-
1 lever
1. noun1) Hebel, der; (crowbar) Brechstange, die2) (fig.) Druckmittel, das2. transitive verb* * *['li:və, ]( American[) 'levər] 1. noun1) (a bar of wood, metal etc used to lift heavy weights: A crowbar is a kind of lever; You must use a coin as a lever to get the lid of that tin off.) der Hebel2) (a bar or handle for operating a machine etc: This is the lever that switches on the power.) der Hebel2. verb(to move with or as if with a lever: He levered the lid off with a coin.) hebeln- academic.ru/42633/leverage">leverage* * *lev·er[ˈli:vəʳ, AM ˈlevɚ, ˈli:vɚ]I. nthe brake \lever on a bicycle BRIT die Handbremse an einem FahrradII. vt▪ to \lever sth up etw aufstemmen2. (move with effort)he \levered himself [up] out of the armchair er hievte sich aus dem Sessel [hoch]▪ to \lever sth from sb etw aus jdm herauspressenIII. vi* * *['liːvə(r)] (US) ['levə(r)]1. nHebel m; (= crowbar) Brechstange f; (fig) Druckmittel ntthat should give us a lever (fig) — das können wir als Druckmittel benutzen
2. vt(hoch)stemmen, mit einem Hebel/einer Brechstange (an)hebenhe levered the machine-part into place — er hob das Maschinenteil durch Hebelwirkung an seinen Platz
he levered himself onto the ledge — er hievte sich auf den Felsvorsprung (hoch)
he seems to have levered himself into a position of power — er scheint sich in eine Machtposition manövriert zu haben
* * *A s1. PHYS, TECH Hebel m:lever switch Hebel-, Griffschalter m2. TECHa) Hebebaum m, Brechstange fb) Schwengel m (einer Pumpe etc)c) Anker m (einer Uhr):lever escapement Ankerhemmung f;lever watch Ankeruhr f3. fig Druckmittel nB v/t hebeln, stemmen:a) herausstemmen (aus),b) fig jemanden verdrängen (aus)* * *1. noun1) Hebel, der; (crowbar) Brechstange, die2) (fig.) Druckmittel, das2. transitive verb* * *n. -
2 lever out
vt sepherausstemmen or -brechenwe'll never lever him out of such a comfortable job — aus diesem bequemen Job werden wir ihn nie herausholen or -lotsen können (inf)
he levered himself out of the armchair — er hievte sich aus dem Sessel (hoch)
-
3 lever
lev·er [ʼli:vəʳ, Am ʼlevɚ, ʼli:vɚ] nthe brake \lever on a bicycle ( Brit) die Handbremse an einem Fahrrad;1) ( lift with a lever)to \lever sth up etw aufstemmen2) ( move with effort)to \lever oneself [up] sich akk hochstemmen;he \levered himself [up] out of the armchair er hievte sich aus dem Sessel [hoch];to \lever sth from sb etw aus jdm herauspressen vito \lever at sth with a crowbar etw akk mit einer Brechstange bearbeiten
См. также в других словарях:
Levered Free Cash Flow — The amount of cash that is left over for stockholders after interest on company debt has been paid out. Levered free cash flow plays an integral role in a business because cash can be used to pay dividends, pay for expansion or take on more debt… … Investment dictionary
levered beta — finansinio sverto beta rodiklis statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Beta rodiklis, rodantis kapitalo su skoliniais įsipareigojimais struktūrą. atitikmenys: angl. levered beta ryšiai: susijęs terminas – beta rodiklis susijęs terminas –… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
levered — adjective Equipped with a lever or levers … Wiktionary
levered — le·ver || levÉ™(r) / lɪËv n. simple machine consisting of a rigid bar which pivots on a fixed point and is used to raise or move an object on one end by applying force to the other; handle; means of accomplishing something v. move with a lever … English contemporary dictionary
levered — reveled … Anagrams dictionary
levered firm — noun A company that funds its operations by taking out loans … Wiktionary
levered portfolio — investment at least partially financed by borrowing. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
reveled — levered … Anagrams dictionary
Modigliani–Miller theorem — The Modigliani–Miller theorem (of Franco Modigliani, Merton Miller) forms the basis for modern thinking on capital structure. The basic theorem states that, under a certain market price process (the classical random walk), in the absence of taxes … Wikipedia
Leverage (finance) — In finance, leverage (sometimes referred to as gearing in the United Kingdom) is a general term for any technique to multiply gains and losses.[1] Common ways to attain leverage are borrowing money, buying fixed assets and using derivatives.[2]… … Wikipedia
Modigliani-Miller theorem — The Modigliani Miller theorem (of Franco Modigliani, Merton Miller) forms the basis for modern thinking on capital structure. The basic theorem states that, in the absence of taxes, bankruptcy costs, and asymmetric information, and in an… … Wikipedia