-
1 chaîne
f. (lat. cadena) 1. верига; les anneaux d'une chaîne брънките, халките на верига; chaîne de montagnes планинска верига; chaîne d'arpentage земемерна верига; chaîne d'un puits верига на кладенец; chaîne de bicyclette верига на велосипед; scie а chaîne дърворезачка, щилка, бензопил; chaîne de magasins верига от магазини; 2. верижка (на часовник); 3. окови, вериги; 4. принудителна работа, каторга; 5. основа; chaîne d'une étoffe основа на плат; 6. pl. верига за гуми на автомобил; 7. поредица от триангулачни точки; 8. телевизионна програма; mettre la troisième chaîne включвам на трета програма; 9. конвейер ( в завод), поточна линия; 10. верига от хора, които пренасят нещо като си го подават един на друг. Ќ chaîne haute fidélité (hi-fi) аудио-уредба с високо качество на звука; chaîne alimentaire хранителна верига (в природата); reàction en chaîne верижна реакция; la chaîne du discours ез. потокът на речта; danse en chaîne танц във вид на хоро ( играещите са хванати за ръце). Ќ Hom. chêne.
См. также в других словарях:
Les Anneaux — Anneaux de Buren Les Anneaux {{{image}}} Artiste Daniel Buren et Patrick Bouchain Lieu quai des Antilles Ville Nantes Localisation … Wikipédia en Français
Les Anneaux d'or — (Golden Earrings) est un film américain réalisé par Mitchell Leisen, sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Les Anneaux de Buren — Anneaux de Buren Les Anneaux {{{image}}} Artiste Daniel Buren et Patrick Bouchain Lieu quai des Antilles Ville Nantes Localisation … Wikipédia en Français
Les Anneaux de buren — Anneaux de Buren Les Anneaux {{{image}}} Artiste Daniel Buren et Patrick Bouchain Lieu quai des Antilles Ville Nantes Localisation … Wikipédia en Français
Les anneaux de buren — Anneaux de Buren Les Anneaux {{{image}}} Artiste Daniel Buren et Patrick Bouchain Lieu quai des Antilles Ville Nantes Localisation … Wikipédia en Français
Les Anneaux De Bicêtre — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Les Anneaux de Bicêtre est un téléfilm français réalisé par Louis Grospierre, diffusé en 1977 et adapté du roman éponyme de… … Wikipédia en Français
Les Anneaux de Bicetre — Les Anneaux de Bicêtre Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Les Anneaux de Bicêtre est un téléfilm français réalisé par Louis Grospierre, diffusé en 1977 et adapté du… … Wikipédia en Français
Les anneaux de Bicêtre — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Les Anneaux de Bicêtre est un téléfilm français réalisé par Louis Grospierre, diffusé en 1977 et adapté du roman éponyme de… … Wikipédia en Français
Les anneaux de bicêtre — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Les Anneaux de Bicêtre est un téléfilm français réalisé par Louis Grospierre, diffusé en 1977 et adapté du roman éponyme de… … Wikipédia en Français
Les Anneaux de Bicêtre — est un téléfilm français réalisé par Louis Grospierre, diffusé en 1977 et adapté du roman éponyme de Georges Simenon. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Les anneaux de pouvoir et le Troisième Âge — Le Silmarillion Le Silmarillion Auteur John Ronald Reuel Tolkien Genre Fantasy Version originale Titre original The Silmarillion Éditeur original Allen Unwin Langue originale … Wikipédia en Français
