-
1 накладная
lettera ж. di vettura, bolletta ж. di accompagnamento* * *ж. офиц.bolla di consegna; lettera di vettura; bolletta di accompagnamento ( на автотранспорте)* * *n1) gener. lettera di vettura, bolletta di scarico, bolletta di spedizione, polizza di carico2) econ. bolletta, bolletta di consegna, bollettino di consegna, buono di consegna3) fin. bolla, bolla di consegna -
2 водная накладная
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > водная накладная
-
3 дорожная ведомость
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дорожная ведомость
-
4 железнодорожная накладная
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > железнодорожная накладная
-
5 накладная
lettera di vettura, bolletta di accompagnamento, bollettino di spedizione- авиагрузовая накладная
- транспортная накладная
- автодорожная накладная
- водная накладная
- грузовая накладная
- железнодорожная накладная
- ордерная транспортная накладная
- отгрузочная накладная
- сквозная накладная
- оформить накладнуюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > накладная
-
6 транспортная накладная
adj1) econ. lettera di trasporto, lettera di vettura, titolo di trasporto2) fin. (товарно-) polizza di carico, ricevuta di consegnaUniversale dizionario russo-italiano > транспортная накладная
-
7 транспортная накладная
bolla di accompagnamento, lettera di vetturaРусско-итальянский юридический словарь > транспортная накладная
-
8 оформить накладную
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > оформить накладную
-
9 транспортная накладная
bolla di accompagnamento, lettera di vettura, nota di spedizioneРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > транспортная накладная
-
10 накл.
сокр. от накладнаяpolizza di carico; lettera di vettura -
11 грузовая авианакладная
Universale dizionario russo-italiano > грузовая авианакладная
-
12 железнодорожная накладная
Universale dizionario russo-italiano > железнодорожная накладная
-
13 копия транспортной накладной
Universale dizionario russo-italiano > копия транспортной накладной
См. также в других словарях:
lettera — {{hw}}{{lettera}}{{/hw}}o lettera s. f. 1 Ognuno degli elementi grafici di cui è costituito un alfabeto: le lettere dell alfabeto italiano sono ventuno | Scrivere qlco. in, a, tutte lettere, (fig.) senza mezzi termini | (est.) Forma, tipo e… … Enciclopedia di italiano
vettura — s. f. 1. carrozza, calesse, carrozzone, diligenza, carrozzella, landò 2. autovettura, automobile, auto, macchina □ veicolo 3. autobus, filobus, bus, taxi, tram 4. carrozza ferroviaria, vagone FRASEOLOGIA lettera di vettura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Frachtrecht — der einzelnen Staaten. (Eisenbahnfrachtrecht). Inhalt: Einleitung. – I. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der Vertragsstaaten des IÜ. – II. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der europäischen Nichtvertragsstaaten, sowie Amerikas. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Накладная — Накладная документ, используемый при передаче товарно материальных ценностей от одного лица другому. Содержание 1 Разновидности накладных 2 Обозначения накладных на других язы … Википедия
LV — sigla 1. Lettera di Vettura, nei trasporti ferroviari 2. nelle targhe automobilistiche e in usi burocratici, Lettonia … Dizionario italiano
circolare — 1cir·co·là·re agg., s.f. 1. agg. AD che ha forma o proprietà affine a quella del cerchio: stanza a pianta circolare, tracciato, pista circolare; percorso, movimento circolare, la cui traiettoria descrive una circonferenza Sinonimi: rotondo,… … Dizionario italiano