-
61 falar
I vt1) говорить, произносить3) согласовывать, договариватьсяII vi1) говорить, разговариватьfalar pelo nariz — говорить в нос, гнусавить
••quem muito fala, muito erra — пгв лишнее говорить - себе вредить
3) любезничать ( с кем-л)••- falar com os seus botões- falar-seIII m1) говор, манера говорить2) диалект•• -
62 faltar
vi1) не хватать, недоставатьpouco falta para... — немногого недостаёт, чтобы...
3) нуждаться4) умирать5) обманывать••- faltaram-lhe as forças
- não faltava mais! -
63 feio
I adj1) некрасивый, уродливый, безобразный2) неприличный, непристойныйII m••uem o feio ama, bonito lhe parece — псл любовь зла, полюбишь и козла
-
64 ficar
vi1) находиться, пребывать, оставаться2) быть, оставаться ( в каком-л состоянии)3) умереть4) быть в остатке, оставаться5) подходить, соответствовать••- ficar parado
- ficar prisioneiro
- ficar sujo
- ficar vivo
- ficar de acordo
- ficar de baixo
- ficar de cima
- ficar de queixo na mão
- ficar de venta inchada
- ficar fora do jogo
- ficar na sua
- ficar no mato sem cachorro
- ficar para tia
- ficar sem camisa
- ficar sem mel nem cabaça
- a questão ficou aberta
- não fica outra coisa para fazer
- ficar-se -
65 grato
adj1) признательный, благодарныйfico-lhe muito grato — я вам очень благодарен, я вам очень признателен
2) приятный -
66 ir
vi1) идти, ходитьjá vou! — иду, иду!
vamos! — пойдём!, пошли!
2) ехать, путешествовать; плыть; лететьir de elétrico (de bonde) — браз ехать на трамвае
a estrada que vai a Lisboa — дорога, ведущая в Лиссабон
ir dar a (em, no)... — вести к...
4) случаться, происходить5) жить, поживать, чувствовать себяcomo vai Você? — как Вы поживаете, как Вы себя чувствуете?
6) идти, протекать, развиваться7) идти, быть к лицу8) быть удалённым, находиться на расстоянии9) в сочетании с герундием, обозначает постепенное или длительное действиеjá lá vai um ano que... — вот уже год как...
vai para um ano que... — скоро уже год как...
ir ao fundo (a pique) — тонуть, идти ко дну
o que lá vai, lá vai! — что с возу упало, то пропало!
vai não vai... — чуть (было) не...
- ir-se••- vai-se fazendo tarde
- ir-se a panela -
67 lha
-
68 lho
-
69 mania
f1) мания, навязчивая идея2) прн чудачество, странность3) пристрастие, влечение ( к чему-л)deu-lhe a mania de... — он помешался на...; он пристрастился к...
cada louco com a sua mania — рзг всяк по-своему с ума сходит
-
70 miolo
m2) сердцевина; ядро (ореха и т. п.)3) прн суть, сущность4) прн разум; умdeu-lhe o miolo a volta — он рехнулся, он свихнулся
dar no miolo — прийти в голову, прийти на ум
5) pl мозг -
71 modo
m1) способ, манераmodo de escrever — стиль, манера письма
ao modo de — на манер, подобно
deste modo, por este modo, do modo seguinte — таким образом
de modo algum (nenhum) — никоим образом, никак
de qualquer modo — 1) как бы то ни было; во всяком случае 2) спустя рукава, кое-как
2) возможность3) умеренность, сдержанность (в словах, поступках)4) вежливость, воспитанность5) грам наклонение6) муз лад, строй, тональность7) pl манеры••- a modo -
72 ofuscar-se
-
73 paladar
-
74 próspero
I adj1) процветающий, преуспевающий; счастливый, удачливыйII mпроцветание, благосостояние -
75 raspão
-
76 sangue
m1) кровь2) прн род, происхождение••- sangue azul
- batismo de sangue
- estar a fogo e a sangue - gelou-se me o sangue nas veias
- suar sangue
- sangue de barata
- sangue das uvas -
77 sorrir-se
-
78 trapo
-
79 uste
m••uem quer uste, que lhe custe — псл любишь кататься - люби и саночки возить
-
80 varar
I vt1) сечь розгами2) вытаскивать на берег; ставить в сухой док ( судно)3) пронзать, протыкать4) изгонять5) переходить; пересекать6) прн пугатьII vi2) перепрыгивать, перескакивать
См. также в других словарях:
lhe — pron. pess. 2 g. 1. A ele ou a ela; a vós. • lhes pron. pess. pl. 2. A eles ou a elas, a vós … Dicionário da Língua Portuguesa
LHE — Die Abkürzung LHE steht für: (Fixed) Limit Hold em, eine Poker Variante, siehe Texas Hold’em Light, Heat Energy, eine Methode zur Haarentfernung und Hautverjüngung, siehe: LHE Therapie Allama Iqbal International Airport, IATA Code des Flughafens… … Deutsch Wikipedia
LHE — Lahore, Pakistan (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
LHe — liquid helium … Medical dictionary
LHE — • Lufthansa E Commerce • Lahore, Pakistan internationale Flughafen Kennung … Acronyms
LHE — [1] Lufthansa E Commerce [2] Lahore, Pakistan internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
LHE — abbr. Light Helicopter Experimental … Dictionary of abbreviations
LHe — • liquid helium … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Boi, na terra alheia, até as vacas lhe dão chifradas — Boi, na terra alheia, até as vacas lhe dão chifradas. (MG) … Provérbios Brasileiras
Deus mora na igreja, não sai de casa, se tranca dentro do sacrário e, ainda por cima, o diabo lhe aparece — Deus mora na igreja, não sai de casa, se tranca dentro do sacrário e, ainda por cima, o diabo lhe aparece. (BA) … Provérbios Brasileiras
Diga-me com quem vais, que lhe direi o que farás — Diga me com quem vais, que lhe direi o que farás. (Bras net, MS) … Provérbios Brasileiras