Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

liaison+radio

  • 1 liaison

    [ljɛzɔ̃]
    Nom féminin ligação feminino
    (amoureuse) relação feminino
    être en liaison avec estar em contato com
    * * *
    liaison ljɛzɔ̃]
    nome feminino
    1 ( conexão) ligação
    união
    il n'y a aucune liaison entre les deux événements
    não há nenhuma ligação entre os dois acontecimentos
    2 ( relação) ligação
    avoir une liaison extraconjugale
    ter uma ligação extra-conjugal
    3 ( contacto) ligação
    assurer la liaison entre les différents départements
    assegurar a ligação entre os diferentes departamentos
    4 (transportes) ligação
    liaison aérienne/maritime
    ligação aérea/marítima
    5 (rádio, comunicações) ligação
    établir une liaison
    fazer uma ligação
    6 CONSTRUÇÃO argamassa
    liga de solda
    7 CULINÁRIA engrossamento m. de molhos

    Dicionário Francês-Português > liaison

См. также в других словарях:

  • système de liaison radio-électrique pour chemins de fer — geležinkelio radijo ryšio sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. train radio link system vok. Eisenbahnfunk, m rus. железнодорожная радиосвязь, f pranc. système de liaison radio électrique pour chemins de fer, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • liaison — [ ljɛzɔ̃ ] n. f. • 1190 « façon de s habiller »; de lier, ou lat. ligatio I ♦ (Choses) Action de lier, de se lier; ce qui est lié; ce qui lie. 1 ♦ (1538; sens génér.) Vx Assemblage. ♢ (1393) Mod. Opération qui consiste à incorporer des… …   Encyclopédie Universelle

  • Liaison 11 — La liaison 11 est une liaison de données tactiques autorisant des échanges automatiques de données entre des unités de surface, aériennes ou sous marine. Ces échanges permettent à ces unités, de partager l information en temps réel. La liaison 11 …   Wikipédia en Français

  • Radio-amateur — Radioamateur Pour les articles homonymes, voir Radio. Le shack ou station d un opérateur radioamateur …   Wikipédia en Français

  • Radio-amateurisme — Radioamateur Pour les articles homonymes, voir Radio. Le shack ou station d un opérateur radioamateur …   Wikipédia en Français

  • Radio amateur — Radioamateur Pour les articles homonymes, voir Radio. Le shack ou station d un opérateur radioamateur …   Wikipédia en Français

  • radio — 1. radio [ radjo ] n. m. • 1907; abrév. de radiogramme, radiotélégraphiste 1 ♦ Vx Radiogramme. 2 ♦ (1917) Radiotélégraphiste. ⇒ sans filiste. Le radio de bord d un avion. ⇒ radionavigant. « Le radio, de ses doigts, lâchait les derniers… …   Encyclopédie Universelle

  • Radio RDS — Radio data system Le radio data system (RDS) est un service de transmission de données numériques en parallèle des signaux audio de la radio FM en bande II. Notamment, le RDS permet l écoute d une station sans interruption lors d un déplacement,… …   Wikipédia en Français

  • Radio data system — Le radio data system (RDS) est un service de transmission de données numériques en parallèle des signaux audio de la radio FM en bande II. Notamment, le RDS permet l écoute d une station sans interruption lors d un déplacement, en prenant en… …   Wikipédia en Français

  • radio-taxi — [ radjotaksi ] n. m. • v. 1950; de 2. radio et taxi ♦ Taxi muni d un poste émetteur récepteur de radio ou d un radiotéléphone lui permettant de rester en liaison avec sa compagnie qui lui indique l adresse des clients qu il doit aller chercher. « …   Encyclopédie Universelle

  • radio- — ♦ Élément, du rad. lat. radius « rayon » ou de radiation. Élément qui signifie en chimie « radioactif » ou « isotope radioactif » devant le nom d un corps chimique. radio élément, tiré de radiodiffusion. radio élément, tiré du rad. lat. radius …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»