-
21 lenguas clásicas
f.pl.classics. -
22 lenguas hermanas
f.pl.related languages, sister tongues. -
23 lenguas modernas
f.pl.modern languages. -
24 lenguas romance
f.pl.Romance languages. -
25 lenguas vivas
f.pl.modern languages. -
26 en varias lenguas
= cross-lingual, cross-language, multilinguallyEx. Monolingual interrogation is insufficient in an increasing number of cases, resulting in the need for cross-lingual retrieval = Las consultas monolingües son insuficientes en un número de casos cada vez mayor, siendo necesario la recuperación en varias lenguas.Ex. This conference minitrack will cover theoretical and application issues related to cross-language document search.Ex. This journal is distinctive for both its multidisciplinary character and its preparedness to publish multilingually.* * *= cross-lingual, cross-language, multilinguallyEx: Monolingual interrogation is insufficient in an increasing number of cases, resulting in the need for cross-lingual retrieval = Las consultas monolingües son insuficientes en un número de casos cada vez mayor, siendo necesario la recuperación en varias lenguas.
Ex: This conference minitrack will cover theoretical and application issues related to cross-language document search.Ex: This journal is distinctive for both its multidisciplinary character and its preparedness to publish multilingually. -
27 entre varias lenguas
(adj.) = cross-lingualEx. Monolingual interrogation is insufficient in an increasing number of cases, resulting in the need for cross-lingual retrieval = Las consultas monolingües son insuficientes en un número de casos cada vez mayor, siendo necesario la recuperación en varias lenguas.* * *(adj.) = cross-lingualEx: Monolingual interrogation is insufficient in an increasing number of cases, resulting in the need for cross-lingual retrieval = Las consultas monolingües son insuficientes en un número de casos cada vez mayor, siendo necesario la recuperación en varias lenguas.
-
28 adquisición de lenguas
adquisición de lenguasSpracherwerb -
29 dicen las malas lenguas que ...
dicen las malas lenguas que...gossip has it that...Spanish-English dictionary > dicen las malas lenguas que ...
-
30 hacerse lenguas de algo
to rave about something -
31 Asociación de Lenguas Modernas
Asociación de Lenguas Modernas (MLA)Ex: Organizations such as the American Chemical Society, the American Library Association, the Bibliographical Society of America, the Modern Language Association (MLA), the National Council of Teachers of English (NCTE), and many other similar groups publish some outstanding bibliographical tools.
-
32 De lenguas tierras, lenguas mentiras
Aus der Ferne lügt man viel.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > De lenguas tierras, lenguas mentiras
-
33 Asociación de Lenguas Modernas (MLA)
Ex. Organizations such as the American Chemical Society, the American Library Association, the Bibliographical Society of America, the Modern Language Association (MLA), the National Council of Teachers of English (NCTE), and many other similar groups publish some outstanding bibliographical tools.Spanish-English dictionary > Asociación de Lenguas Modernas (MLA)
-
34 MLA (Asociación de Lenguas Modernas)
Nota: Asociación americana.Ex. Organizations such as the American Chemical Society, the American Library Association, the Bibliographical Society of America, the Modern Language Association (MLA), the National Council of Teachers of English (NCTE), and many other similar groups publish some outstanding bibliographical tools.----* Manual de Estilo de la MLA, el = MLA Style Manual, the.Spanish-English dictionary > MLA (Asociación de Lenguas Modernas)
-
35 decían las malas lenguas que
Ex. Rumour had it that he was being wooed by Technicomm, Inc.* * *Ex: Rumour had it that he was being wooed by Technicomm, Inc.
-
36 dicen las malas lenguas que
Ex. Rumor has it that she 'tolerates' Mathilda Panopoulos, having tried many times to engage her in meaningful dialogue only to find her 'hopelessly set in her opinions'.* * *Ex: Rumor has it that she 'tolerates' Mathilda Panopoulos, having tried many times to engage her in meaningful dialogue only to find her 'hopelessly set in her opinions'.
-
37 en diversas lenguas
Ex. This journal is distinctive for both its multidisciplinary character and its preparedness to publish multilingually.* * *Ex: This journal is distinctive for both its multidisciplinary character and its preparedness to publish multilingually.
-
38 en dos lenguas
Ex. Some journals are published bilingually in Arabic and English, and a few are in Arabic only.* * *Ex: Some journals are published bilingually in Arabic and English, and a few are in Arabic only.
-
39 recuperación de información en varias lenguas
Ex. Cross-language information retrieval (CLIR) is the circumstance in which a user tries to search a set of documents written in one language for a query in another language.* * *Ex: Cross-language information retrieval (CLIR) is the circumstance in which a user tries to search a set of documents written in one language for a query in another language.
Spanish-English dictionary > recuperación de información en varias lenguas
-
40 malas lenguas
См. также в других словарях:
Lenguas yê — Saltar a navegación, búsqueda Lenguas yê Distribución geográfica: Amazonía Países: Brasil … Wikipedia Español
Lenguas ye — Distribución geográfica: Amazonía Países: Brasil Habla … Wikipedia Español
Lengŭas — (span., »Zungen«), Name für einen jetzt fast ausgestorbenen, wahrscheinlich mit den Chiquitos verwandten Indianerstamm im Gran Chaco von Argentinien, so genannt nach der Sitte, in der Unterlippe ein breites Holzstück gleich einer zweiten Zunge zu … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lenguas indoeuropeas — Distribución geográfica: Global Países: Hablantes: 50% población mundial[1] … Wikipedia Español
Lenguas romances — Distribución geográfica: Europa occidental, Rumania, Moldavia, América Latina, Canadá, África, Oceanía Países: Hablantes … Wikipedia Español
Lenguas penutíes — Distribución geográfica: Costa norteamericana del Pacífico Países: Canadá … Wikipedia Español
Lenguas de Europa — Lenguas de Europa. Las lenguas de Europa son los idiomas hablados diariamente por las distintas comunidades establecidas de modo permanente en el continente cultural y geográfico europeo. El estudio de estas, su desarrollo histórico, sus… … Wikipedia Español
Lenguas celtas — Distribución geográfica: En la antigüedad en la práctica totalidad de Europa Occidental; actualmente, en las Islas Británicas y Bretaña Países … Wikipedia Español
Lenguas bisayas — Distribución geográfica: Filipinas: islas Bisayas, gran parte de Mindanao, sur de Luzón y Gran Manila … Wikipedia Español
Lenguas urálicas — Distribución geográfica: Europa central, Escandinavia y Norte de Siberia Países: Estonia … Wikipedia Español
Lenguas nigerocongolesas — Distribución geográfica: África subsahariana Países: Hablantes: 370 millones Puesto … Wikipedia Español