-
1 let
полёт, перелёт, (ptic) стая -
2 mlad
молодой, юныйizza mladih let - с молодок лет, с юности, смолодуdeset let je mlajši od mene - он на десять лет моложе меня, он моложе менй десятью летmlade dobivati - рождать (= метать) детёнышей -
3 nad
над, свышебольшепротивnekaj nad - petdeset let - пятьдесят с чем-то (= с небольшим)iti nad - sovražnika - идти против неприятеля, идти на враге -
4 imeti
иметь, владеть, держатьбыть у когосчитать (кем), принимать за когоimate sestro - есть у вас сестра?koliko let ima - сколько ему лет?imam ga za poštenjaka - я его считаю честным человеком ; я считаю (= полагаю), что он честныйrad imeti - любить, нравитьсяima me, da bi šel v mesto - у меня большое желание пойти в городkako se imate - как поживаете, как дела?dobro se imejte - будьте здрорóвы, прощайте!kar imam, to rad dam - чем богат, тем и рад -
5 komaj
едва, чуть, лишь, только, только что, как толькоkomaj je odšel, ko je vstopil njegov oče - едва он ушёл, как вошёл его отецkomaj je začel govoriti, so se vsi zasmejal! как только он начал свою речь, все засмеялись -
6 leto
годvsako leto - ежегодно, каждый годiz leta v leto - из года в год, с году на годleto za letom - каждый год, год от годуob letu, danes leto - через годon je že v letih - он уже пожилой, он уже в летах -
7 odkar
с тех пор какmnogo let je minilo, odkar - sem ga zadnjič videl - прошло много лет с тех пор, как я его видел в последний раз -
8 prebiti
пробить (пробивать), проломить (проламывать)прожить (проживать), провести (проводить), пережить (переживать)koliko let ste prebili v Moskvi - сколько лет провели вы в Москве?prebiti se - пробиться (пробиваться), пробраться (пробираться), перебиться (перебиваться) -
9 preko
через, по ту сторонусвыше, сверхnekaj preko - sto - сто с чем-то, сто с небольшимali lahko ostanete preko - nedelje - можете ли вы остаться и на воскресенье -
10 pretek
истечение, окончаниепреизбытокna pretek - в изобилии, преизбыточно -
11 skoraj
(čas) скоро, в скором временипочти, чуть неskoraj da - почти, едва ли не -
12 star
старыйпожилой, ветхий, дряхлый, старинный, прежнийkako star - je - сколько ему лет?v starih časih - в прежние времена, в старинуstara mati - бабка, бабушкаstara šara - хлам, старьё, рухлядь, барахло
См. также в других словарях:
let — let·o·vic·ite; let·ta·ble; let·tered; let·ter·er; let·ter·et; let·ter·gae; let·ter·less; let·ter·man; let·tic; let·tre; let·tuce; lobe·let; lord·let; lor·i·let; lu·nu·let; mag·a·zine·let; man·tel·let·ta; mart·let; mil·let·tia; miq·ue·let;… … English syllables
Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
let*/*/*/ — [let] (past tense and past participle let) verb 1) [T] to allow something to happen, or to allow someone to do something Alice s mum won t let her come with us.[/ex] I stepped back and let him pass.[/ex] The large windows let in a lot of… … Dictionary for writing and speaking English
Let It Be — Студийный альбом The Beatl … Википедия
let — [let] verb let PTandPP letting PRESPART [transitive] PROPERTY also let out to allow someone to use a room or building in return for rent … Financial and business terms
let — Ⅰ. let [1] ► VERB (letting; past and past part. let) 1) not prevent or forbid; allow. 2) used in the imperative to express an intention, proposal, or instruction: let s have a drink. 3) used to express an assumption upon which a theory or… … English terms dictionary
let — let1 [let] vt. let, letting [ME leten < OE lætan, to leave behind, akin to Ger lassen < IE * lēd < base * lēi , to neglect, leave behind > LATE, L letum, death] 1. to leave; forsake; abandon: now only in phrases let alone or let be or … English World dictionary
let — ● let adjectif invariable (anglais let, de to let, laisser) Au tennis et au tennis de table, se dit d une balle de service qui touche le sommet du filet et retombe dans les limites du court ou sur la table et dans le camp adverse. (Une balle let… … Encyclopédie Universelle
Let Go — Álbum de estudio de Avril Lavigne Publicación 21 de junio de 2002 … Wikipedia Español
let — vb let, let·ting vt 1: to offer or grant for rent, lease, or hire: lease may not be alienated, let, or encumbered corporeal things may be let out 2: to assign esp. after bids were att … Law dictionary