Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

lexicógrafo

  • 1 лексикограф

    м.
    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > лексикограф

  • 2 словарь

    слова́рь
    vortaro, leksikono;
    glosaro (специальных слов).
    * * *
    м.
    1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m ( с краткими объяснениями)

    толко́вый слова́рь — diccionario de la lengua

    энциклопеди́ческий слова́рь — diccionario enciclopédico

    одноязы́чный, двуязы́чный, многоязы́чный слова́рь — diccionario monolingüe, bilingüe, multilingüe

    состави́тель слова́ре́й — lexicógrafo m; diccionarista m ( словарник)

    составля́ть слова́рь — hacer (escribir, componer) un diccionario

    по́льзоваться слова́рём — usar (mirar en) el diccionario

    чита́ть со слова́рём — leer con el diccionario

    рабо́тать над слова́рём — estar haciendo un diccionario

    прове́рить по слова́рю́ — verificar en el diccionario

    2) ( запас слов) vocabulario m, caudal léxico; léxico m ( лексика)
    * * *
    м.
    1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m ( с краткими объяснениями)

    толко́вый слова́рь — diccionario de la lengua

    энциклопеди́ческий слова́рь — diccionario enciclopédico

    одноязы́чный, двуязы́чный, многоязы́чный слова́рь — diccionario monolingüe, bilingüe, multilingüe

    состави́тель слова́ре́й — lexicógrafo m; diccionarista m ( словарник)

    составля́ть слова́рь — hacer (escribir, componer) un diccionario

    по́льзоваться слова́рём — usar (mirar en) el diccionario

    чита́ть со слова́рём — leer con el diccionario

    рабо́тать над слова́рём — estar haciendo un diccionario

    прове́рить по слова́рю́ — verificar en el diccionario

    2) ( запас слов) vocabulario m, caudal léxico; léxico m ( лексика)
    * * *
    n
    1) gener. caudal léxico, diccionario, glosario (с краткими объяснениями), léxico (лексика), vocabulario (тж. при учебнике и т. п.), vocabulano
    2) Cub. mataburros

    Diccionario universal ruso-español > словарь

  • 3 составитель словарей

    n
    gener. diccionarista (словарник), lexicógrafo

    Diccionario universal ruso-español > составитель словарей

  • 4 составитель словаря

    n
    gener. lexicógrafo, diccionarista

    Diccionario universal ruso-español > составитель словаря

См. также в других словарях:

  • lexicógrafo — |cs| s. m. Especialista em lexicografia. = DICIONARISTA   ‣ Etimologia: grego leksikós, ê, ón, relativo a palavras + grafo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lexicógrafo — lexicógrafo, fa sustantivo masculino,f. 1. Persona que se dedica profesionalmente al estudio de la lexicografía o a la elaboración de diccionarios …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lexicógrafo — lexicógrafo, fa (Del gr. λεξικόν, léxico, y ‒grafo). 1. m. y f. Colector de los vocablos que han de entrar en un léxico. 2. Persona versada en lexicografía …   Diccionario de la lengua española

  • lexicógrafo — ► sustantivo 1 LINGÜÍSTICA Persona especialista en lexicografía. 2 Persona que redacta diccionarios o vocabularios. SINÓNIMO diccionarista * * * lexicógrafo, a n. Ling. Persona que se dedica a la lexicografía. * * * lexicógrafo, fa. (Del gr.… …   Enciclopedia Universal

  • lexicógrafo — {{＃}}{{LM L23736}}{{〓}} {{［}}lexicógrafo{{］}}, {{［}}lexicógrafa{{］}} ‹le·xi·có·gra·fo, fa› {{《}}▍ s.{{》}} Persona especializada en la lexicografía o estudio y elaboración de diccionarios. {{★}}{{＼}}SEMÁNTICA:{{／}} Distinto de lexicólogo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • lexicógrafo — s y adj Persona que tiene por profesión la lexicografía: Siete lexicógrafos y una secretaria trabajan en este diccionario …   Español en México

  • lexicógrafo — sustantivo masculino diccionarista, vocabulista …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Suidas (lexicógrafo) — Suidas fue un lexicógrafo griego del siglo X. Legó un glosario, una recopilación imprecisa pero que abarca bastantes fragmentos de interés sobre la historia literaria, entre otros segmentos de obras de autores de la época que no han perdurado en… …   Wikipedia Español

  • Sven Lidman (lexicógrafo) — Para otras personas con el nombre Sven Lidman, véase Sven Lidman. Combi Visuell, 5 volúmenes (1968) y Combi Lexikon, 2 volúmenes (1973) …   Wikipedia Español

  • William Smith (lexicógrafo) — Retrato de Sir William Smith. Fecha incierta. Publicada en 1909 en el Quarterly Review, de la que fue director (1863 1893). Sir William Smith (Enfield, Imperio Británico, 1813  ? 7 de octubre de 1893), fue un distinguido lexicógrafo inglés.… …   Wikipedia Español

  • Thomas Blount (lexicógrafo) — Una página de la Glossographia de Blount (publicada en 1661). Thomas Blount, (1618 1679), fue un anticuario y lexicógrafo inglés. Contenido 1 Bi …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»