-
21 de vitesse lente
-
22 vitesse lente
сущ.общ. малая скорость (Travaille à une vitesse modérée pendant 5 minutes et ensuite à une vitesse lente pendant 2 minutes.), небольшая скорость, незначительная скорость, низкая скорость -
23 avoir la compréhension lente, difficile
avoir la compréhension lente, difficileDictionnaire français-néerlandais > avoir la compréhension lente, difficile
-
24 disque microsillon de longue durée, à rotation lente
disque microsillon de longue durée, à rotation lenteDictionnaire français-néerlandais > disque microsillon de longue durée, à rotation lente
-
25 conception lente
conception lentepomalé chápání -
26 direction principiale de la propagation rapide (lente)
главное направление быстрого (медленного) распространения
Главное направление, параллельно которому ориентируется плоскость поляризации той из двух ортогональных линейно-поляризованных составляющих оптического излучения, для которой показатель преломления среды имеет наименьшее (наибольшее) значение.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > direction principiale de la propagation rapide (lente)
-
27 capture lente de neutrons
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capture lente de neutrons
-
28 congélation lente
медленное замораживание, замораживание в спокойном воздухеDictionnaire polytechnique Français-Russe > congélation lente
-
29 couche limite lente
аргд. вялый пограничный слойDictionnaire polytechnique Français-Russe > couche limite lente
-
30 déformation lente
ползучесть, деформация ползучестиDictionnaire polytechnique Français-Russe > déformation lente
-
31 gamme lente
-
32 interrupteur à rupture lente
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > interrupteur à rupture lente
-
33 mémoire lente
память с низким быстродействием, проф. медленная память -
34 plaque lente
малочувствительная (фото)пластинка, (фото)пластинка малой (свето)чувствительности -
35 lâchez-les, valse lente
прост.пора платить, раскошеливайтесьDictionnaire français-russe des idiomes > lâchez-les, valse lente
-
36 démarche lente
-
37 écriture lente
-
38 dyskinésie lente
-
39 fil à résorption lente
Dictionnaire médical français-russe > fil à résorption lente
-
40 insuffisance surrénale lente
Dictionnaire médical français-russe > insuffisance surrénale lente
См. также в других словарях:
lente — [ lɑ̃t ] n. f. • 1265; lat. pop. °lendis, itis, class. lens, lentis ♦ Œuf de pou. Avoir des lentes dans les cheveux. ⊗ HOM. Lente (lent). ● lente nom féminin (latin populaire lenditem, du latin classique lens, lendis) �uf que le pou dépose à la … Encyclopédie Universelle
lente — f. fís. Material transparente y refringente limitado por superficies curvas que suele estar fabricado con materiales como el vidrio, plástico o de otro tipo. Se utiliza en medicina para corregir trastornos de la visión, como la miopía, el… … Diccionario médico
lente — Es válido su uso en ambos géneros en cualquiera de sus acepciones, aunque las preferencias son distintas según las zonas; así, cuando significa ‘pieza transparente que se emplea en instrumentos ópticos’, en España se usa en femenino, mientras que … Diccionario panhispánico de dudas
Lente — ist der Familienname folgender Personen: Johann Hugo von Lente (1640–1718), Jurist, Diplomat und Staatsmann Theodor Lente (1605–1668), deutscher Kanzler, königlich dänisch norwegischer Rat und Diplomat Diese Seite ist eine Begriffskl … Deutsch Wikipedia
lente — / lɛnte/ s.f. [dal lat. lens lentis lenticchia ]. 1. (ott.) [dispositivo rifrangente che ingrandisce o rimpicciolisce un immagine] ▶◀ ⇑ cristallo, vetro. 2. (ott.) [al plur., dispositivo ottico che si usa per correggere la vista difettosa:… … Enciclopedia Italiana
lente — sustantivo femenino 1. Cristal con caras cóncavas o convexas que se utiliza en varios instrumentos ópticos: lentes convergentes, lentes divergentes, lentes correctoras, lentes de aumento, lente de un telescopio. lente de contacto Pequeño disco de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lente — (Del lat. lens, lentis, lenteja). 1. amb. Objeto transparente, generalmente de vidrio, que se utiliza en los instrumentos ópticos para desviar la trayectoria de los rayos luminosos y formar imágenes. U. m. en f.) 2. lente provisto de armadura que … Diccionario de la lengua española
lente — 1. (lan t ) s. f. Oeuf de pou. HISTORIQUE XIIIe s. • Paous neïs [même], cirons et lentes, Tant lor livrent sovent ententes, Qu il lor font lor euvres lessier, la Rose, 18045. ÉTYMOLOGIE Wallon, len ; namur. lène, lende ; Hainaut, lin ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lente — s. f. 1. [Ótica] Disco de cristal por meio do qual se veem os objetos em ponto muito maior ou muito menor que o natural. 2. [Brasil] [Anatomia] Corpo lenticular e transparente, na parte anterior do humor vítreo do olho. = CRISTALINO lente adj.… … Dicionário da Língua Portuguesa
lente — LENTE. s. f. Espece de petit oeuf, dont il s engendre des poux. Une grosse lente. il a des lentes à la teste, dans les cheveux. des lentes vives … Dictionnaire de l'Académie française
lente — m. luzerne sauvage ; bugrane, arrête bœuf … Diccionari Personau e Evolutiu