Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

lenta

  • 1 board

    [bo:d] 1. noun
    1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) lenta
    2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) lenta
    3) (meals: board and lodging.) maitinimas, maistas
    4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) valdyba, taryba
    2. verb
    1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) įlipti
    2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) gyventi ir maitintis
    - boarding-house
    - boarding-school
    - across the board
    - go by the board

    English-Lithuanian dictionary > board

  • 2 batten

    ['bætn]
    (a piece of wood used for keeping other pieces in place: These strips are all fastened together with a batten.) skersinė lenta

    English-Lithuanian dictionary > batten

  • 3 billboard

    noun (a large board on which advertising posters are displayed: He stuck posters on the billboard.) skelbimų lenta

    English-Lithuanian dictionary > billboard

  • 4 blackboard

    noun (a dark-coloured board for writing on in chalk (used especially in schools).) lenta

    English-Lithuanian dictionary > blackboard

  • 5 chalkboard

    noun (a smooth board, usually green, for writing or drawing on with crayon or chalk.) lenta

    English-Lithuanian dictionary > chalkboard

  • 6 draining-board

    noun (the area at the side of a sink grooved and sloping to allow water from dishes to drain away.) džiovinamoji lenta

    English-Lithuanian dictionary > draining-board

  • 7 floorboard

    noun (one of the narrow boards used to make a floor.) grindų lenta

    English-Lithuanian dictionary > floorboard

  • 8 hoarding

    ['ho:diŋ]
    1) (a temporary fence of boards, eg round a place where a building is being knocked down or built.) tvora
    2) (a usually large wooden board on which advertisements, posters etc are stuck.) skelbimų lenta

    English-Lithuanian dictionary > hoarding

  • 9 ironing-board

    noun (a padded board on which to iron clothes.) lyginimo lenta

    English-Lithuanian dictionary > ironing-board

  • 10 leaf

    [li:f]
    plural - leaves; noun
    1) (a part of a plant growing from the side of a stem, usually green, flat and thin, but of various shapes depending on the plant: Many trees lose their leaves in autumn.) lapas
    2) (something thin like a leaf, especially the page of a book: Several leaves had been torn out of the book.) lapas, lakštas
    3) (an extra part of a table, either attached to one side with a hinge or added to the centre when the two ends are apart.) atlenkiamoji (stalo) lenta
    - leafy
    - turn over a new leaf

    English-Lithuanian dictionary > leaf

  • 11 notice-board

    ( American bulletin board) noun (a usually large board eg in a hall, school etc on which notices are put.) skelbimų lenta

    English-Lithuanian dictionary > notice-board

  • 12 panel

    ['pænl]
    1) (a flat, straight-sided piece of wood, fabric etc such as is put into a door, wall, dress etc: a door-panel.) plokštė, įsiuvas, įsprūda, skirstomoji lenta
    2) (a group of people chosen for a particular purpose eg to judge a contest, take part in a quiz or other game: I will ask some questions and the panel will try to answer them.) rinktinė grupė, žiuri
    - panelling

    English-Lithuanian dictionary > panel

  • 13 plank

    [plæŋk]
    (a long, flat piece of wood: The floor was made of planks.) lenta, lentjuostė

    English-Lithuanian dictionary > plank

  • 14 plaque

    1) (a plate of metal etc fixed to a wall etc as a memorial: His name was inscribed on a brass plaque.) lenta, lentelė
    2) (a china etc ornament for fixing on the wall.) dekoratyvinė lėkštė
    3) (a deposit of saliva and bacteria which forms on the teeth.) dantų akmuo

    English-Lithuanian dictionary > plaque

  • 15 tablet

    ['tæblit]
    1) (a pill: Take these tablets for your headache; a sleeping-tablet (= a tablet to make one sleep).) tabletė
    2) (a flat piece or bar (of soap etc): I bought a tablet of soap.) gabalėlis
    3) (a piece of usually stone with a flat surface on which words are engraved etc: They put up a marble tablet in memory of his father.) lenta, lentelė

    English-Lithuanian dictionary > tablet

См. также в других словарях:

  • lenta — lentà sf. (4) 1. SD39, R iš medžio išpjauta nestora pailga plokštė: Šitą pušį galės anas ir lentõm išpjaut Ds. Išsipjoviau colinių ir dvicolių lentų̃ Prn. Tos leñtos tik lubom Ėr. Namą apmušė lentõm Rm. Drylu drylu ir nuabliavo lentą Šts.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lentă — LÉNTĂ, lente, s.f. Panglică lată de mătase pe care o poartă regii, demnitarii, cei decoraţi etc. la solemnităţi. – Din rus. lenta. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98  LÉNTĂ s. 1. cordon. (lentă a unei decoraţii.) 2. eşarfă. (lentă… …   Dicționar Român

  • Lenta — Lenta …   Wikipedia Español

  • Lenta — can refer to: * Lenta (VC), a municipality in Italy.In Russian, lenta (лента) means ribbon and, besides ribbon or tape, can refer to: * Lenta.ru, a Russian online newspaper. * Lenta (retail), a Russian hypermarket chain …   Wikipedia

  • Lenta.Ru — ( ru. Лента.Ру) is a Moscow based news website in Russian language, owned by Rambler Media Group which belongs to Prof Media. It is considered one of the most popular Russian language online resources with over 100 thousand visitors daily. [… …   Wikipedia

  • Lenta — Lenta …   Deutsch Wikipedia

  • Lenta — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • lenta — lȇnta ž <G ē/ ī> DEFINICIJA široka vrpca od ramena do suprotnog boka, u bojama zastave ili ukrašena ETIMOLOGIJA rus. lénta ← njem. dijal. Linte …   Hrvatski jezični portal

  • Lenta — Lenta, Hochthal im westlichen Thejie des Schweizercantons Graubündten, an der Grenze gegen Tessin, wird von dem L. Piz (Lenter Horn) einem 10,280 Fuß hohen Gletscher geschlossen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • lênta — ž 〈G ē/ ī〉 široka vrpca od ramena do suprotnog boka, u bojama zastave ili ukrašena ✧ {{001f}}rus. ← njem. (dijal.) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lenta — lentà dkt. Obliúotos puši̇̀nės leñtos …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»