Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

lesser

  • 1 μείον'

    μείονα, μείων
    lesser: neut nom /voc /acc comp pl
    μείονα, μείων
    lesser: masc /fem acc comp sg
    μείονι, μείων
    lesser: dat comp sg
    μείονε, μείων
    lesser: nom /voc /acc comp dual

    Morphologia Graeca > μείον'

  • 2 μείω

    μείης
    masc gen sg (attic epic ionic)
    μείων
    lesser: neut acc comp pl
    μείων
    lesser: neut nom comp pl
    μείων
    lesser: masc /fem acc comp sg
    μειόω
    lessen: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    μειόω
    lessen: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > μείω

  • 3 αφία

    ἀφίᾱ, ἀφία
    lesser celandine: fem nom /voc /acc dual
    ἀφίᾱ, ἀφία
    lesser celandine: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αφία

  • 4 ἀφία

    ἀφίᾱ, ἀφία
    lesser celandine: fem nom /voc /acc dual
    ἀφίᾱ, ἀφία
    lesser celandine: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀφία

  • 5 αφίας

    ἀφίᾱς, ἀφία
    lesser celandine: fem acc pl
    ἀφίᾱς, ἀφία
    lesser celandine: fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αφίας

  • 6 ἀφίας

    ἀφίᾱς, ἀφία
    lesser celandine: fem acc pl
    ἀφίᾱς, ἀφία
    lesser celandine: fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀφίας

  • 7 αφίη

    ἀφία
    lesser celandine: fem nom /voc sg (epic ionic)
    ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἀφί̱η, ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 3rd sg
    ἀφί̱η, ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ——————
    ἀφία
    lesser celandine: fem dat sg (epic ionic)
    ἀφίημι
    send forth: pres subj act 3rd sg
    ἀφίημι
    send forth: pres subj mp 2nd sg

    Morphologia Graeca > αφίη

  • 8 αφίης

    ἀφία
    lesser celandine: fem gen sg (epic ionic)
    ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)
    ἀφίημι
    send forth: pres ind act 2nd sg
    ἀφί̱ης, ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 2nd sg
    ἀφί̱ης, ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ——————
    ἀφία
    lesser celandine: fem dat pl (epic ionic)
    ἀφίημι
    send forth: pres subj act 2nd sg

    Morphologia Graeca > αφίης

  • 9 μείον

    μείων
    lesser: masc /fem voc comp sg
    μείων
    lesser: neut nom /voc /acc comp sg

    Morphologia Graeca > μείον

  • 10 μεῖον

    μείων
    lesser: masc /fem voc comp sg
    μείων
    lesser: neut nom /voc /acc comp sg

    Morphologia Graeca > μεῖον

  • 11 μείονα

    μείων
    lesser: neut nom /voc /acc comp pl
    μείων
    lesser: masc /fem acc comp sg

    Morphologia Graeca > μείονα

  • 12 μείους

    μείων
    lesser: masc /fem nom /acc comp pl
    μείων
    lesser: masc /fem acc pl
    μεί̱ους, μεῖον
    neut gen sg (attic epic doric)
    μειόω
    lessen: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > μείους

  • 13 ἥσσων

    ἥσσων (cp. the deriv. ἡττάομαι; Hom. et al.; ins [SIG 709, 3]; pap [UPZ 113, 12: 156 B.C.; PTebt 105, 36]; LXX [Thackeray 122]), ἥττων (Aristoph., Pla. et al.; ins [SIG 851, 10]; pap [PPetr II, 47, 26: 208 B.C.; PTebt 329, 29] s. Gignac I 147; LXX; TestNapht 2:7 [?]; EpArist 257; Joseph.; Just.; Ath. 24, 5), ον, gen. ονος. Comp. without a positive: pert. to being less on a scale of evaluation, lesser, inferior, weaker ἥς. ἁμαρτία a lesser sin 1 Cl 47:4. ἥς. κίνδυνος 55:6 v.l. ἥς. τόπος Mt 20:28 D=Agr 22.—Subst. ὁ ἥς. Mt 20:28 v.l.; οἱ ἥς. 1 Cl 39:9 (Job 5:4). τὸ ἧσσον (opp. τὸ κρεῖσσον): εἰς τὸ ἧς. συνέρχεσθε (when) you come together (it is) for the worse (but the comp. sense is no longer strongly felt: AFridrichsen, Horae Soederblom. I/1, ’44, 30f) 1 Cor 11:17.—The neut. as adv. less (M. Ant. 3, 2, 6; Jos., Ant. 4, 194; 5, 206; Just., A I, 18, 6 and D. 95, 1) εἰ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶν ἧσσον ἀγαπῶμαι; if I love you much more, am I on that account to be loved less? 2 Cor 12:15. οὐχ ἧττον (v.l. ἥττονι) 1 Cl 55:6 no less, just so (Just., A I, 18, 6).—DELG s.v. ἦκα (adv.). M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἥσσων

  • 14 αφιών

    ἀφία
    lesser celandine: fem gen pl
    ἀφίζω
    rise from one's seat: fut part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αφιών

  • 15 ἀφιῶν

    ἀφία
    lesser celandine: fem gen pl
    ἀφίζω
    rise from one's seat: fut part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀφιῶν

  • 16 αφίηις

    ἀφίῃς, ἀφία
    lesser celandine: fem dat pl (epic ionic)
    ἀφίῃς, ἀφίημι
    send forth: pres subj act 2nd sg

    Morphologia Graeca > αφίηις

  • 17 ἀφίηις

    ἀφίῃς, ἀφία
    lesser celandine: fem dat pl (epic ionic)
    ἀφίῃς, ἀφίημι
    send forth: pres subj act 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀφίηις

  • 18 αφίην

    ἀφία
    lesser celandine: fem acc sg (epic ionic)
    ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀφί̱ην, ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > αφίην

  • 19 ἀφίην

    ἀφία
    lesser celandine: fem acc sg (epic ionic)
    ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀφί̱ην, ἀφίημι
    send forth: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀφίην

  • 20 ελασσόνως

    ἐλάσσων
    smaller: adverbial
    ἐλασσόνως
    in a lesser degree: indeclform (adverb)

    Morphologia Graeca > ελασσόνως

См. также в других словарях:

  • Lesser — (vom hebräischen Wort „Eliezer“ (אֱלִיעֶזֶר dt. Hilfe/Gerichtshof meines Gottes) ist der Familienname folgender Personen: Aleksander Lesser (1814–1884), polnischer Maler und Kritiker Anton Lesser (* 1952), englischer Schauspieler Axel Lesser (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Lesser — is a surname, and may refer to* Gabriele Lesser, German journalist * George Lesser, American musician * J Lesser aka Lesser, IDM musician * Matt Lesser, Connecticut politician * Oskar Lesser, German astronomer * Rika Lesser, American poet * Anton …   Wikipedia

  • Lesser — Less er (l[e^]s [ e]r), a. [This word is formed by adding anew the compar. suffix er (in which r is from an original s) to less. See {Less}, a.] Less; smaller; inferior. [1913 Webster] God made . . . the lesser light to rule the night. Gen. i. 15 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lesser — less·er / le sər/ adj: of less size, quality, degree, or significance; specif: of lower criminal liability duress has been held a good defense to such lesser crimes as robbery, burglary and malicious mischief W. R. LaFave and A. W. Scott, Jr.… …   Law dictionary

  • lesser — (adj.) early 13c., a double comparative, from LESS (Cf. less) + ER (Cf. er) (2). Johnson calls it a barbarous corruption of less, formed by the vulgar from the habit of terminating comparatives in er. As an adverb from 1590s; now generally poetic …   Etymology dictionary

  • Lesser — Less er, adv. Less. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lesser — smaller, *less, fewer Antonyms: major …   New Dictionary of Synonyms

  • lesser — see less 3 …   Modern English usage

  • lesser — [adj] inferior, secondary a notch under*, bottom, bush, bush league*, dinky*, insignificant, less important, low, lower, minor, minorleague*, nether, second fiddle*, second string*, slighter, small, small fry*, small time*, subjacent, subordinate …   New thesaurus

  • lesser — ► ADJECTIVE ▪ not so great, large, or important as the other or the rest …   English terms dictionary

  • lesser — [les′ər] adj. [ LESS + ER] 1. alt. compar. of LITTLE 2. smaller, less, or less important adv. less …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»