Перевод: с английского на датский

с датского на английский

lettering

  • 1 lettering

    1) (the way in which letters are formed: the art of lettering.) skrift; skrifttype
    2) (letters which have been drawn, painted etc: He repainted the lettering over the shop door.) bogstaver
    * * *
    1) (the way in which letters are formed: the art of lettering.) skrift; skrifttype
    2) (letters which have been drawn, painted etc: He repainted the lettering over the shop door.) bogstaver

    English-Danish dictionary > lettering

  • 2 illuminated

    adjective ((of a manuscript) decorated with ornamental lettering or illustrations.) udsmykket
    * * *
    adjective ((of a manuscript) decorated with ornamental lettering or illustrations.) udsmykket

    English-Danish dictionary > illuminated

  • 3 letter

    ['letə]
    1) (a mark expressing a sound: the letters of the alphabet.) bogstav
    2) (a written message, especially sent by post in an envelope: She slowly took the letter from its envelope; Did you post my letter?) brev
    - letterbox
    - letterhead
    - to the letter
    * * *
    ['letə]
    1) (a mark expressing a sound: the letters of the alphabet.) bogstav
    2) (a written message, especially sent by post in an envelope: She slowly took the letter from its envelope; Did you post my letter?) brev
    - letterbox
    - letterhead
    - to the letter

    English-Danish dictionary > letter

  • 4 print

    [print] 1. noun
    1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) aftryk; -aftryk
    2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) tryk
    3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) aftryk
    4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) aftryk
    2. verb
    1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) trykke
    2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) udgive
    3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) fremkalde
    4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) trykke
    5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) skrive med blokbogstaver
    - printing
    - printing-press
    - print-out
    - in / out of print
    * * *
    [print] 1. noun
    1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) aftryk; -aftryk
    2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) tryk
    3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) aftryk
    4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) aftryk
    2. verb
    1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) trykke
    2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) udgive
    3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) fremkalde
    4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) trykke
    5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) skrive med blokbogstaver
    - printing
    - printing-press
    - print-out
    - in / out of print

    English-Danish dictionary > print

  • 5 smear

    [smiə] 1. verb
    1) (to spread (something sticky or oily) over a surface: The little boy smeared jam on the chair.) smøre
    2) (to make or become blurred; to smudge: He brushed against the newly painted notice and smeared the lettering.) tvære ud
    3) (to try to discredit (a person etc) by slandering him: He has been spreading false stories in an attempt to smear us.) rakke ned på
    2. noun
    1) (a mark made by smearing.) plet
    2) (a piece of slander.) bagvaskelse
    * * *
    [smiə] 1. verb
    1) (to spread (something sticky or oily) over a surface: The little boy smeared jam on the chair.) smøre
    2) (to make or become blurred; to smudge: He brushed against the newly painted notice and smeared the lettering.) tvære ud
    3) (to try to discredit (a person etc) by slandering him: He has been spreading false stories in an attempt to smear us.) rakke ned på
    2. noun
    1) (a mark made by smearing.) plet
    2) (a piece of slander.) bagvaskelse

    English-Danish dictionary > smear

См. также в других словарях:

  • Lettering — Let ter*ing, n. 1. The act or business of making, or marking with, letters, as by cutting or painting. [1913 Webster] 2. The letters made; as, the lettering of a sign. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lettering — UK US /ˈletərɪŋ/ noun [U] ► writing in a particular colour, style, etc.: »The company name appeared on the sign in gold lettering …   Financial and business terms

  • lettering — lettering; pho·to·lettering; …   English syllables

  • lettering — 1640s, act of writing; 1811 as act of putting letters on something, from prp. of LETTER (Cf. letter) (v.) …   Etymology dictionary

  • lettering — [let′eriŋ] n. the process of putting letters on something by inscribing, printing, painting, engraving, etc., or the letters so made …   English World dictionary

  • Lettering — Als Lettering (von engl. letter: Buchstabe) wird die Beschriftung von Sprechblasen in Comics bezeichnet. Die das Lettering gestaltende Person nennt man Letterer, ihre Tätigkeit bezeichnet man mit dem Verb lettern, das im Buchwesen auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • lettering — Шрифт (Type, Lettering) 1. Графически упорядоченное изображение знаков определенной cистемы письма. 2. Комплект литер [буква в металле], воспроизводящий какой либо алфавит [упорядоченный список букв языка], а также цифры [знаки, обозначающие… …   Шрифтовая терминология

  • lettering — [[t]le̱tərɪŋ[/t]] N UNCOUNT: usu supp N Lettering is writing, especially when you are describing the type of letters used. ...a small blue sign with white lettering …   English dictionary

  • Lettering — Letter Let ter (l[e^]t t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Lettered} ( t[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Lettering}.] To impress with letters; to mark with letters or words; as, a book gilt and lettered. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lettering — noun Written, especially printed, text. The lettering on the sign made it clear that intruders were unwelcome …   Wiktionary

  • lettering — let·te·ring s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS tipogr., graf., pubbl. studio grafico dei caratteri e progettazione formale di un testo o di una scritta pubblicitaria; la disposizione della scritta che ne risulta {{line}} {{/line}} DATA: 1965.… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»