Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

les+parents+et+les+enfants

  • 1 souci

    [susi]
    Nom masculin preocupação feminino
    se faire du souci (pour) preocupar-se (com)
    * * *
    souci susi]
    nome masculino
    1 ( inquietação) preocupação f.
    les enfants donnent toujours des soucis à leurs parents
    os filhos dão sempre preocupações aos pais
    se faire du souci
    preocupar-se
    2 ( problema) aborrecimento; preocupação f.
    c'est le cadet de mes soucis
    é o que menos me aborrece; é o que menos me preocupa
    ils ont beaucoup de soucis d'argent
    eles têm muitos problemas de dinheiro
    3 BOTÂNICA maravilha-bastarda f.

    Dicionário Francês-Português > souci

  • 2 seul

    seul, e
    [sœl]
    Adjectif só
    (unique) único(ca)
    Nom masculin et féminin avec une désinence féminin le seul o único
    un seul só um
    (tout) seul sozinho
    * * *
    I.
    seul, -e sœl]
    nome masculino, feminino
    só 2g.; únic|o, -a m., f.
    tu es la seule qui ne comprend pas
    és a única que não compreende
    adjectivo
    1 só; sozinho
    pas un seul
    nem um só; nenhum
    seul à seul
    a sós
    2 solitário; isolado
    3 único
    dans l'éducation des enfants les parents sont les seuls juges
    na educação dos filhos os pais são os únicos juízes
    II.
    advérbio
    só; somente
    tout seul
    completamente só

    Dicionário Francês-Português > seul

См. также в других словарях:

  • Les Enfants de Timpelbach (roman) — Les Enfants de Timpelbach est un roman écrit par Henry Winterfeld, paru en 1937, adapté au cinéma par Nicolas Bary en 2008. Résumé « Une ville sans parents ? Le rêve ! Et pourtant, la situation n est pas si idéale... Comment… …   Wikipédia en Français

  • Les Enfants de Timplebach (roman) — Les Enfants de Timpelbach (roman) Les Enfants de Timpelbach est un roman écrit par Henry Winterfeld, paru en 1937, adapté au cinéma par Nicolas Bary en 2008. Résumé « Une ville sans parents ? Le rêve ! Et pourtant, la situation n… …   Wikipédia en Français

  • Les Enfants De Timplebach — Les Enfants de Timpelbach (film)  Pour l’article homonyme, voir Les Enfants de Timpelbach (roman).  Les Enfants de Timpelbach est un film français de Nicolas Bary sorti en 2008, principalement destiné aux enfants. C est une adaptation… …   Wikipédia en Français

  • Les Enfants de Timplebach — Les Enfants de Timpelbach (film)  Pour l’article homonyme, voir Les Enfants de Timpelbach (roman).  Les Enfants de Timpelbach est un film français de Nicolas Bary sorti en 2008, principalement destiné aux enfants. C est une adaptation… …   Wikipédia en Français

  • Les Enfants de Timplebach (film) — Les Enfants de Timpelbach (film)  Pour l’article homonyme, voir Les Enfants de Timpelbach (roman).  Les Enfants de Timpelbach est un film français de Nicolas Bary sorti en 2008, principalement destiné aux enfants. C est une adaptation… …   Wikipédia en Français

  • Les enfants de Timpelbach — (film)  Pour l’article homonyme, voir Les Enfants de Timpelbach (roman).  Les Enfants de Timpelbach est un film français de Nicolas Bary sorti en 2008, principalement destiné aux enfants. C est une adaptation du roman éponyme d Henry… …   Wikipédia en Français

  • Les enfants de timplebach — Les Enfants de Timpelbach (film)  Pour l’article homonyme, voir Les Enfants de Timpelbach (roman).  Les Enfants de Timpelbach est un film français de Nicolas Bary sorti en 2008, principalement destiné aux enfants. C est une adaptation… …   Wikipédia en Français

  • Les Enfants De Refus Global — est un film documentaire réalisé par Manon Barbeau, produit par Éric Michel (Office National du Film du Canada). [1] Il est sorti en 1998 à l occasion du cinquantième anniversaire du lancement du manifeste Refus global. Sommaire 1 Le contexte 2… …   Wikipédia en Français

  • Les Enfants de Refus Global — est un film documentaire réalisé par Manon Barbeau, produit par Éric Michel (Office National du Film du Canada). [1] Il est sorti en 1998 à l occasion du cinquantième anniversaire du lancement du manifeste Refus global. Sommaire 1 Le contexte 2… …   Wikipédia en Français

  • Les Enfants de Refus global — est un film documentaire réalisé par Manon Barbeau, produit par Éric Michel (Office National du Film du Canada)[1]. Il est sorti en 1998 à l occasion du cinquantième anniversaire du lancement du manifeste Refus global. Sommaire 1 Le contexte 2 Le …   Wikipédia en Français

  • Les enfants de Refus Global — est un film documentaire réalisé par Manon Barbeau, produit par Éric Michel (Office National du Film du Canada). [1] Il est sorti en 1998 à l occasion du cinquantième anniversaire du lancement du manifeste Refus global. Sommaire 1 Le contexte 2… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»