-
1 geler
Iv t1 donmak◊Le froid a gelé le lac. — Soğuk gölü dondurdu.
2 faire souffrir du froid dondurmak◊Le vent froid lui gelait les mains. — Soğuk rüzgâr ellerini donduruyordu.
IIv i1 donmak◊Le lac a gelé. — Göl dondu.
2 avoir froid donmak◊On gèle dans cette maison. — İnsan bu evde donuyor.
v impersdonmak◊Il gèle. — Donuyoruz.
-
2 glacé
1 froid buz gibi◊Elle a les mains glacées. — Bayanın elleri buz gibi.
2 une crème glacée dondurmalı krema3 aliment ince şeker örtülü4 boisson buzlu -
3 glacée
1 froid buz gibi◊Elle a les mains glacées. — Bayanın elleri buz gibi.
2 une crème glacée dondurmalı krema3 aliment ince şeker örtülü4 boisson buzlu -
4 gluant
yapışkan [japɯʃ'kan] -
5 gluante
yapışkan [japɯʃ'kan] -
6 gras
I1 aliment yağlı2 adipeux yağ bağlamış3 sale yağlı4 faire la grasse matinée yataktan geç kalkmakIIn myağ [jaː] -
7 grasse
-
8 joindre
v t1 faire toucher kavuşturmak2 ajouter eklemek3 contacter ulaşmak◊Je n'arrive pas à la joindre. — O bayana ulaşamıyorum.
-
9 manuel
-
10 manuelle
-
11 moite
-
12 protecteur
In m fkoruma, koruyucuIIkoruyucu -
13 protectrice
In m fkoruma, koruyucuIIkoruyucu -
14 rugueuse
-
15 rugueux
-
16 s'essuyer
v prkurulanmak◊Ils se sont essuyé les mains. — Ellerini kuruladılar.
-
17 sale
1 pas propre pis, kirli [ciɾ'li] -
18 se laver
-
19 se salir
v prkirlenmek◊Elle s'est salie en jouant. — Kız çocuğu oynarken kirlendi.
◊Ils se sont sali les mains. — Ellerini kirlettiler.
См. также в других словарях:
Les mains d'Orlac — est un roman fantastique de l écrivain français Maurice Renard publié en 1921. Le pianiste Stephen Orlac est victime d un accident qui le prive de ses mains, le docteur Cerral lui greffe les mains d un assassin venant de se faire guillotiner. Dès … Wikipédia en Français
Les Mains d'Orlac — est un roman fantastique de l écrivain français Maurice Renard publié en 1921. Le pianiste Stephen Orlac est victime d un accident qui le prive de ses mains, le docteur Cerral lui greffe les mains d un assassin venant de se faire guillotiner. Dès … Wikipédia en Français
Les Mains Sales — Auteur Jean Paul Sartre Genre Pièce de théâtre Pays d origine France Date de parution 1948 Date de la 1re représ … Wikipédia en Français
Les mains sales — Auteur Jean Paul Sartre Genre Pièce de théâtre Pays d origine France Date de parution 1948 Date de la 1re représ … Wikipédia en Français
Les Mains gamines — Auteur Emmanuelle Pagano Genre Roman Pays d origine France Éditeur P.O.L … Wikipédia en Français
Les Mains négatives — est un court métrage réalisé par Marguerite Duras en 1979. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Lien externe 4 Éditions … Wikipédia en Français
Les Mains Dans Les Poches — (The Lords of Flatbush) réalisé en 1974, est un film de loubards, ambiance années 1950, et qui réunit Sylvester Stallone, Perry King et Henry Winkler. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Les mains dans les poches — (The Lords of Flatbush) réalisé en 1974, est un film de loubards, ambiance années 1950, et qui réunit Sylvester Stallone, Perry King et Henry Winkler. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Les Mains Nettes — est un film, en noir et blanc, de Claude Jutra produit en 1958. Sommaire 1 Contexte cinématographique 2 Synopsis 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Les mains nettes — est un film, en noir et blanc, de Claude Jutra produit en 1958. Sommaire 1 Contexte cinématographique 2 Synopsis 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Les Mains sales — Auteur Jean Paul Sartre Genre Pièce de théâtre Pays d origine France Date de la 1re représentation … Wikipédia en Français