-
101 attorney
/ə'tə:ni/ * danh từ - người được uỷ quyền đại diện trước toà =a letter (warrant) of attorney+ giấy uỷ quyền =power of attorney+ quyền uỷ nhiệm - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) luật sư (ở Anh bây giờ thường dùng với ý đùa cợt hoặc làm giảm giá trị) !attorney at law - luật sư !Attoney General - viện chưởng lý -
102 attorney
ə'tə:ni1) (a person who has the legal power to act for another person.) fullmektig2) ((American) a lawyer.) advokatadvokatsubst. \/əˈtɜːnɪ\/ ( jus)1) sakfører, fullmektig2) (amer.) advokatby attorney ved fullmektig, med fullmaktletter\/warrant of attorney fullmaktsdokument -
103 attorney
[ə'tə:ni]1) (a person who has the legal power to act for another person.) procurador2) ((American) a lawyer.) advogado* * *at.tor.ney[ət'ə:ni] n 1 representante, encarregado, procurador. 2 advogado, jurisconsulto. by attorney em representação de, em procuração de, por ordem de. letter, warrant, power of attorney procuração geral, procuração judicial. -
104 attorney
s punomoćnik, pravni zastupnik, odvjetnik / Attorney General = državni pravobranilac; [US]javni tužilac; by # = po nalogu, po naređenju, u zastupanju s imenovanje pravnog zastupnika, zastupanje / letter (power) of # = pismeno punomoćenje, punomoć* * *
advokat
odvjetnik
opunomoćenik
ovlaštenik
pravni zastupnik
pravobranitelj
punomoćnik
zastupnik -
105 attorney's letter
ауд., юр. ответ юристов (на запрос аудиторов для подтверждения информации о судебных разбирательствах и жалобах, связанных с компанией)See: -
106 attorney's letter
Бухгалтерия: юридический запрос (письмо, направляемое аудитором юристу клиента) -
107 Attorney General letter opinions
Law: AGLOУниверсальный русско-английский словарь > Attorney General letter opinions
-
108 letter of authority, power of attorney, procuration
. заверенный документ, фиксирующий полномочия его владельца (доверенность) по представлению прав доверителя перед третьими лицами. Существуют три вида доверенностей: общая (или генеральная) - на представление интересов доверителя во всех сферах; специальная - на совершение каких-то однородных действий (например, для выступления в суде арбитраже); разовая - на выполнение какого-то конкретного действия См. также варрант. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > letter of authority, power of attorney, procuration
-
109 warrant of attorney
-
110 power of attorney
доверенность имя существительное:доверенность (power of attorney, proxy, letter of attorney, Commission, procuration, vicarious power) -
111 by attorney
by attorneyem representação de, em procuração de, por ordem de. letter, warrant, power of attorney procuração geral, procuração judicial. -
112 письменная доверенность
Русско-английский юридический словарь > письменная доверенность
-
113 surat kuasa
letter of attorney -
114 surat paten
letter of attorney -
115 carta de poder
• letter of attorney -
116 письменная доверенность
Русско-английский юридический словарь > письменная доверенность
-
117 письменная доверенность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > письменная доверенность
-
118 punomoćstvo
• attorney; letter; letter of attorn; letter of attorney; power of altorney; power of attorney; procuration; proxy -
119 письменная доверенность
доверенность; полномочия — power of attorney
полномочие; доверенность — power of attorney
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > письменная доверенность
-
120 poder notarial
• letter of attorney• power of attorney
См. также в других словарях:
Letter of attorney — Letter Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English
letter of attorney — see letter 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
letter of attorney — UK US noun [C] (plural letters of attorney) ► LAW a legal document that gives someone the authority to act for someone else in business or financial matters → See also POWER OF ATTORNEY(Cf. ↑power of attorney) … Financial and business terms
letter of attorney — letter of authorization, power of attorney … English contemporary dictionary
letter of attorney — noun A power of attorney document … Wiktionary
letter of attorney — See power of attorney … Ballentine's law dictionary
letter of attorney — Etymology: Middle English : power of attorney … Useful english dictionary
letter — let·ter n 1: a direct written statement addressed to an individual or organization; broadly: an official communication see also counterletter determination letter: a letter from an administrative agency (as the Internal Revenue Service) usu. in… … Law dictionary
attorney — at‧tor‧ney [əˈtɜːni ǁ ɜːr ] noun attorneys PLURALFORM [countable] LAW 1. a person who has the legal right to do things and make decisions on someone else s behalf: • He appointed her his attorney. see also power of attorney … Financial and business terms
Letter — Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English
Letter book — Letter Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… … The Collaborative International Dictionary of English