Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

les+professions+libérales

  • 1 libéral

    -E adj.
    1. polit. либера́льный;

    un régime libéral — либера́льный строй;

    le parti libéral — па́ртия либера́лов; le catholicisme libéral — либера́льный католици́зм; l'économie libérale — частнопредпринима́тельское хозя́йство; il a des idées libérales en cette matière — в э́том отноше́нии ∫ он либера́л <у него́ либера́льные иде́и>

    2.:

    les professions libérales — свобо́дные профе́ссии

    3. (généreux) ще́дрый*;

    il s'est montré très libéral envers moi — ко мне он был о́чень щедр

    m либера́л

    Dictionnaire français-russe de type actif > libéral

  • 2 profession

    f
    1. (métier) профе́ссия; заня́тие;

    quelle est votre profession?5i — кто вы по профе́ссии <по специа́льности>?, кака́я у вас профе́ссия <специа́льность>?;

    choisir une profession — избира́ть/ избра́ть каку́ю-л. профе́ссию; exercer la profession de journaliste — занима́ться/заня́ться журнали́стикой; dans l'exercice de ma profession — при исполне́нии свои́х служе́бных обя́занностей; un chanteur de profession — профессиона́льный певе́ц; sans profession — без определённых заня́тий; les professions libérales — свобо́дные профе́ссии ║ de profession fig. — закорене́лый; ivrogne de profession — пропо́йца

    2. (opinion déclarée) откры́тое заявле́ние <призна́ние>, -'ое изложе́ние убежде́ний;

    il fait profession d'anticléricalisme — он откры́то испове́дует антиклерикали́зм;

    rédiger une profession de foi — излага́ть/изложи́ть свой си́мвол ве́ры; la profession de foi du candidat à la députation — полити́ческое кре́до кандида́та в депута́ты; «La profession de foi du vicaire savoyard» de Rousseau «— Исповеда́ние ве́ры саво́йского вика́рия» Руссо́

    Dictionnaire français-russe de type actif > profession

См. также в других словарях:

  • Professions libérales — Profession libérale La profession libérale désigne toute profession exercée sur la base de qualification appropriées, à titre personnel, sous sa propre responsabilité et de façon professionnellement indépendante, en offrant des services… …   Wikipédia en Français

  • Union nationale des professions libérales — Logo de l UNAPL L’Union nationale des professions libérales (UNAPL) est une organisation professionnelle créée en 1977[1]. Elle constitue la seule organisation représentative du secteur des professions libérales[2] …   Wikipédia en Français

  • Chambre Nationale des Professions Libérales — La Chambre Nationale des Professions Libérales est une des deux grandes centrales syndicales des professionnels libéraux[1] qui représente ce secteur socio professionnel devant les pouvoirs publics et dans les instances sociales ou… …   Wikipédia en Français

  • Chambre nationale des professions libérales — La Chambre nationale des professions libérales (CNPL) est une des deux grandes centrales syndicales des professionnels libéraux (l autre centrale étant l UNAPL) qui représente ce secteur socio professionnel devant les pouvoirs publics et dans les …   Wikipédia en Français

  • Régimes de retraite français des professions libérales — Les caisses de retraite complémentaire des professions libérales sont au nombre de 11 organisées par profession. Ces caisses gèrent l affiliation au régime de base, généralement la CNAVPL, Caisse Nationale d Assurance Vieillesse des Professions… …   Wikipédia en Français

  • Régimes de retraite des professions libérales français — Régimes de retraite français des professions libérales Les caisses de retraite complémentaire des professions libérales sont au nombre de 12 organisées par profession. Ces caisses gèrent l affiliation au régime de base, généralement la CNAVPL,… …   Wikipédia en Français

  • Secrétariat d'État au Commerce, à l'Artisanat, aux Petites et Moyennes entreprises, au Tourisme, aux Services, aux Professions libérales et à la Consommation — Pour les autres articles nationaux, voir Ministère du Commerce. Secrétariat d État au Commerce, à l Artisanat, aux Petites et Moyennes entreprises, au Tourisme, aux Services, aux Professions libérales et à la Consommation …   Wikipédia en Français

  • Professions réglementées — Profession réglementée Une profession réglementée est une profession contrôlée par des lois locales ou étatiques et régie par une association professionnelle qui en fixe les critères d accès, évalue les qualifications et les diplômes des… …   Wikipédia en Français

  • Les Mouvements Politiques — Mouvements et partis politiques Les mouvements et partis politiques, dans une société démocratique, ne sont en général reconnus qu en s’inscrivant au parlement. Il existe cependant des mouvements non parlementaires. La distinction gauche/droite… …   Wikipédia en Français

  • Les mouvements politiques — Mouvements et partis politiques Les mouvements et partis politiques, dans une société démocratique, ne sont en général reconnus qu en s’inscrivant au parlement. Il existe cependant des mouvements non parlementaires. La distinction gauche/droite… …   Wikipédia en Français

  • Professions et catégories socioprofessionnelles en France — Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS »), anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee) et ont pour …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»