-
1 рухнуть
1) s'écrouler, s'effondrer, crouler vi; tomber vi (ê.) ( упасть)стена́ ру́хнула — le mur s'est écroulé
ру́хнуть на́взничь — tomber à la renverse
2) перен. s'écrouler, s'effondrerнаде́жды ру́хнули — les espoirs se sont effondrés
* * *v1) gener. (s'en) aller à vau-l'eau, s'abattre, s'abîmer, s'effriter (Il a également vu au cours de sa vie un autre dogme s’effriter, celui de l’immobilité des continents.), s'ébouler, tomber de tout son poids, s'affaler, s'effondrer (тж перен.), tomber2) colloq. être par terre3) liter. sombrer, échouer, écrouler
См. также в других словарях:
FC Schalke 04 — 51° 33′ 33″ N 7° 03′ 46″ E / 51.5591, 7.06272 … Wikipédia en Français
FC Schalke — 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
FC Scheisse 04 — FC Schalke 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
FC Scheiße — FC Schalke 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
FC Schlacke — FC Schalke 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
FC Schlacke 04 — FC Schalke 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
Fc schalke 04 — FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
Schalke — FC Schalke 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
Schalke 04 — FC Schalke 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
Schlacke 04 — FC Schalke 04 FC Schalke 04 … Wikipédia en Français
Printemps arabe — Cet article concerne le Printemps arabe (2010 2011). Pour les autres articles traitant de « révoltes arabes », voir Révolte arabe. « Printemps arabe » (2010 2011) … Wikipédia en Français