-
1 Les camelots crient les journaux du soir.
Les camelots crient les journaux du soir.Roznašeči novin vyvolávají večerní noviny.Dictionnaire français-tchèque > Les camelots crient les journaux du soir.
-
2 Les journaux exaltent les mérites du défunt.
Les journaux exaltent les mérites du défunt.Noviny velebí zásluhy zesnulého.Dictionnaire français-tchèque > Les journaux exaltent les mérites du défunt.
-
3 Les lecteurs on été mystifiés par les journaux.
Les lecteurs on été mystifiés par les journaux.Čtenáři byli novinami obelstěni.Dictionnaire français-tchèque > Les lecteurs on été mystifiés par les journaux.
-
4 Les journaux annoncent la chute du gouvernement.
Les journaux annoncent la chute du gouvernement.Noviny oznamují pád vlády.Dictionnaire français-tchèque > Les journaux annoncent la chute du gouvernement.
-
5 Les journaux de ce matin ont été saisis par la police.
Les journaux de ce matin ont été saisis par la police.Ranní noviny byly zabaveny.Dictionnaire français-tchèque > Les journaux de ce matin ont été saisis par la police.
-
6 Les journaux ont amplifié l'affaire.
Les journaux ont amplifié l'affaire.Denní listy tu aféru nadmuly.Dictionnaire français-tchèque > Les journaux ont amplifié l'affaire.
-
7 Les journaux ont défiguré l'incident.
Les journaux ont défiguré l'incident.Noviny zkreslily příhodu.Dictionnaire français-tchèque > Les journaux ont défiguré l'incident.
-
8 Les journaux ont dénaturé le fait.
Les journaux ont dénaturé le fait.Dictionnaire français-tchèque > Les journaux ont dénaturé le fait.
-
9 Les journaux ont signalé son départ.
Les journaux ont signalé son départ.Deníky zaznamenaly jeho odjezd.Dictionnaire français-tchèque > Les journaux ont signalé son départ.
-
10 Cela bals sont relatés dans les journaux.
Cela bals sont relatés dans les journaux.O těch plesech se referuje v novinách.Dictionnaire français-tchèque > Cela bals sont relatés dans les journaux.
-
11 Devenu aveugle, il se fit lire les journaux.
Devenu aveugle, il se fit lire les journaux.Když oslepl, dal si předčítat noviny.Dictionnaire français-tchèque > Devenu aveugle, il se fit lire les journaux.
-
12 Il défraye les journaux depuis quelque temps.
Il défraye les journaux depuis quelque temps.Od nějaké doby se v novinách mluví jen o něm.Dictionnaire français-tchèque > Il défraye les journaux depuis quelque temps.
-
13 J'ai appris son mariage par les journaux.
J'ai appris son mariage par les journaux.Dověděl jsem se o jeho sňatku z novin.Dictionnaire français-tchèque > J'ai appris son mariage par les journaux.
-
14 J'apprends ces choses par les journaux.
J'apprends ces choses par les journaux.Dočítám se o těch všech věcech v novinách.Dictionnaire français-tchèque > J'apprends ces choses par les journaux.
-
15 On l'a mis au pilori dans les journaux de l'opposition.
On l'a mis au pilori dans les journaux de l'opposition.Byl pranýřován v listech oposice.Dictionnaire français-tchèque > On l'a mis au pilori dans les journaux de l'opposition.
-
16 On lui arrachait les journaux des mains.
On lui arrachait les journaux des mains.Trhali mu noviny z rukou.Dictionnaire français-tchèque > On lui arrachait les journaux des mains.
-
17 Que disent les journaux?
Que disent les journaux?Co přinášejí noviny? -
18 Son portrait a été reproduit dans les journaux.
Son portrait a été reproduit dans les journaux.Jeho podobizna byla otištěna v listech.Dictionnaire français-tchèque > Son portrait a été reproduit dans les journaux.
См. также в других словарях:
Les Journaux de Loire — et l expression utilisé par le Groupe SIPA Ouest France suite au rachat par ce dernier des titre édité par la Socpresse Ouest. Cédé au Groupe SIPA Ouest France courant 2005 par la Socpresse propriété de Dassault éditeur du journal Le Figaro. Les… … Wikipédia en Français
Les Journaux Du Midi — est un groupe multimédia français qui s appuie sur les quotidiens du sud de la France : le Midi libre, L Indépendant et Centre Presse. Racheté par le Groupe Sud Ouest en 2008, il se développe dans tous les domaines de la communication en… … Wikipédia en Français
Les journaux du midi — est un groupe multimédia français qui s appuie sur les quotidiens du sud de la France : le Midi libre, L Indépendant et Centre Presse. Racheté par le Groupe Sud Ouest en 2008, il se développe dans tous les domaines de la communication en… … Wikipédia en Français
Les Journaux du Midi — est un groupe multimédia français qui s appuie sur les quotidiens du sud de la France : le Midi libre, L Indépendant et Centre Presse. Elle publie également les hebdomadaires et magazines : La Semaine de Nîmes Le Journal de Millau L… … Wikipédia en Français
Groupe Les Journaux du Midi — Les Journaux du Midi Les journaux du Midi est un groupe multimédia français qui s appuie sur les quotidiens du sud de la France : le Midi libre, L Indépendant et Centre Presse. Racheté par le Groupe Sud Ouest en 2008, il se développe dans… … Wikipédia en Français
Journaux de la commune de paris (1871) — La Commune de Paris de 1871 est la période pendant laquelle le plus de journaux furent créés. Si la liberté de la presse fut restreinte, si de nombreux journaux furent supprimés, la Commune n empêcha jamais la parution de nouveaux journaux. Ainsi … Wikipédia en Français
Journaux clandestins de la Résistance — Les journaux clandestins de la Résistance sont des titres de presses créés en France pendant la Seconde Guerre mondiale par les mouvements de Résistance à l Occupation allemande, afin de diffuser leurs idées, qui jouèrent un rôle important dans l … Wikipédia en Français
Journaux Clandestins De La Résistance — Les journaux clandestins de la Résistance sont des titres de presses créés en France pendant la Seconde Guerre mondiale par les mouvements de Résistance à l Occupation allemande, afin de diffuser leurs idées. Sommaire 1 Titres les plus diffusés 1 … Wikipédia en Français
Journaux clandestins de la Resistance — Journaux clandestins de la Résistance Les journaux clandestins de la Résistance sont des titres de presses créés en France pendant la Seconde Guerre mondiale par les mouvements de Résistance à l Occupation allemande, afin de diffuser leurs idées … Wikipédia en Français
Journaux clandestins de la résistance — Les journaux clandestins de la Résistance sont des titres de presses créés en France pendant la Seconde Guerre mondiale par les mouvements de Résistance à l Occupation allemande, afin de diffuser leurs idées. Sommaire 1 Titres les plus diffusés 1 … Wikipédia en Français
Les DNA — Les Dernières Nouvelles d Alsace Dernières Nouvelles d Alsace {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français