-
1 retourner
[ʀətuʀne]Verbe transitif (aux avoir)(mettre à l'envers) virar do avesso(renvoyer) devolverVerbe intransitif (aux être) voltar paraVerbe pronominal (voiture, bateau) virar-se(tourner la tête) voltar-se para trás* * *I.retourner ʀətuʀne]verbovoltarretourner le matelasvoltar o colchãoretourner une crêpevirar um crepevoltar (à/dans/chez, para)retourner à la maisonvoltar a casavoltar (à, a)les bijoux volés retourneront au muséeas jóias roubadas serão restituídas ao museu6 (roupa, saco) virar do avessoretourner ses pochesvirar os bolsos do avesso7 (carta, encomenda) devolverreenviarretourner un argument contrevoltar um argumento contravirar de pernas para o arles enfants ont complètement retourné la salleas crianças reviraram completamente a salala nouvelle l'a complètement retournéa notícia virou-o do avesso; a notícia transtornou-o por completoretourner une idée dans sa têteandar com uma ideia na cabeçaremexer o punhal na feridaII.voltar-sese retourner contre quelqu'unvirar-se contra alguémse retourner versvirar-se para -
2 cassette
[kasɛt]Nom féminin fita femininocassette vidéo fita feminino (de vídeo)* * *cassette kasɛt]nome femininocassette vidéocassete vídeolecteur de cassettesleitor de cassetesles bijoux sont dans la cassetteas jóias estão no cofrezinhoo tesouro particular do rei
См. также в других словарях:
Les Bijoux — (레비쥬, Re Bijyu) est un sunjung manhwa de Park Sang Sun et Jo Eun ha. La série prépubliée dans le magazine Issue comporte 5 tomes terminée en Corée du Sud et édités par Daiwon en 2000 2001. L œuvre est publiée en français aux éditions Saphira… … Wikipédia en Français
Les bijoux — (레비쥬, Re Bijyu) es un sunjung manhwa de Park Sang Sun y Jo Eun ha. La serie se empezó a publicar en la revista Issue y está compuesta por un total de 5 volúmenes. Su editor original es Daiwon de Corea del Sur durante los años 2000 2001. En España … Wikipedia Español
Les Bijoux — Infobox manhwa name = Les Bijoux imagesize= 200 caption = Cover, Les Bijoux volume 1 (Tokyopop) ko hangul = 레비쥬 romanized = Re Bijyu genre = Fantasy = y author = Jo Eun ha illustrator = Park Sang sun publisher = flagicon|South Korea Daiwon C.I.… … Wikipedia
Les Bijoux Indiscrets — Auteur Denis Diderot Genre Roman libertin Pays d origine … Wikipédia en Français
Les Bijoux indiscrets — Auteur Denis Diderot Genre Roman libertin Pays d origine … Wikipédia en Français
Les bijoux indiscrets — Auteur Denis Diderot Genre Roman libertin Pays d origine … Wikipédia en Français
Les Bijoux de la Castafiore — 21e album de la série Les Aventures de Tintin Auteur Hergé Couleurs … Wikipédia en Français
Les Bijoux De La Castafiore — 21e album de la série Les Aventures de Tintin et Milou Auteur Hergé Personnages principaux Tintin Capitaine Haddock Bianca Castafiore Lieu de l’action … Wikipédia en Français
Les bijoux de la castafiore — 21e album de la série Les Aventures de Tintin et Milou Auteur Hergé Personnages principaux Tintin Capitaine Haddock Bianca Castafiore Lieu de l’action … Wikipédia en Français
Les Bijoux volés (film, 1908) — Les Bijoux volés (The Stolen Jewels) est un film muet américain réalisé par D. W. Griffith, sorti en 1908. Sauf mention contraire, cet article est établie à partir du livre D.W. Griffith Le Cinéma, de Patrick Brion et Jean Loup Passek, pp.95 et… … Wikipédia en Français
LES BIJOUX Apartments — (Пьетра Лигуре,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Piave 35, 17027 Пьетра Лиг … Каталог отелей