Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

lenin

  • 61 VL

    1) Биология: virus-like gene
    3) Спорт: Virtual Lead
    6) Биржевой термин: Value Line
    7) Грубое выражение: Virgin Lips
    8) Телекоммуникации: Vector Length
    9) Сокращение: Vertical Landing, Vulgar Latin, vertical ladder
    10) Вычислительная техника: Virtual Lane (Infini-Band)
    11) Транспорт: Verification Of Landing
    12) Пищевая промышленность: Visible Labels
    13) СМИ: Video List
    14) Деловая лексика: Value Leader
    15) Полимеры: vapor-to-liquid ratio
    16) Нефть и газ: predicted leakage value
    17) Имена и фамилии: Vladimir Lenin
    18) Программное обеспечение: Version List

    Универсальный англо-русский словарь > VL

  • 62 Vl

    1) Биология: virus-like gene
    3) Спорт: Virtual Lead
    6) Биржевой термин: Value Line
    7) Грубое выражение: Virgin Lips
    8) Телекоммуникации: Vector Length
    9) Сокращение: Vertical Landing, Vulgar Latin, vertical ladder
    10) Вычислительная техника: Virtual Lane (Infini-Band)
    11) Транспорт: Verification Of Landing
    12) Пищевая промышленность: Visible Labels
    13) СМИ: Video List
    14) Деловая лексика: Value Leader
    15) Полимеры: vapor-to-liquid ratio
    16) Нефть и газ: predicted leakage value
    17) Имена и фамилии: Vladimir Lenin
    18) Программное обеспечение: Version List

    Универсальный англо-русский словарь > Vl

  • 63 Vladimir Ilyich

    Общая лексика: Владимир Ильич (Lenin)

    Универсальный англо-русский словарь > Vladimir Ilyich

  • 64 Volga-Baltic Waterway

    География: Волго-Балтийский водный путь (also: V.I. Lenin Volga-Baltic Waterway)

    Универсальный англо-русский словарь > Volga-Baltic Waterway

  • 65 syndicalist

    N
    1. श्रमिकसंघवादी
    Lenin was a syndicalist.

    English-Hindi dictionary > syndicalist

  • 66 Leninism

    Len.in.ism
    [l'eninizəm] n Pol leninismo: desenvolvimento teórico e prático do marxismo, sistematizado por Lênin, pensador russo.

    English-Portuguese dictionary > Leninism

  • 67 Iosif Stalin

    Jozef Stalin (russisch heerser na de dood van Lenin)

    English-Dutch dictionary > Iosif Stalin

  • 68 Joseph Stalin

    Joseph Stalin (dictator van rusland na de dood van Lenin)

    English-Dutch dictionary > Joseph Stalin

  • 69 leninism

    n. Leninisme, de leer van Lenin

    English-Dutch dictionary > leninism

  • 70 leninist

    n. iem. die theorie van Lenin aanhangt, leninist

    English-Dutch dictionary > leninist

  • 71 Leninist

    Len·in·ist
    [ˈlenɪnɪst]
    I. n Leninist(in) m(f)
    II. adj inv leninistisch
    * * *
    ['lenInɪst]
    1. adj
    leninistisch
    2. n
    Leninist( in) m(f)
    * * *
    A s Leninist(in)
    B adj leninistisch
    * * *
    n.
    Leninist -en m.

    English-german dictionary > Leninist

  • 72 banner

    1. noun
    1) знамя; флаг; стяг; fig. тж. символ; under the banner of Marx, Engels, Lenin под знаменем Маркса, Энгельса, Ленина; to join (или to follow) the banner of... стать под знамена...; fig. стать на чью-л. сторону; to unfurl one's banner fig. заявить о своей программе
    2) заголовок крупными буквами на всю полосу, 'шапка'
    to carry the banner amer. iron. скитаться всю ночь, не имея пристанища
    2. adjective
    (наи)лучший; образцовый; главный; banner year рекордный год
    * * *
    1 (a) образцовый
    2 (n) знамя; стяг; флаг
    * * *
    знамя; флаг
    * * *
    [ban·ner || 'bænə] n. знамя, флаг, стяг; заголовок, символ, шапка
    * * *
    знамя
    прапор
    стяг
    стянул
    флаг
    * * *
    1. сущ. 1) знамя; флаг; стяг; перен. символ 2) газетный заголовок крупными буквами на всю полосу 2. прил. 1) выступающий в поддержку политической партии 2) превосходный, (наи)лучший, прекрасный; образцовый 3. гл. книжн. 1) украшать флагами 2) собирать под знамена, объявлять войну 3) печатать крупным заголовком

    Новый англо-русский словарь > banner

  • 73 communist

    1. noun
    коммунист
    2. adjective
    коммунистический; Communist Party of the Soviet Union Коммунистическая партия Советского Союза; All-Union Lenin Young Communist League Всесоюзный Ленинский коммунистический союз молодежи; Young Communist League Комсомол
    * * *
    (a) коммунистический
    * * *
    1) коммунист 2) = Communard
    * * *
    ['com·mu·nist || 'kɑmjənɪst /'kɒmjʊnɪst] n. коммунист adj. коммунистический
    * * *
    коммунист
    коммунистический
    * * *
    1) коммунист 2) = Communard

    Новый англо-русский словарь > communist

  • 74 laureate

    1. noun
    лауреат; Lenin Prize Laureate лауреат Ленинской премии; poet laureate придворный поэт
    2. adjective
    1) увенчанный лавровым венком
    2) лавровый; laureate wreath лавровый венок
    * * *
    1 (a) лавровый; увенчанный лавровым венком
    2 (n) лауреат; поэт-лауреат; придворный поэт
    3 (r) выдающийся
    4 (v) награждать званием лауреата; присваивать звание придворного поэта; увенчивать лаврами
    * * *
    * * *
    [lau·re·ate || 'lɔːrɪət] n. лауреат, придворный поэт adj. лавровый, увенчанный лавровым венком
    * * *
    выдающийся
    лауреат
    поэт-лауреат
    * * *
    1. сущ. лауреат 2. прил. 1) увенчанный лавровым венком 2) лавровый 3) достойный лаврового венка

    Новый англо-русский словарь > laureate

  • 75 order

    1. noun
    1) порядок; последовательность; order of priorities очередность (мероприятий и т. п.); in alphabetical (chronological) order в алфавитном (хронологическом) порядке; in order of size (importance, etc.) по размеру (по степени важности и т. п.)
    2) порядок, исправность; to get out of order испортиться; in bad order в неисправности; to put in order привести в порядок
    3) хорошее физическое состояние; his liver is out of order у него больная печень
    4) порядок; спокойствие; to keep order соблюдать порядок; to call to order призвать к порядку; order!, order! к порядку!
    5) порядок (ведения собрания и т. п.); регламент; устав; order of business повестка дня;
    order of the day
    а) повестка дня,
    б) мода, модное течение (в искусстве, литературе и т. п.); to call to order amer. открыть (собрание); on a point of order к порядку ведения собрания; to be in order быть приемлемым по процедуре
    6) строй, государственное устройство; social order общественный строй
    7) mil. строй, боевой порядок; close (extended) order сомкнутый (расчлененный) строй;
    marching order
    а) походный порядок;
    б) походная форма; parade order строй для парада
    8) слой общества; социальная группа; the lower orders простой народ
    9) приказ, распоряжение; предписание; Order in Council закон, издаваемый от имени английского короля и тайного совета и прошедший через парламент без обсуждения; order of the day mil. приказ по части или соединению; one's orders amer. mil. полученные распоряжения; under the orders of... под командой...
    10) заказ; made to order сделанный на заказ; on order заказанный, но не доставленный; repeat order повторный заказ; orders on hand econ. портфель заказов
    11) ордер; cheque to (a person's) order fin. ордерный чек
    12) ордер; разрешение; пропуск; admission by order вход по пропускам
    13) amer. заказ порционного блюда (в ресторане)
    14) знак отличия, орден; Order of Lenin орден Ленина
    15) рыцарский или религиозный орден
    16) род, сорт; свойство; talent of another order талант иного порядка
    17) ранг
    18) (pl.) eccl. духовный сан; to be in (to take) orders быть (стать) духовным лицом; to confer orders рукополагать
    19) math. порядок; степень
    20) zool. bot. отряд; подкласс
    21) archit. ордер
    tall (или large) order трудная задача, трудное дело
    in order amer. надлежащим образом
    in order that с тем, чтобы
    in order to для того, чтобы
    of the order of примерно
    in short order быстро; amer. немедленно, тотчас же
    to be under orders mil. дожидаться назначения
    Syn:
    class
    2. verb
    1) приводить в порядок
    2) приказывать; предписывать; распоряжаться
    3) направлять; to be ordered abroad быть направленным за границу; to order smb. out of the country выслать кого-л. за пределы страны
    4) заказывать
    5) назначать, прописывать (лекарство и т. п.)
    6) предопределять
    order about
    Syn:
    demand
    * * *
    1 (n) заказ; заказ-наряд; письменный приказ об уплате денег; порядок; порядок ведения; последовательность; приказ; приказ брокеру о покупке или продаже ценных
    2 (v) заказать; заказывать; приказать; приказывать
    * * *
    * * *
    [or·der || 'ɔrdə(r) /'ɔːd-] n. порядок, последовательность; пропуск, устав, упорядоченность; расположение, исправность; хорошее физическое состояние, чистота, спокойствие; строй, государственное устройство; регламент, боевой порядок; степень, уровень; ордер, приказ; предписание, инструкция, распорядок, распоряжение, разнарядка; заказ v. приказывать, велеть, распоряжаться; направлять, назначать, предписывать, прописывать; заказать; приводить в порядок, упорядочивать, предопределять
    * * *
    заказ
    заказать
    заказыв
    заказывать
    замолвить
    запретить
    исправность
    назнач
    наказ
    наклонение
    направл
    наряд
    настроение
    ордер
    повелеть
    поручение
    порядок
    последовательность
    предписание
    предписания
    предписать
    предписывать
    приказ
    приказание
    приказать
    приказывать
    прислать
    присылать
    распоряжаться
    распоряжение
    распоряжения
    согласие
    строй
    указание
    уладить
    улаживать
    упорядоченность
    устройство
    * * *
    1. сущ. 1) слой общества, социальная группа 2) церк. а) чин, степень священства б) мн. духовный сан 3) а) религиозный орден б) рыцарский орден 4) знак отличия 5) архит. ордер 6) мат. порядок 7) естеств. отряд 8) порядок, расположение в определенном порядке; последовательность, очередность (во времени или пространстве) 9) исправность, порядок; хорошее физическое состояние 10) порядок, система, заведенный порядок (преим. во фразах типа:) 2. гл. 1) располагать в определенном порядке, упорядочивать; приводить в порядок; архаич. выстраивать в боевом порядке 2) а) управлять б) предопределять 3) приказывать; предписывать; отдавать распоряжения, давать инструкции; назначать, прописывать (лекарство и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > order

  • 76 prize

    I
    1. noun
    1) награда, приз, премия; the International Lenin Peace Prize Международная Ленинская премия 'За укрепление мира между народами'
    2) выигрыш; находка, неожиданное счастье
    3) предмет вожделений; желанная добыча; the prizes of life блага жизни
    4) (attr.) премированный, удостоенный премии, награды; prize poem стихотворение, удостоенное премии; prize fellowship стипендия, назначенная за отличные успехи
    5) (attr.) прекрасный, достойный награды (тж. ирон.)
    2. verb
    1) высоко ценить
    2) оценивать
    Syn:
    award
    II
    noun naut.
    1) приз; трофей, захваченное судно или имущество; to become a prize (of) быть захваченным; to make (a) prize of... захватить...; to place in prize рассматривать в качестве приза
    2) (attr.) призовой; prize proceeding призовое судопроизводство; naval prize law морское призовое право
    III
    1. noun
    рычаг
    2. verb
    поднимать, взламывать или передвигать посредством рычага (обыкн. prize open, prize up)
    * * *
    (n) награда; премия; приз
    * * *
    вознаграждение, награда, поощрение, премия, приз
    * * *
    [ praɪz] n. награда, премия, приз, выигрыш, находка, неожиданное счастье, предмет вожделений, трофей, желанная добыча, захваченное судно, захваченное имущество, рычаг v. высоко ценить, оценивать adj. призовой, премированный, удостоенный награды
    * * *
    вознаграждение
    выбивать
    выигрыш
    мзда
    награда
    награды
    находка
    оценивать
    поднимать
    премия
    приз
    трофей
    * * *
    I 1. сущ. 1) вознаграждение, награда 2) выигрыш 2. прил. 1) призовой 2) назначаемый в качестве премии или награды 3. гл. 1) высоко ценить, оценивать (по достоинству) 2) оценивать, производить оценку, устанавливать истинную цену II сущ.; мор. приз; захваченное судно/имущество; трофей прям. и перен.. III 1. сущ. 1) рычаг 2) действие рычага, подъем с помощью рычага 2. гл. 1) 2) перен. выбивать, получать с трудом. ( информацию)

    Новый англо-русский словарь > prize

  • 77 the

    art определенный артикль Определенный артикль the употребляется перед именами существительными. (1). Для выделения данного предмета, явления или лица из группы однородных предметов, явлений или лиц. (2). Для указания на то, что данный предмет является уникальным, единственном в своем роде: the sun, the moon, the Alps, the White Sea. (3). С именами собственными во множественном числе для обозначения всей семьи: The Browns are coming to tea today — Вся семья Браунов (Брауны) сегодня придут к чаю. (4). Для оформления субстантивации прилагательных и причастий: the deaf — глухие, the wounded — раненые. (5). С названиями народов: the Russians — русские, the French — французы. (6). Для оформления превосходной степени прилагательных. (7). С названиями горных цепей: The Urals, the Ands. (8). Для указания систем обслуживания: How long does it take on the train?; use the phone. (9). С названиями видов искусств: to go to the cinema; to be fond of the opera. (10). С названиями частей света: in/to the north (south, east, west). (11). С названиями больших отрезков времени, эпох: the present (past, future); the Middle Ages, the Stone Age. (12). С названиями музыкальных инструментов: to play the piano, the cello, the violin. (13). С названиями памятников, музеев, библиотек, если в их названии используется имя собственное: the Nelson monument, the Lenin Library. (14). С названиями среды обитания, окружающей Землю: in the air; in the mud; in the rain. (15). С названиями мест профессиональной деятельности: at the baker's. (16). С названиями частей тела (вместо притяжательного местоимения в сочетании с предлогом): in the back, by the hand, by the shoulder. (17). В сочетаниях с прилагательными same, next в тех случаях, когда все словосочетание обозначает событие, относящееся к прошлому, или указывает на порядок следования: on the same day, the next stop, he left the next week. (18). В сочетании с некоторыми существительным: the press, the police, the number. (19). В некоторых фиксированных конструкциях с различными частями речи: the other (в значении другой, второй), on the contrary, quite the contrary, в конструкции to seem + to be + N без определения к этому существительному: he seemed to be the owner of the shop и др.

    English-Russian word troubles > the

  • 78 Volga-Baltic Waterway

    Волго-Балтийский водный путь (also: V.I. Lenin Volga-Baltic Waterway польз.)

    Англо-русский географический словарь > Volga-Baltic Waterway

  • 79 lieu

    [ljuː]
    сущ.; книжн.

    In 1930 a durable stone building of the Lenin Mausoleum was erected in lieu of a perishable wooden one. — В 1930 году вместо непрочного деревянного здания Мавзолея Ленина было возведено прочное каменное здание.

    Англо-русский современный словарь > lieu

  • 80 the

    [θ]
    (перед гласными [ðœ̃ɪ]) определенный артикль
    USAGE:
    Определенный артикль the употребляется перед именами существительными. Он имеет две основный смысловые функции: I. - выделение отдельных, данных, предметов/лиц из группы однородных: 1. Для указания на то, что данный предмет является уникальным, единственным в своем роде: the sun, the moon; the Alps; the White Sea, the Volga. 2. Для оформления превосходной степени прилагательных: the best, the cleverest. 3. С названиями частей света: in/to the north (south, east, west). 4. С названиями памятников, музеев, библиотек, если в их названии используется имя собственное: the Nelson monument; the Lenin Library. 5. С названиями мест профессиональной деятельности: at the baker's. 6. С названиями частей тела (вместо притяжательного местоимения в сочетании с предлогом): in the back; by the hand; by the shoulder. 7. В сочетаниях с прилагательными same, next в тех случаях, когда все словосочетание обозначает событие, относящееся к прошлому, или указывает на порядок следования: on the same day; the next stop; he left the next week. 8. В некоторых фиксированных конструкциях с разными частями речи в значении противоположности: the other (в значении "другой, второй"); on the contrary, quite the contrary. II. - обобщение однородных предметов, лиц, явлений: 1. С именами собственными во множественном числе для обозначения всей семьи: The Browns are coming to tea today. Вся семья Браунов сегодня придет на чай. /Брауны сегодня придут на чай. 2. Для оформления субстантивации прилагательных и причастий: the deaf; the wounded. 3. С названиями народов: the Russians; the French. 4. С названиями горных цепей: the Urals; the Ands. 5. Для указания систем обслуживания: how long does it take on the train; use the phone. 6. С названиями видов искусств: to go to the cinema; to be fond of the opera. 7. С названиями больших отрезков времени, эпох: the present (past, future); the Middle Ages; the Stone Age. 8. С названиями музыкальных инструментов: to play the piano; the celo; the violin. 9. С названиями среды обитания, окружающей Землю: in the air; in the mud; in the rain. 10. В сочетании с некоторыми существительными: the press; the police; the number

    English-Russian combinatory dictionary > the

См. также в других словарях:

  • Lenin — Lenin,   Wladimir Iljitsch, seit etwa 1901 politischer Deckname von W. I. Uljạnow, russischer Revolutionär und Politiker, * Simbirsk 22. 4. 1870, ✝ Gorki (bei Moskau) 21. 1. 1924; drittes von sechs Kindern einer Intellektuellenfamilie; der Vater …   Universal-Lexikon

  • Lenin — (Ленин) (Simbirsk, 10 (22) de abril de 1870 21 de enero de 1924), seudónimo de Vladímir Ilich Uliánov (Владимир Ильич Ульянов), dirigente revolucionario ruso y líder del partido bolchevique. Fue el primer mandatario de la Unión Soviética y el… …   Enciclopedia Universal

  • Lenin — [len′in; ] Russ [ lye′nyin] V(ladimir) I(lyich) (orig., surname Ulyanov; formerly often referred to in error as Nikolai Lenin) 1870 1924; Russ. leader of the Communist revolution of 1917: premier of the U.S.S.R. (1917 24) …   English World dictionary

  • Lenin — Lenin, Vladimir Ilyich …   Philosophy dictionary

  • Lenin — pseudonym or alias chosen c.1902 (for publishing clandestine political works in exile) by Russian revolutionary Vladimir Il ich Ulyanov (1870 1924). Related: Leninist (1917); Leninism (1918) …   Etymology dictionary

  • Lenin — Wladimir Iljitsch Lenin, 1920 Wladimir Iljitsch Uljanow (russisch Владимир Ильич Ульянов, wiss. Transliteration Vladimir Il ič Ul janov, Kampfname Lenin, russisch …   Deutsch Wikipedia

  • Lenin — Vladímir Ilich Uliánov Владимир Ильич Ленин 1.er Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo …   Wikipedia Español

  • Lenin — Lénine Pour les articles homonymes, voir Lénine (homonymie). Lénine …   Wikipédia en Français

  • Lenin — noun Russian founder of the Bolsheviks and leader of the Russian Revolution and first head of the USSR (1870 1924) • Syn: ↑Vladimir Lenin, ↑Nikolai Lenin, ↑Vladimir Ilyich Lenin, ↑Vladimir Ilich Lenin, ↑Vladimir Ilyich Ulyanov, ↑Vladimir Ilich… …   Useful english dictionary

  • Lenin — (Vladimir Ilyich Ulyanov) (1870 1924) A Marxist theoretician and revolutionary, born in Russia, whose early life was characterized by a more or less orthodox Marxism . However, from the late 1890s he developed a distinctive interpretation of Marx …   Dictionary of sociology

  • Lenin — /len in/; Russ. /lye nyin/, n. V(ladimir) I(lyich) /vlad euh mear il yich/; Russ. /vlu dyee myirdd ee lyeech /, (Vladimir Ilyich Ulyanov) ( N. Lenin ), 1870 1924, Russian revolutionary leader: Soviet premier 1918 24. * * * ▪ ship       world s… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»