Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

length+of+a+scale+division

  • 1 длина деления шкалы

    1. Teilstrichabstand

     

    длина деления шкалы
    Расстояние между осями (или центрами) двух соседних отметок шкалы, измеренное вдоль воображаемой линии, проходящей через середины самых коротких отметок шкалы.
    [РМГ 29-99]

    EN

    scale spacing
    length of a scale division

    distance between two successive scale marks measured on the same line as the scale length
    NOTE – Scale spacing is expressed in units of length, regardless of the units of the measurand, or the units marked on the scale.
    Source: VIM 4.21
    [IEV number 314-01-09]

    FR

    longueur d'une division (d’échelle)
    distance entre deux repères successifs mesurée le long de la même ligne que pour la longueur d’échelle
    NOTE – La longueur d’une division est exprimée en unité de longueur, quelle que soit l’unité du mesurande ou l’unité marquée sur l’échelle.
    Source: VIM 4.21
    [IEV number 314-01-09]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    • longueur d'une division (d’échelle)

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длина деления шкалы

См. также в других словарях:

  • scale spacing length of a scale division — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų skalės žymių, išmatuotas išilgai įsivaizduojamos linijos, einančios per trumpiausių žymių centrus. atitikmenys: angl. scale spacing;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • scale spacing length of a scale division — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų žymių, išmatuotas išilgai tos pačios linijos kaip ir skalės ilgio atveju. atitikmenys: angl. scale spacing; scale spacing length of a… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • scale spacing — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų skalės žymių, išmatuotas išilgai įsivaizduojamos linijos, einančios per trumpiausių žymių centrus. atitikmenys: angl. scale spacing;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • scale spacing — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų žymių, išmatuotas išilgai tos pačios linijos kaip ir skalės ilgio atveju. atitikmenys: angl. scale spacing; scale spacing length of a… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • longueur d’une division d’échelle — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų skalės žymių, išmatuotas išilgai įsivaizduojamos linijos, einančios per trumpiausių žymių centrus. atitikmenys: angl. scale spacing;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • longueur d’une division d’échelle — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų žymių, išmatuotas išilgai tos pačios linijos kaip ir skalės ilgio atveju. atitikmenys: angl. scale spacing; scale spacing length of a… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Scale model — A scale model of the Tower of London. This model can be found inside the tower …   Wikipedia

  • Manchester Small-Scale Experimental Machine — Replica of the Small Scale Experimental Machine (SSEM) at the Museum of Science and Industry in Castlefield, Manchester …   Wikipedia

  • 1st Division (Australia) — 1st Division Active 3 August 1914 – March 1919 March 1921 – April 1944 April 1948 – Present Country Australia …   Wikipedia

  • длина деления шкалы — Расстояние между осями (или центрами) двух соседних отметок шкалы, измеренное вдоль воображаемой линии, проходящей через середины самых коротких отметок шкалы. [РМГ 29 99] EN scale spacing length of a scale division distance between two… …   Справочник технического переводчика

  • Abstand der Teilungsmarken — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų skalės žymių, išmatuotas išilgai įsivaizduojamos linijos, einančios per trumpiausių žymių centrus. atitikmenys: angl. scale spacing;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»