-
1 arrendador
m.lessor, leaser, landlord, lease-holder.* * *► adjetivo1 renting, leasing► nombre masculino,nombre femenino* * *(f. - arrendadora)nounlandlord / landlady* * *arrendador, -aSM / F1) (=propietario) landlord/landlady; (Jur) lessor; (Com) franchisor2) (=inquilino) tenant; (Jur) lessee; (Com) franchisee* * *- dora (m) landlord, lessor (frml); (f) landlady, lessor (frml)* * *= lessee.Ex. The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.* * *- dora (m) landlord, lessor (frml); (f) landlady, lessor (frml)* * *= lessee.Ex: The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.
* * *masculine, feminine* * *
arrendador
(f) landlady, lessor (frml)
* * *arrendador, -ora nm,flessor* * *arrendador, - dora n1) : landlord, landlady f2) : tenant, lessee -
2 arrendatario
adj.leasing.m.1 tenant, leaseholder, renter, lease-holder.2 tenant farmer.* * *► adjetivo1 renting, leasing► nombre masculino,nombre femenino1 (que da en arriendo) leaseholder, lessee2 (inquilino) tenant* * *(f. - arrendataria)nountenant, renter* * *arrendatario, -aSM / F1) [de vivienda] (=inquilino) tenant; (Jur) lessee, leaseholder2) [de coche] hirer* * ** * *= lessee, renter.Ex. The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.Ex. As a first time vacation home renter, the experience was like home away from home.* * ** * *= lessee, renter.Ex: The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.
Ex: As a first time vacation home renter, the experience was like home away from home.* * *masculine, feminine1 (de una propiedad) lessee, tenant2 (de una contrata) contractor* * *
arrendatario
( de contrata) contractor
' arrendatario' also found in these entries:
Spanish:
inquilino
English:
tenant
* * *arrendatario, -a♦ adjleasing♦ nm,f[de alojamiento] tenant, leaseholder; [de local comercial] leaseholder* * *m, arrendataria f tenant* * *arrendatario, - ria n: tenant, lessee, renter -
3 bajo comercial
(n.) = commercial premiseEx. The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.* * *(n.) = commercial premiseEx: The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.
-
4 licencia comercial
(n.) = trading licenceEx. The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.* * *(n.) = trading licenceEx: The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.
-
5 licencia fiscal
f.fiscal license tax, occupational tax.* * ** * *(n.) = trading licenceEx. The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.* * *(n.) = trading licenceEx: The lessees of these commercial premises are paying more for water and electricity than in actual rent, not to mention the trading licenses.
См. также в других словарях:
lessees — les·see || le sÉªË n. renter, tenant, one to whom a lease is granted … English contemporary dictionary
ARENDA — ARENDA, Polish term designating the lease of fixed assets or of prerogatives, such as land, mills, inns, breweries, distilleries, or of special rights, such as the collection of customs duties and taxes. The term was adopted with the same meaning … Encyclopedia of Judaism
General Motors EV1 — Infobox Automobile name = General Motors EV1 aka = manufacturer = General Motors parent company = production = 1996 1999 (1,117 units) 1997 Model Year: 660 units 1999 Model Year: 457 units assembly = GM Lansing Craft Centre, Lansing, Michigan… … Wikipedia
Mini E — Manufacturer BMW Production 2009 Assembly Oxford, England … Wikipedia
Closed-end leasing — is a contract based system governed by law in the U.S. and Canada. It allows a person the use of property for a fixed term, and the right to buy that property for the agreed residual value when the term expires. Closed end leases are so called… … Wikipedia
Ravenscourt Park — This article is about the public park. For the London Underground station of this name see Ravenscourt Park tube station and for the Electoral Division see Ravenscourt Park (ward) Ravenscourt Park is a 32 acre public park and garden located in… … Wikipedia
Mini (marque) — For the original two door Mini model produced from 1959 until 2000, see Mini. For other uses of Mini , see Mini (disambiguation). Mini Type Motor cars Owner BMW AG (1994–present) … Wikipedia
KOROBKA — (deriving from Rus. basket, box ; Yid. takse), a tax imposed on consumption items, mainly on kasher meat. It was introduced among the communities of poland lithuania in the 17th century to assist individual communities in paying their debts, as… … Encyclopedia of Judaism
Home Improvement Programme — The Home Improvement Programme (HIP), a new programme announced by HDB, during the National Day Rally in August 2007, is set to replace the Main Upgrading Programme (MUP). The HIP offers lessees a choice on the works they want to be included in… … Wikipedia
Newport — NEWPORT, a village, in the parish of Forgan, district of St. Andrew s, county of Fife, 10½ miles (N. N. E.) from Cupar; containing 260 inhabitants. This is a small but thriving village, situated on the southern bank of the river Tay, and is… … A Topographical dictionary of Scotland
TOLEDO — TOLEDO, city in Castile, central spain ; capital of Castile until 1561. Early Jewish Settlement and Visigothic Period There is no substantive information available on the beginnings of the Jewish settlement in Toledo, which was only a small… … Encyclopedia of Judaism