-
1 libellule
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule
-
2 libellule
-
3 libellule
сущ.1) общ. стрекоза, вращение ласточкой (в плавании), подлежащий освобождению (из тюрьмы)2) энт. либеллула (Libellula) -
4 libellule
f (insecte) стрекоза́ ◄pl. -ко-► -
5 libellule à front blanc
1. LAT Leucorrhinia albifrons Burmeister2. RUS стрекоза f белолобая3. ENG —4. DEU östliche Moosjungfer f5. FRA libellule f [leucorrhine f] à front blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule à front blanc
-
6 libellule à quatre taches
1. LAT Libellula quadrimaculata Linnaeus2. RUS стрекоза f четырёхпятнистая3. ENG four-spotted libellula4. DEU Vierfleck m, vierfleckige Libelle f [Wasseijungfer f], vierfleckiger Plattbauch m5. FRA libellule f quadrimaculée [à quatre taches, à quatre points]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule à quatre taches
-
7 libellule à stylum blanc
1. LAT Orthetrum albistylum Selys2. RUS —3. ENG —4. DEU östlicher Blaupfeil m5. FRA libellule f à stylum blanc, orthétrum m à stylets blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule à stylum blanc
-
8 libellule à treillis
1. LAT Orthetrum cancellatum Linnaeus2. RUS стрекоза f решётчатая [большая голубая]3. ENG black-lined orthetrum4. DEU großer Blaupfeil m, gegitterte Wasseijungfer f5. FRA libellule f à treillis, orthétrum m cancelléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule à treillis
-
9 libellule aplatie
1. LAT Libellula depressa Linnaeus2. RUS стрекоза f плоск(обрюх)ая3. ENG broad-bodied libellula4. DEU Plattbauchlibelle f (Gemeiner) Plattbauch m5. FRA libellule f déprimée [aplatie]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule aplatie
-
10 libellule bleuâtre
1. LAT Orthetrum coerulescens Fabricius2. RUS стрекоза f малая голубая3. ENG keeled orthetrum4. DEU kleiner Blaupfeil m5. FRA libellule f bleuâtre, orthétrum m bleuissantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule bleuâtre
-
11 libellule caudale
1. LAT Leucorrhinia caudalis Charp2. RUS леукорриния f длиннохвостая [толстобрюхая]3. ENG —4. DEU zierliche Moosjungfer f5. FRA libellule f caudale, leucorrhine f à large queueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule caudale
-
12 libellule de Fonscolombe
1. LAT Sympetrum fonscolombei Selys2. RUS —3. ENG —4. DEU Frühe Heidelibelle f5. FRA libellule f [sympétrum m] de FonscolombeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule de Fonscolombe
-
13 libellule dépressiuscule
1. LAT Sympetrum depressiusculum Selys2. RUS стрекоза f уплощённая3. ENG —4. DEU Sumpf-Heidelibelle f5. FRA libellule f dépressiuscule, sympétrum m à l'abdomen dépriméDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule dépressiuscule
-
14 libellule déprimée
1. LAT Libellula depressa Linnaeus2. RUS стрекоза f плоск(обрюх)ая3. ENG broad-bodied libellula4. DEU Plattbauchlibelle f (Gemeiner) Plattbauch m5. FRA libellule f déprimée [aplatie]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule déprimée
-
15 libellule douteuse
1. LAT Leucorrhinia dubia v. d. Linden2. RUS стрекоза f сомнительная3. ENG white-faced dragonfly4. DEU kleine Moosjungfer f5. FRA libellule f [leucorrhine f] douteuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule douteuse
-
16 libellule écossaise
1. LAT Sympetrum danae Sulzer2. RUS стрекоза f чёрная3. ENG black sympetrum4. DEU schwarze Heidelibelle f5. FRA libellule f écossaise, sympétrum m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule écossaise
-
17 libellule fauve
1. LAT Libellula fulva Müller2. RUS стрекоза f рыжая3. ENG scarce libellula4. DEU Spitzenfleck m, Spitzenfleck-Libelle f5. FRA libellule f fauve [fugace]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule fauve
-
18 libellule ferrugineuse
1. LAT Crocothemis servilia Drury2. RUS стрекоза f южная3. ENG —4. DEU Feuerlibelle f5. FRA libellule f ferrugineuse, crocothémis f écarlate [d'Erythrée]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule ferrugineuse
-
19 libellule flavéole
1. LAT Sympetrum flaveolum Linnaeus2. RUS стрекоза f жёлтая [желтоватая]3. ENG yellow-ringed sympetrum4. DEU gefleckte Heidelibelle f5. FRA libellule f flavéole, sympétrum m jaune [d'or]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule flavéole
-
20 libellule fugace
1. LAT Libellula fulva Müller2. RUS стрекоза f рыжая3. ENG scarce libellula4. DEU Spitzenfleck m, Spitzenfleck-Libelle f5. FRA libellule f fauve [fugace]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > libellule fugace
См. также в других словарях:
libellule — [ libelyl ] n. f. • 1792; lat. zool. libellula, lat. libella « niveau », à cause de son vol plané horizontal ♦ Insecte archiptère carnassier (odonates), à tête ronde pourvue d yeux globuleux à facettes, à corps allongé, aux quatre ailes… … Encyclopédie Universelle
libellule — (li bèl lu l ) s. f. Genre d insectes nevroptères nommés vulgairement demoiselles. • La frissonnante libellule Mire les globes de ses yeux Dans l étang splendide, où pullule Tout un monde mystérieux, V. HUGO les Rayons et les Ombres, XVII.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Libellule — Odonata Odonates … Wikipédia en Français
Libellule s'évade — 1er histoire de la série Gil Jourdan Auteur Maurice Tillieux Éditeur Dupuis Première publication no 962 de Spirou (1956) … Wikipédia en Français
Libellule Déprimée — Libellule déprimée … Wikipédia en Français
Libellule deprimee — Libellule déprimée Libellule déprimée … Wikipédia en Français
Libellule a quatre taches — Libellule à quatre taches Libellula quadrimaculata … Wikipédia en Français
Libellule À Quatre Taches — Libellula quadrimaculata … Wikipédia en Français
Libellule déprimée — L … Wikipédia en Français
Libellule à quatre taches — Libellula quadrimaculata … Wikipédia en Français
Libellule de Paris — El Libellule de Paris es un club de natación y waterpolo francés con sede en la ciudad de París.[1] Historia El club fue creado en 1899. En los orígenes de las olímpiadas en vez de participar selecciones eran clubes los querepresentaban al país,… … Wikipedia Español