-
1 leniently
leniently adv mild, nachsichtig, nachsichtigerweise -
2 leniently
-
3 leniently
nachsichtig, milde -
4 lenient
adjective1) (tolerant) nachsichtig2) (mild) mild [Urteil, Strafe]* * *['li:niənt](merciful or punishing only lightly: You are much too lenient with wrongdoers.) nachsichtig- academic.ru/88709/leniently">leniently- lenience
- leniency* * *le·ni·ent[ˈli:niənt]adj nachsichtig, mildethey say that judges are too \lenient with terrorists sie sagen, dass die Richter zu gnädig mit Terroristen umgehen\lenient judge milder Richter/milde Richterin\lenient punishment/sentence milde Strafe/mildes Urteilto take a \lenient view of sth etw nachsichtig beurteilen* * *['liːnɪənt]adjnachsichtig ( towards gegenüber); judge, attitude, treatment, sentence milde* * *to, toward[s] gegenüber)* * *adjective1) (tolerant) nachsichtig2) (mild) mild [Urteil, Strafe]* * *adj.mild adj.nachsichtig adj. -
5 softly
adverb1) (quietly) leise [sprechen, singen, gehen]2) (gently) sanftspeak softly — mit sanfter Stimme sprechen
* * *adverb weich* * *soft·ly[ˈsɒftli, AM ˈsɑ:ft-]1. (not hard) sanftplease place the computer down on the desk \softly bitte stellen Sie den Computer vorsichtig auf dem Tisch abit was raining \softly es regnete leicht [o nieselte]the wind blew \softly es wehte ein leichter Wind2. (quietly) leiseto speak \softly ruhig sprechen3. (dimly) schwachthe room was \softly lit der Raum war schwach beleuchtet4. (leniently) nachsichtig, nachgiebig5.▶ to tread \softly mit Bedacht vorgehen* * *['sɒftlɪ]adva softly blowing breeze —
2) (= leniently) nachsichtig* * *adverb1) (quietly) leise [sprechen, singen, gehen]2) (gently) sanft* * *adv.weich adv. -
6 benevolently
-
7 softly
1) ( not hard) sanft;please place the computer down on the desk \softly bitte stellen Sie den Computer vorsichtig auf dem Tisch ab;it was raining \softly es regnete leicht [o nieselte];the wind blew \softly es wehte ein leichter Wind2) ( quietly) leise;to speak \softly ruhig sprechen3) ( dimly) schwach;the room was \softly lit der Raum war schwach beleuchtet4) ( leniently) nachsichtig, nachgiebigPHRASES:to tread \softly mit Bedacht vorgehen
См. также в других словарях:
Leniently — Le ni*ent*ly, adv. In a lenient manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
leniently — forbearingly, tolerantly, clemently, mercifully, indulgently (see under FORBEARING) … New Dictionary of Synonyms
leniently — adv. Leniently is used with these verbs: ↑treat … Collocations dictionary
leniently — lenient ► ADJECTIVE ▪ merciful or tolerant. DERIVATIVES lenience noun leniency noun leniently adverb. ORIGIN from Latin lenire soothe , from lenis mild, gentle … English terms dictionary
leniently — adverb in a permissively lenient manner he felt incensed that Tarrant should have been treated so leniently given his crime • Syn: ↑laxly • Derived from adjective: ↑lenient, ↑lax (for: ↑laxly) … Useful english dictionary
leniently — adverb see lenient … New Collegiate Dictionary
leniently — See lenient. * * * … Universalium
leniently — adverb In a lenient manner … Wiktionary
leniently — adv. tolerantly, permissively … English contemporary dictionary
leniently — le·nient·ly … English syllables
leniently — See: lenient … English dictionary
