нии ссу́ды и т п -
8 liberación
-
9 liberación de mano de obra
El diccionario Español-ruso económico > liberación de mano de obra
-
10 liberación aduanera
таможенная очистка, растаможивание -
11 liberación anticipada
El diccionario Español-ruso jurídico > liberación anticipada
-
12 liberación condicional
PE условное освобождение; условно-досрочное освобождениеEl diccionario Español-ruso jurídico > liberación condicional
-
13 liberación de obligaciones
El diccionario Español-ruso jurídico > liberación de obligaciones
-
14 liberación incondicional
PE безусловное освобождениеEl diccionario Español-ruso jurídico > liberación incondicional
-
15 liberación aduanera
сущ.юр. растаможивание, таможенная очисткаИспанско-русский универсальный словарь > liberación aduanera
-
16 liberación anticipada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > liberación anticipada
-
17 liberación condicional
сущ.юр. условно-досрочное освобождение, условное освобождениеИспанско-русский универсальный словарь > liberación condicional
-
18 liberación de acido
сущ.тех. выделение кислотыИспанско-русский универсальный словарь > liberación de acido
-
19 liberación de energia
сущ.тех. выделение энергии, освобождение энергииИспанско-русский универсальный словарь > liberación de energia
-
20 liberación de mano de obra
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > liberación de mano de obra
См. также в других словарях:
liberación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de liberar o liberarse: la liberación de un preso, la liberación de la mujer, la liberación de una hipoteca. Después de romper con el novio ha sentido una liberación extraña. teología* de la liberación … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
liberación — Proceso de liberación de un fármaco a partir de su presentación farmacológica. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
liberación — (Del lat. liberatĭo, ōnis). 1. f. Acción de poner en libertad. 2. Carta o recibo que se da al deudor cuando paga. 3. Cancelación o declaración de caducidad de la carga o cargas que real o aparentemente gravan un inmueble. ☛ V. teología de la… … Diccionario de la lengua española
Liberación — La liberación es, en general, la acción de poner en libertad[1] Más específicamente, puede referirse a: Independencia, emancipación, etc. Liberación, carta o recibo que se da al deudor como justificante de pago cuando satisface una deuda.[2]… … Wikipedia Español
liberación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de liberar algo o a alguien: ■ se ha convocado una manifestación pidiendo la liberación de la joven secuestrada . 2 DERECHO Documento en el que se indica que se ha pagado lo que se debía. 3 DERECHO… … Enciclopedia Universal
liberación — s f Acto de liberar o liberarse: liberación de presos, liberación de precios, liberación de una sustancia, la liberación femenina … Español en México
liberación — {{#}}{{LM L23756}}{{〓}} {{SynL24342}} {{[}}liberación{{]}} ‹li·be·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Puesta en libertad o fin de un sometimiento o de una dependencia: • la liberación de un secuestrado; la liberación de la mujer.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
liberación — (f) (Básico) efecto de poner algo o a alguien en libertad; término de una dependencia o represión Ejemplos: Nuestro partido apoya la campaña para la liberación de los presos políticos en Cuba. La liberación del niño secuestrado de las manos de… … Español Extremo Basic and Intermediate
liberacion — liberacioun, ien f. libération; délivrance; hist. La Liberacion : la Libération > « A la Liberacion èran de mòda lei cançons patrioticas » C. Barsotti … Diccionari Personau e Evolutiu
Liberación Animal (desambiguación) — Liberación Animal puede referirse a: El Movimiento de liberación animal, movimiento por la defensa de los derechos de los animales. El Frente de Liberación Animal, grupo de activistas que realizan acción directa encuadrada dentro del movimiento… … Wikipedia Español
Liberación nacional — hace referencia a varios de artículos en la wikipedia: Día de la Liberación Nacional Frente de Liberación Nacional (desambiguación) Movimiento de liberación nacional (desambiguación) … Wikipedia Español