-
1 leve
I -tздравица, заздравный тостII -de (-et), -d (-et)1) жить, существоватьlev vel! — будь здоров!, до свидания!
leve nøysomt — жить умеренно, довольствоваться малым
leve sterkt ( — разг. hardt) брать от жизни всё
leve av noe — жить (на какие-л. средства, на заработок)
leve for dagen — жить беспечно, не думая о будущем
leve for noen — жить для кого-либо; посвятить свою жизнь кому-л.
leve i noe — жить чем-л. (идеями, мыслями)
leve i sus og dus — жить в своё удовольствие, кутить
leve på no — e
а) питаться чем-л., поддерживать чем-л. своё существованиеden som lever —, får se посл. поживём - увидим
Enenen — lærer så lenge én lever посл. век живи - век учись
2) жить, обитать, пребыватьleve op — p
leve sammen — сожительствовать (с кем-л. - med)
См. также в других словарях:
André Brassard — (né à Montréal le 28 août 1946) est metteur en scène et réalisateur québécois. Depuis 1968, il a créé la majorité des pièces de Michel Tremblay. Avec près de 160 créations en plus de 40 ans, il est considéré comme l un des plus grands… … Wikipédia en Français
Andre Brassard — André Brassard André Brassard (Montréal, 28 août 1946 ) est un metteur en scène, réalisateur, scénariste et acteur québécois. Sommaire 1 Biographie 2 Mises en scène 3 … Wikipédia en Français
Andre Gervais (ecrivain) — André Gervais (écrivain) Pour les articles homonymes, voir André Gervais. André Gervais Nom de naissance André Gervais … Wikipédia en Français
André Gervais (Écrivain) — Pour les articles homonymes, voir André Gervais. André Gervais Nom de naissance André Gervais … Wikipédia en Français
André gervais (écrivain) — Pour les articles homonymes, voir André Gervais. André Gervais Nom de naissance André Gervais … Wikipédia en Français
Andre Zirnheld — André Zirnheld André Zirnheld (7 mars 1913 27 juillet 1942) est un parachutiste Français libre, membre du Special Air Service pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est célèbre pour avoir été le premier officier parachutiste… … Wikipédia en Français
André Galerne — à son bureau en 1956 André Galerne, né le 1er octobre 1926 à Paris et mort le 6 mai 2008 à Scottsdale (Arizona), est un plongeur français, pionnier dans les travaux sous marins … Wikipédia en Français
André Zirnheld — (7 mars 1913 27 juillet 1942) est un parachutiste français libre, membre du Special Air Service pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est célèbre pour avoir été le premier officier parachutiste français tué au combat, et… … Wikipédia en Français
Andre Bazin — André Bazin Pour les articles homonymes, voir Bazin. André Bazin (18 avril 1918, Angers – 11 novembre 1958, Nogent sur Marne) est un critique français de cinéma. Époux de Janine Bazin. Pour accomplir sa vocation d enseignant… … Wikipédia en Français
Andre-Robert Andrea de Nerciat — André Robert Andréa de Nerciat Félicien Rops: Le Diable au corps, 1865 André Robert Andréa de Nerciat (1739 à Dijon en France 1800 à Naples en Italie) est un romancier français … Wikipédia en Français
Andre Cluytens — André Cluytens André Cluytens, né le 26 mars 1905 à Anvers (Belgique) et décédé le 3 juin 1967 à Neuilly sur Seine (France), était un chef d’orchestre français d’origine belge. Figure marquante de la vie musicale française des années 1950 et 1960 … Wikipédia en Français
