Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

let

  • 1 Bitawan mo ako!!!

    Let go of me!

    Tagalog-English dictionary > Bitawan mo ako!!!

  • 2 Tara!

    Let's go!

    Tagalog-English dictionary > Tara!

  • 3 bayaan

    let

    Tagalog-English dictionary > bayaan

  • 4 hayaan

    let

    Tagalog-English dictionary > hayaan

  • 5 tayo na

    let's go

    Tagalog-English dictionary > tayo na

  • 6 Tayo na sa________

    Let's go to ______.

    Tagalog-English dictionary > Tayo na sa________

  • 7 ahon

    English Definition: see ahon1 see ahon2
    --------
    Active Verb: mag-ahon
    Passive Verb: iahon
    English Definition: 1) to take something out of the water 2) to get out of the water
    Examples: 1) Iahon mo ang bata sa tubig. (Pull the child out of the water.) 2) Umahon na tayo. (Let's get out of the water.) 3) Inahon nila ang lumubog na banka sa dagat. (They took the sunken boat out of the sea.)
    --------
    Active Verb: umahon
    English Definition: 1) to take something out of the water 2) to get out of the water
    Examples: 1) Iahon mo ang bata sa tubig. (Pull the child out of the water.) 2) Umahon na tayo. (Let's get out of the water.) 3) Inahon nila ang lumubog na banka sa dagat. (They took the sunken boat out of the sea.)

    Tagalog-English dictionary > ahon

  • 8 baligtad

    English Definition: see baligtad1 see baligtad2
    --------
    Active Verb: magbaligtad
    Passive Verb: ibaligtad
    English Definition: 1) inside-out, upside-down (adj) 2) to turn something over, to invert, to reverse, to turn inside-out (verb) 3) to turn over (verb)
    L2 Definition: (var) baliktad
    Examples: 1) Baligtad ang kamiseta ni Juan. (John is wearing his shirt inside-out.) 2) Baligtarin ang mesa. (Let's turn the table upside-down.) 3) Bumaligtad ang sasakyan. (The vehicle turned completely over.)
    --------
    Active Verb: bumaligtad
    Passive Verb: baligtarin
    English Definition: 1) inside-out, upside-down (adj) 2) to turn something over, to invert, to reverse, to turn inside-out (verb) 3) to turn over (verb)
    Examples: 1) Baligtad ang kamiseta ni Juan. (John is wearing his shirt inside-out.) 2) Baligtarin ang mesa. (Let's turn the table upside-down.) 3) Bumaligtad ang sasakyan. (The vehicle turned completely over.)

    Tagalog-English dictionary > baligtad

  • 9 bayad

    English Definition: see bayad1 see bayad2
    --------
    Active Verb: magbayad
    Passive Verb: ibayad
    English Definition: 1) payment, fare (noun) 2) paid for (adj) 3) to pay for, to compensate (verb)
    Examples: 1) Heto ang bayad sa utang ko sa iyo. (Here is my payment for what I owe you.) 2) Magbayad tayo ng utang. (Let's pay the debt.) 3) Bayaran mo ang kinain natin. (Pay for what we have eaten.)
    --------
    Passive Verb: bayaran
    English Definition: 1) payment, fare (noun) 2) paid for (adj) 3) to pay for, to compensate (verb)
    Examples: 1) Heto ang bayad sa utang ko sa iyo. (Here is my payment for what I owe you.) 2) Magbayad tayo ng utang. (Let's pay the debt.) 3) Bayaran mo ang kinain natin. (Pay for what we have eaten.)

    Tagalog-English dictionary > bayad

  • 10 bitiw

    English Definition: see bitiw1 see bitiw2
    --------
    Active Verb: magbitiw
    English Definition: 1) to release one's hold or grip -- BUMITIW (verb) 2) to resign, to let go -- MAGBITIW (verb)
    Examples: 1) Bumitiw siya sa aking pagkakahawak. (He released himself from my grip.) 2) Nais ng presidente na magbitiw sa kanyang katungkulan. (The president wants to resign from office.)
    --------
    Active Verb: bumitiw
    Passive Verb: bitiwan
    English Definition: 1) to release one's hold or grip -- BUMITIW (verb) 2) to resign, to let go -- MAGBITIW (verb)
    Examples: 1) Bumitiw siya sa aking pagkakahawak. (He released himself from my grip.) 2) Nais ng presidente na magbitiw sa kanyang katungkulan. (The president wants to resign from office.)

    Tagalog-English dictionary > bitiw

  • 11 boto

    Active Verb: bumoto
    Passive Verb: iboto
    English Definition: 1) vote (noun) 2) to vote -- BUMOTO (verb) 3) to vote for someone -- IBOTO (verb)
    Examples: 1) Bumoto tayo sa darating na halalalan. (Let's vote in the coming elections.) 2) Iboto natin ang magaling na kandidato. (Let's vote for the good candidate.)

    Tagalog-English dictionary > boto

  • 12 dugtong

    English Definition: see dugtong1 see dugtong2
    --------
    Active Verb: dumugtong
    Passive Verb: dugtungan
    English Definition: (verb) to add, to extend
    Examples: 1) Dumugtong ang bagong pasahero sa eroplano kanina. (A new passenger was added in the plane earlier.) 2) Dugtungan natin ang tali. (Let's extend the twine.)
    --------
    Active Verb: magdugtong
    Passive Verb: idugtong
    English Definition: (verb) to append, to annex
    Examples: 1) Magdugtong tayo ng bagong gusali dito. (Let us annex a building here.) 2) Idugtong mo ang iyong tali dito. (Append your twine here.)

    Tagalog-English dictionary > dugtong

  • 13 galang

    Active Verb: gumalang
    Passive Verb: igalang
    English Definition: 1) /ma--/ (magalang) polite, courteous, refined manner, respectful (adj) 2) to respect, to treat with reverence (verb)
    Examples: 1) Gumalang tayo sa ating mga ninuno. (Let us treat with reverence our ancestors.) 2) Igalang natin ang kagustuhan ni Imelda. (Let us respect Imelda's wishes.)

    Tagalog-English dictionary > galang

  • 14 handog

    Active Verb: maghandog
    Passive Verb: ihandog
    English Definition: (noun) offering, gift, present (verb) to offer, to dedicate
    Examples: 1) Maghandog tayo ng alay sa simbahan. (Let us offer some gifts to the church.) 2) Ihandog natin ang ating sarili sa kapakanan ng mga mahihirap. (Let us dedicate ourselves in the service of the poor.)

    Tagalog-English dictionary > handog

  • 15 harana

    Active Verb: magharana
    Passive Verb: haranahin
    English Definition: (noun) serenade (verb) to serenade
    Examples: 1) Magharana tayo mamayang gabi sa bahay nila Ana. (Let's go serenade at Ana's place tonight.) 2) Haranahin natin si Ana mamayang gabi. (Let's go serenade Ana tonight.)See a picture

    Tagalog-English dictionary > harana

  • 16 hatid

    Active Verb: maghatid
    Passive Verb: ihatid
    English Definition: (verb) to escort, to accompany, to bring
    Examples: 1) Maghatid tayo ng mga bata mamaya pauwi. (Let's accompany the kids home.) 2) Ihatid natin ang mga bata pauwi. (Let's bring the kids home.)

    Tagalog-English dictionary > hatid

  • 17 palakpak

    English Definition: see palakpak1 see palakpak2 see palakpak3
    --------
    English Definition: (noun) applause; sound of applause
    --------
    Active Verb: pumalakpak
    English Definition: (verb) to applaud
    Examples: Pumalakpak ng malakas ang mga manonood matapos umawit si Madonna. (The audience gave a round of applause after Madonna sang.)
    --------
    Active Verb: magpalakpakan
    Passive Verb: palakpakan
    English Definition: (verb) to applaud together simultaneously
    Examples: 1) Magpalakpakan tayong lahat para kay Sheila. (Let us all applaud for Sheila.) 2) Palakpakan natin si Rhoda. (Let us applaud Rhoda.)

    Tagalog-English dictionary > palakpak

  • 18 panood

    Active Verb: manood
    Passive Verb: panoorin
    English Definition: (verb) to go and see
    Examples: 1) Manood tayo ng sine mamaya. (Let us watch a movie later.) 2) Panoorin natin ang pelikula ni John Travolta. (Let's watch John Travolta's movie.)

    Tagalog-English dictionary > panood

  • 19 pinta

    English Definition: see pinta1 see pinta2
    --------
    Active Verb: magpinta
    Passive Verb: pintahan
    English Definition: (verb) to paint; to have (something) painted
    Examples: 1) Magpinta tayo ng bahay. (Let us paint the house.) 2) Pintahan natin ng puti ang bahay. (Let's paint the house white.)
    --------
    Passive Verb: ipinta
    English Definition: (verb) to paint; to have (something) painted
    Examples: Ipinta mo ako ng magandang ibon. (Paint me a beautiful bird.)

    Tagalog-English dictionary > pinta

  • 20 sayaw

    English Definition: see sayaw1 see sayaw2 see sayaw3
    --------
    Active Verb: sumayaw
    English Definition: (verb) to dance
    Examples: Sumayaw tayo ng tango. (Let us dance to the tune of tango.)
    --------
    Active Verb: magsayaw
    Passive Verb: isayaw
    English Definition: (verb) to dance
    Examples: 1) Magsayaw ka mamayang gabi sa bar. (You dance at the bar tonight.) 2) Isayaw mo ang tango. (Dance the tango.)
    --------
    Passive Verb: sayawin
    English Definition: (verb) to dance
    Examples: Sayawin natin ang boogie. (Let's dance the boogie.)

    Tagalog-English dictionary > sayaw

См. также в других словарях:

  • let — let·o·vic·ite; let·ta·ble; let·tered; let·ter·er; let·ter·et; let·ter·gae; let·ter·less; let·ter·man; let·tic; let·tre; let·tuce; lobe·let; lord·let; lor·i·let; lu·nu·let; mag·a·zine·let; man·tel·let·ta; mart·let; mil·let·tia; miq·ue·let;… …   English syllables

  • Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • let*/*/*/ — [let] (past tense and past participle let) verb 1) [T] to allow something to happen, or to allow someone to do something Alice s mum won t let her come with us.[/ex] I stepped back and let him pass.[/ex] The large windows let in a lot of… …   Dictionary for writing and speaking English

  • Let It Be — Студийный альбом The Beatl …   Википедия

  • let — [let] verb let PTandPP letting PRESPART [transitive] PROPERTY also let out to allow someone to use a room or building in return for rent …   Financial and business terms

  • let — Ⅰ. let [1] ► VERB (letting; past and past part. let) 1) not prevent or forbid; allow. 2) used in the imperative to express an intention, proposal, or instruction: let s have a drink. 3) used to express an assumption upon which a theory or… …   English terms dictionary

  • let — let1 [let] vt. let, letting [ME leten < OE lætan, to leave behind, akin to Ger lassen < IE * lēd < base * lēi , to neglect, leave behind > LATE, L letum, death] 1. to leave; forsake; abandon: now only in phrases let alone or let be or …   English World dictionary

  • let — ● let adjectif invariable (anglais let, de to let, laisser) Au tennis et au tennis de table, se dit d une balle de service qui touche le sommet du filet et retombe dans les limites du court ou sur la table et dans le camp adverse. (Une balle let… …   Encyclopédie Universelle

  • Let Go — Álbum de estudio de Avril Lavigne Publicación 21 de junio de 2002 …   Wikipedia Español

  • let — vb let, let·ting vt 1: to offer or grant for rent, lease, or hire: lease may not be alienated, let, or encumbered corporeal things may be let out 2: to assign esp. after bids were att …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»