-
1 ajonje
m• bot. bodlák• bot. pcháč• bot. pupava* * *m• lep na ptáky• ptačí lep -
2 ajonjo
m• bot. děhel• bot. pcháč• bot. pupava• sezam* * *m• lep na ptáky• ptačí lep• semeno sezamu -
3 a mí no me la pegan
• mne nenapálí• na mne si nepřijdou• nesednu jim na lep -
4 acudir al cebo
• sednout na lep -
5 acudir al paño
• dát se nachytat• sednout na lep• útočit na muletu (o býku) -
6 acudir al reclamo
• jít po čichu (za svým prospěchem)• jít za svým ziskem• sednout na lep -
7 aljonje
m• lep (na ptáky -
8 caer de leva
• Am dát se napálit• Am sednout na lep -
9 caer de suave
• Am nechat se nachytat• Am sednout na lep -
10 caer en anzuelo
• sednout na lep• sednout na vějičku -
11 caer en el anzuelo
• chytit se• sednout na lep (komu) -
12 caer en el cepo
• dát se napálit• sednout na lep -
13 caer en el garlito
• chytit se• dát se chytit• naletět• sednout na lep -
14 caer en el lazo de leva
• Am nechat se napálit• Am sednout na lep -
15 caer en la celada
• chytit se do pasti• naletět• sednout na lep -
16 caer en la ratonera
• chytit se do pasti• dát se napálit• sednout na lep -
17 caer en la trampa
• padnout do léčky• padnout do tenat• sednout na lep• sednout na vějičku -
18 caer una celada
• chytit se do pasti• naletět• sednout na lep -
19 cogerse
• Do seknout se• Do spáchat (zločin aj.)• Do udělat botu• Mé ukrást (co)• PR snášet se• chytit se• sednout na lep• sednout na vějičku -
20 dar en la trampa
• padnout do léčky• padnout do tenat• sednout na lep
См. также в других словарях:
lep — lep·ta·zol; lep·tene; lep·te·ny; lep·ti·no·tar·sa; lep·tite; lep·to·bos; lep·to·car·dia; lep·to·car·dii; lep·to·ceph·a·lid; lep·to·ceph·a·lous; lep·to·ceph·a·lus; lep·to·ceph·a·ly; lep·to·cer·cal; lep·to·chlorite; lep·to·clase; lep·to·dac·tyl·id; … English syllables
Lep — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. LEP est un acronyme pour : Le LEP ou le livret d épargne populaire. Le LEP peut signifier litre équivalent pétrole. Le LEP est, en France, le lycée d … Wikipédia en Français
lep — interj. kartojant nusakomas bėgimas risčia: Kaip užsėdo, tai lep, lep, lep risčias net in upelį Vlk … Dictionary of the Lithuanian Language
lep — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. leppie {{/stl 8}}{{stl 7}} gęsta, kleista, lepka maź, wykorzystywana do przywabiania i łowienia owadów (czasem ptaków); również pasek papieru, płótna itp., nasączony lub posmarowany taką substancją {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lep — (l[e^]p), obs. strong imp. of {Leap}. Leaped. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
LEP — steht für: Landesentwicklungsplan oder Landesentwicklungsprogramm, die landesweiten Festlegungen zur Raumordnung auf Landesebene Large Electron Positron Collider, ein ehemaliger Teilchenbeschleuniger am CERN bei Genf Leistungserfassung von… … Deutsch Wikipedia
LEP — Local Education Partnership (LEP). The joint venture between the awarding authority, private sector and PfS used on BSF projects. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
LEP — [ˌel i: ˈpi:] adj [only before noun] AmE technical limited English proficient relating to someone whose first language is not English and who cannot communicate very well in English ▪ The number of LEP students has risen since 1993 … Dictionary of contemporary English
-lep — lep·sia; lep·sis; … English syllables
lep-1 — lep 1 English meaning: expr. root, onomatopoeic words Deutsche Übersetzung: Schallwurzel Material: O.Ind. lápati ‘schwatzt, flũstert, wehklagt, talks”, rápati ds., püm. lówam, lewam “rede, spreche, say”, Pers. lüba, lüwa… … Proto-Indo-European etymological dictionary
lep-2 — lep 2 English meaning: to peel, flay Deutsche Übersetzung: “abschälen, abhäuten, abspalten” Material: Gk. λέπω ‘schale ab”, λέπος n., λοπός m. “bowl, bark, skin” (ὀλόπτω ‘schäle ab”), λεπίς, λοπίς f. “ scale, husk, bowl, bark”,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
