-
1 leotardo
m.leotard, tights.* * *SM1) [de bailarina] leotard2) pl leotardos woollen tights, woolen pantyhose (EEUU)* * *masculino tb* * *masculino tb* * *A (de bailarín, gimnasta) leotard, tights (pl)B* * *
leotardo sustantivo masculino: tb
' leotardo' also found in these entries:
English:
leotard
- tights
* * *m de gimnasta leotard;leotardos pl tights, Br heavy tights* * *leotardo nmmalla: leotard, tights pl -
2 leotardo
-
3 leotardo
m gen plпло́тные колго́тки -
4 leotardo
• leotard• tights -
5 leotardo
m• punčocháče (punčochové kalhoty) -
6 leotardos
-
7 malla
f.1 mesh.malla de alambre, malla metálica wire mesh2 net.3 swimsuit. (Ecuadoran Spanish, Perú, River Plate)4 bathing suit.* * *1 (red) mesh2 (prenda) leotard1 (medias sin pie) leggings\cota de mallas coat of mail* * *noun f.1) tights2) mesh3) net* * *SF1) [de red] mesh; (=red) networkmalla de alambre — wire mesh, wire netting
2) [para ballet, gimnasia] leotardpl mallas (=leotardos) tights pl, pantyhose (EEUU); [sin pie] leggings3) LAm(tb: malla de baño) swimming costume, swimsuit4) (Dep)5) ( Hist) chain mailcota I, 1)* * *1)a) (Tex) ( de una red) meshuna malla para los insectos — a screen o mesh to stop insects
medias de malla fina/gruesa — sheer/thick tights
al fondo de las mallas — (period) (Dep) into the back of the net
b) ( de armadura) (chain) mailc) ( de alambre) wire netting2)a) ( para gimnasia) leotard•* * *= mesh [meshes, -pl.], netting, wire sieve.Nota: En la fabricación de papel, estructura de hilos finos de metal entrecuzados con objeto de al depositar sobre ella la pasta de papel ésta pierda el agua que contiene.Ex. Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.Ex. I have used the following as structures on which to mount displays: gym gear, grouped, and decorated with netting.Ex. The two moulds, which were twins, were oblong wire sieves mounted on wooden frames, and the deckle was a removable wooden rim which could be fitted to either mould to make it into a tray-like sieve with a raised edge.----* dibujo de la malla = wire pattern.* malla de seguridad = safety net.* malla metálica = wire mesh.* * *1)a) (Tex) ( de una red) meshuna malla para los insectos — a screen o mesh to stop insects
medias de malla fina/gruesa — sheer/thick tights
al fondo de las mallas — (period) (Dep) into the back of the net
b) ( de armadura) (chain) mailc) ( de alambre) wire netting2)a) ( para gimnasia) leotard•* * *= mesh [meshes, -pl.], netting, wire sieve.Nota: En la fabricación de papel, estructura de hilos finos de metal entrecuzados con objeto de al depositar sobre ella la pasta de papel ésta pierda el agua que contiene.Ex: Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.
Ex: I have used the following as structures on which to mount displays: gym gear, grouped, and decorated with netting.Ex: The two moulds, which were twins, were oblong wire sieves mounted on wooden frames, and the deckle was a removable wooden rim which could be fitted to either mould to make it into a tray-like sieve with a raised edge.* dibujo de la malla = wire pattern.* malla de seguridad = safety net.* malla metálica = wire mesh.* * *A1 ( Tex):una bolsa de malla a string bagmedias de malla fina/gruesa sheer/thick tightslas mallas de las redes the mesh of the netsuna malla para los insectos a screen o mesh to stop insects2 (de armadura) mail, chain mail3 (de alambre) wire nettingB1 (para gimnasia) leotardCompuesto:* * *
malla sustantivo femenino
1 ( red) mesh;◊ una malla para los insectos a screen o mesh to stop insects
2
b)
( sin pie) leggings (pl)
malla
I sustantivo femenino
1 Tex mesh
2 (para gimnasia) leotard
3 LAm (bañador) swimsuit, swimming costume
II fpl mallas, (pantalón ajustado) leggings
' malla' also found in these entries:
Spanish:
red
- mono
English:
chain mail
- leotard
- mesh
- string vest
- bathing suit
- fish
- gauze
- hose
- mail
- swimsuit
- tights
* * *malla nf1. [tejido] meshmalla de alambre wire mesh;malla cristalina crystal lattice;malla metálica wire mesh2. [red] net;envió el balón al fondo de las mallas he drove the ball into the back of the net3. Ecuad, Perú, RP [traje de baño] swimsuit[de ballet] tights5. RP [de gimnasia] leotardmalla amarilla [en ciclismo] yellow jersey6. RP [de reloj] metal wristband* * *f3:mallas pl pantyhose, Br tights* * *malla nf1) : mesh2) leotardo: leotard, tights pl3)malla de baño : bathing suit* * *
См. также в других словарях:
leotardo — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Prenda interior de abrigo, que ciñe el cuerpo como unas medias, desde la cintura a los pies: En invierno nunca uso medias, siempre leotardos de lana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
leotardo — (De J. M. Léotard, 1838 1870, acróbata francés). m. Prenda, generalmente de lana, que cubre y ciñe el cuerpo desde la cintura hasta los pies. U. m. en pl. con el mismo significado que en sing.) … Diccionario de la lengua española
Leotardo — Historia El leotardo fue diseñado y popularizado en el siglo XIX por el famoso acróbata francés Jules Léotard, y de él se tomó el nombre. En un principio, él usaba un traje de cuerpo entero muy ajustado sin mangas que cubría las piernas y la… … Wikipedia Español
leotardo — ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Traje sin mangas y ajustado al cuerpo que cubre hasta los pies y usan los gimnastas y trapecistas. ► sustantivo masculino plural 2 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir ceñida, semejante a un par de… … Enciclopedia Universal
leotardo — {{＃}}{{LM L23674}}{{〓}} {{SynL24256}} {{［}}leotardo{{］}} ‹le·o·tar·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Prenda de ropa interior que se ajusta a las piernas y las cubre desde la cintura a los pies. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En zonas del español… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Phil Leotardo — Infobox character name = Phil Leotardo portrayer = Frank Vincent creator = David Chase species = aliases = The Shah of Iran, The Gray Goose gender = Male age = 66 (Deceased) first = Two Tonys (episode 5.01) last = Made in America (episode 6.21)… … Wikipedia
Phil Leotardo — Philip « Phil » Leotardo, interprété par Frank Vincent, est un personnage fictif de la série télévisée d HBO Les Soprano. Il apparait dans la saison 5. Libéré après 20 ans de prison, il fut tout d abord capo de la Famille Lupertazzi.… … Wikipédia en Français
List of The Sopranos characters — The following is a listing of fictional characters from the HBO series The Sopranos. To view characters organized by their associations, see the subpages section. Contents 1 Main characters 2 Supporting characters 3 Recurring guest stars … Wikipedia
List of characters from The Sopranos in the Lupertazzi crime family — The following is a listing of fictional characters from the HBO series, The Sopranos, that are associated with the Lupertazzi crime family, a fictional criminal organization which, in the show, operates out of New York City. This page is a… … Wikipedia
The Sopranos timeline — A timeline of events in The Sopranos , a television series on HBO.Pre Season One*1920s–1930s **Corrado John Junior , John Francis Johnny Boy and Ercoli Eckley Soprano are born to Corrado Soprano, Sr. **Robert Bobby Baccalieri, Sr. is born.… … Wikipedia
Chronologie des Soprano — Chronologie des événements se déroulant dans la série télévisée d HBO Les Soprano. Sommaire 1 Avant la première saison (années 1920 1998) 2 Première saison (1999) 3 Seconde saison (2000) … Wikipédia en Français
