Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

let+in

  • 1 lét

    lét, A -et Sein n; Existenz f

    Magyar-német szótár > lét

  • 2 lét

    (DE) Dasein {s}; Existenz {e}; Sein {s}; Entität {e}; (EN) being; entity; esse; existence; life, lives

    Magyar-német-angol szótár > lét

  • 3 elenged

    (DE) ausgesetzt; entlässt; entschuldige; erlassen; freilassen; loslassen; nachlassen; weglassen; (EN) disband; dismiss; dropt; excuse; let go; let go one's hold; let loose; let off; let out; let slip; mull; relax one's hold; release; remit; slip; uncoop

    Magyar-német-angol szótár > elenged

  • 4 elereszt

    (DE) fahrenlassen; freilassen; losgekoppelt; loskoppeln; loslassen; (EN) flew; flown; fly; fly, flew, flown; leave go; let go; let go one's hold; let loose; let off; let slip; relax one's hold; release; unbend; uncouple; ungrapple; unhand; unlash

    Magyar-német-angol szótár > elereszt

  • 5 értesít

    (DE) ankündigen; anzeigend; bekanntmachen; benachrichtigen; benachrichtigt; informieren; kundtun; mitteilen; notifizieren; tt; verständigen; (EN) acquaint; advertise; advise; apprise; inform sy; inform sy of sg; let know; let sy know sg; let, let; notify; post; previse

    Magyar-német-angol szótár > értesít

  • 6 becsap

    (DE) Bluff {r}; angeschmiert; anschmieren; ausschmieren; austricksen; beirre; beirrt; berücken; beschiessen; beschiesst; beschwindeln; betrügen; bluffend; bluffte; eingeseift; einseifen; geschwindelt; getrickst; hereinlegen; hintergehen; hintergeht; hinterging; knallen; knallt; lackiert; leimen; leimt; linkt; narre; narrend; neppend; neppt; prellen; reinlegen; rupfend; rupft; schwindeln; vormachen; vorspiegeln; zuknallen; zuschlagen; zuwerfen; übertölpeln; übertölpelt; übervorteilen; ansohlen; begaunern; behumpsen; betölpeln; dümpeln; gedoppelt; vorkohlen; zuhauen; äffen; (EN) abuse; bam; bang; bilk; bluff; bubble; bunco; chisel; chouse; cod; cog; con; cony-catch; cozen; deceive; defraud; delude; did; diddle; do; do brown; do, did, done; double-cross; dupe; fiddle; finagle; fool; fox; fub; get at; go behind; gouge; green; gull; have sy on; hoax; hocus; hocus-pocus; hoodwink; humbug; illude; jew; jink; jockey; keep tricking sy; kid; let down; let in; let into; mislead; mislead, misled; misled; mock; mock at sg; nick; nick sy for sg; pass the buck; pole; put off; put on; put upon; ramp; renege; rook; sandbag; scam; sell, sold; shaft; sharp; short-change; shuck; sold; spoof; sprang; spring, sprang, sprung; stick; stick, stuck; stiff; string; string, strung; suck sy in; swindle; take advantage of; take in; tell sy wrong; trap; trick; victimize; welch; welsh

    Magyar-német-angol szótár > becsap

  • 7 enged

    (DE) Erlaubnisschein {r}; läßt; nachgeben; nachgegeben; weichen; (EN) allow; allow of; come round; comply with; concede; defer; fould; gave; give; give in; give it best; give way; give way to; give, gave, given; had; have; have, had; knuckle down; leave, left; let; let, let; lower one's flag; permit; permits; pull; relent; submit; suffer; unbend; unbend, unbent; unbent; yield

    Magyar-német-angol szótár > enged

  • 8 kiad

    (DE) Blähung {e}; aufgewandt; aufgewendet; ausgeben; ausgeliefert; auslegen; auswerfen; erlassen; erließ; herausgeben; hinausreichen; verausgaben; verausgabend; verausgabt; vergeben; verjubelnd; verjubelt; vermieten; vermietend; veröffentlichen; zuteilen; Verabfolgung {e}; Vergabung {e}; ausfolgen; darangeben; drangeben; vergaben; (EN) deliver; disgorge; expend; extradite; flatulence; give out; issue; lease out; let; let, let; pass out; produce; publish; put out; rent; send forth; spend, spent; surrender

    Magyar-német-angol szótár > kiad

  • 9 kiereszt

    (DE) auslassen; entleeren; entleert; (EN) deflate; draw off; ease; ease up; extravasate; let down; let off; let out; pay out; slack; slacken; unkennel; veer out; vent

    Magyar-német-angol szótár > kiereszt

  • 10 beenged

    (DE) hereinlassen; lassen; (EN) admit; intromit; let in; let into

    Magyar-német-angol szótár > beenged

  • 11 beereszt

    (DE) Laschung {e}; einlassen; vernuten; (EN) let in; let into; tail in; take in

    Magyar-német-angol szótár > beereszt

  • 12 betold

    (EN) foist; let in; let into

    Magyar-német-angol szótár > betold

  • 13 csökkenés

    (DE) Degression {e}; Diminutivum {s}; Ermäßigung {e}; Herabsetzung {r}; Kürzung {e}; Minderung {e}; Rücklauf {r}; Rückläufigkeit {e}; Verkleinerung {e}; Verringerung {e}; Dekrement {s}; Dekreszenz {e}; (EN) abatement; debatement; decline; decrease; diminution; droop; drop; easement; fall; fall-off; impairing; let-down; let-up; letdown; loss; lowering; reduction; remission; run-down; setback; shrinkage; subsidence; wane; waning; waste

    Magyar-német-angol szótár > csökkenés

  • 14 elárul

    (DE) Vorwegnahme; hinterbringen; lüftet; offenbart; verplaudern; verraten; verriet; verrät; verrätst; vorweggenommene; vorwegnehmen; (EN) bespeak; betray; disclose; disembosom; display; give away; let on; let out; manifest; play false; scream; sell; sell, sold; show, showed, shown; sold; spill the beans; tell tales; tell upon; uncover

    Magyar-német-angol szótár > elárul

  • 15 elejt

    (EN) account for; bag; bring down; drop; dropt; get, got; let fall; let slip; shed; shed, shed; throw out

    Magyar-német-angol szótár > elejt

  • 16 elsüt

    (DE) abdrücken; abfeuern; abschießen; verbacken; verbraten; (EN) fire; fire off; let fly; let off; poop; set off; shoot, shot; trigger sg off; work off

    Magyar-német-angol szótár > elsüt

  • 17 elszalaszt

    (DE) verpassen; versäumen; versäumt; Versäumung {e}; (EN) balk; foreslow; let pass; let slip; miss; pass up; throw away

    Magyar-német-angol szótár > elszalaszt

  • 18 eltűr

    (DE) erdulden; erleben; s. unterziehe; wegstecken; (EN) abide; abide, abode; admit of; bear; bear, bore, borne; bide; bide, bode, bid; bide, bode, bidden; brook; countenance; digest; endure; forbear; had; have; have, had; let, let; pocket; suffer; support; sustain; take; take, took, taken; took; underbear; underbore; underborne; undergo

    Magyar-német-angol szótár > eltűr

  • 19 hagy

    (DE) Lassen {pl}; lassen; lässt; läßt; (EN) allow of; leave; leave, left; let, let; lets

    Magyar-német-angol szótár > hagy

  • 20 kienged

    (DE) abgelassen; herauslassen; lockerlassen; (EN) come loose; deflate; ease; get loose; let off; let out; release; run off; set at liberty; slacken; uncoop; unfold; veer

    Magyar-német-angol szótár > kienged

См. также в других словарях:

  • let — let·o·vic·ite; let·ta·ble; let·tered; let·ter·er; let·ter·et; let·ter·gae; let·ter·less; let·ter·man; let·tic; let·tre; let·tuce; lobe·let; lord·let; lor·i·let; lu·nu·let; mag·a·zine·let; man·tel·let·ta; mart·let; mil·let·tia; miq·ue·let;… …   English syllables

  • Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • let*/*/*/ — [let] (past tense and past participle let) verb 1) [T] to allow something to happen, or to allow someone to do something Alice s mum won t let her come with us.[/ex] I stepped back and let him pass.[/ex] The large windows let in a lot of… …   Dictionary for writing and speaking English

  • Let It Be — Студийный альбом The Beatl …   Википедия

  • let — [let] verb let PTandPP letting PRESPART [transitive] PROPERTY also let out to allow someone to use a room or building in return for rent …   Financial and business terms

  • let — Ⅰ. let [1] ► VERB (letting; past and past part. let) 1) not prevent or forbid; allow. 2) used in the imperative to express an intention, proposal, or instruction: let s have a drink. 3) used to express an assumption upon which a theory or… …   English terms dictionary

  • let — let1 [let] vt. let, letting [ME leten < OE lætan, to leave behind, akin to Ger lassen < IE * lēd < base * lēi , to neglect, leave behind > LATE, L letum, death] 1. to leave; forsake; abandon: now only in phrases let alone or let be or …   English World dictionary

  • let — ● let adjectif invariable (anglais let, de to let, laisser) Au tennis et au tennis de table, se dit d une balle de service qui touche le sommet du filet et retombe dans les limites du court ou sur la table et dans le camp adverse. (Une balle let… …   Encyclopédie Universelle

  • Let Go — Álbum de estudio de Avril Lavigne Publicación 21 de junio de 2002 …   Wikipedia Español

  • let — vb let, let·ting vt 1: to offer or grant for rent, lease, or hire: lease may not be alienated, let, or encumbered corporeal things may be let out 2: to assign esp. after bids were att …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»