Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

lend+one's+countenance

  • 1 countenance

    {'kauntinəns}
    I. 1. лице, израз, изражение, черти (на лицето)
    to change COUNTENANCE лицето/изражението ми се променя (от вълнение и пр.)
    2. спокойствие, самообладание
    to keep one's COUNTENANCE запазвам самообладание, сдържам се да не се изсмея
    to put/stare someone out of COUNTENANCE смущавам някого, карам някого да се обърка
    out of COUNTENANCE объркан, смутен
    3. (морална) подкрепа
    to give/lend COUNTENANCE to подкрепям
    to keep someone in COUNTENANCE успокоявам/подкрепям някого
    II. v одобрявам, допускам, насърчавам, подкрепям (морално)
    * * *
    {'kauntinъns} n 1. лице, израз, изражение, черти (на лице(2) {'kauntinъns} v одобрявам; допускам; насърчавам; подк
    * * *
    самообладание; одобрявам; допускам; изражение; израз; насърчавам;
    * * *
    1. (морална) подкрепа 2. i. лице, израз, изражение, черти (на лицето) 3. ii. v одобрявам, допускам, насърчавам, подкрепям (морално) 4. out of countenance объркан, смутен 5. to change countenance лицето/изражението ми се променя (от вълнение и пр.) 6. to give/lend countenance to подкрепям 7. to keep one's countenance запазвам самообладание, сдържам се да не се изсмея 8. to keep someone in countenance успокоявам/подкрепям някого 9. to put/stare someone out of countenance смущавам някого, карам някого да се обърка 10. спокойствие, самообладание
    * * *
    countenance[´kauntinəns] I. n 1. израз, изражение, вид, черти (на лицето); лице, "образ"; of fierce \countenance със свиреп вид; his \countenance fell лицето му помръкна, омърлуши се; 2. морална подкрепа; to give ( lend) \countenance давам моралната си подкрепа, насърчавам; 3. спокойствие, самообладание; to keep ( lose) o.'s \countenance пазя (губя) самообладание; II. v 1. допускам; 2. одобрявам; подкрепям морално, заставам зад, насърчавам; they would never \countenance lying никога не биха застанали зад лъжа.

    English-Bulgarian dictionary > countenance

См. также в других словарях:

  • Aid — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Aid >N GRP: N 1 Sgm: N 1 aid aid aidance Sgm: N 1 assistance assistance help opitulation| succor Sgm: N 1 support support lift advance furtherance promotion …   English dictionary for students

  • favor — Synonyms and related words: OK, abet, abetment, accept, acceptance, accommodate, accomplishment, accord respect to, account, acculturate, acknowledgment, act of courtesy, act of grace, act of kindness, adherence, admiration, admire, adopt,… …   Moby Thesaurus

  • aid — I (New American Roget s College Thesaurus) Give support to Nouns 1. (help given) aid, assistance, help, succor, relief; maintenance, sustenance, provision, upkeep, livelihood, daily bread; support, advance, furtherance, promotion; patronage,… …   English dictionary for students

  • support — v 1. bear, bear up, upbear, hold, hold up, uphold, truss, truss up; prop, prop up, brace, bolster, bolster up, buttress, gird, stay, mainstay; carry, shoulder, keep up, crutch, shore, shore up, reinforce, re strengthen; bed, embed, base, be at… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • abet — Synonyms and related words: advance, advocate, aid, aid and abet, approve of, ask for, assist, avail, bail out, bear a hand, befriend, benefit, comfort, condone, countenance, do for, do good, doctor, ease, egg, egg on, embolden, encourage,… …   Moby Thesaurus

  • comfort — Synonyms and related words: Easy Street, abet, abundance, acceptance, advocate, affluence, afghan, aid, aid and abet, aid and comfort, allay, alleviate, amusement, animal pleasure, assist, assistance, assuage, assurance, assure, avail, bail out,… …   Moby Thesaurus

  • stand — v 1. rise, rise to one s feet, get up; remain upright, hold oneself erect, be vertical. 2. set upright, place on end, upend; set, position, place, put. 3.(usu. imperative) halt, stop, pause, come to a halt or standstill. 4. last, continue on,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • indorse — indorsee indorsement in·dor·s·er var of endorse endorsee endorsement endorser used primarily in the context of the Uniform Commercial Code Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. indorse …   Law dictionary

  • bear — / bar/ vb bore / bōr/, borne, / bōrn/, also, born vt 1: to physically carry (as an object or message) the right of the people to keep and bear arms U.S. Constitution amend. II …   Law dictionary

  • patronize — v 1. trade with, deal with, do or transact business with, traffic with, open an account with, have an account with, buy or purchase from, frequent. 2. treat condescendingly, look down on, look down one s nose at; underestimate, talk down to;… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • endorse — [v1] support, authorize accredit, advocate, affirm, approve, attest, authenticate, back, back up*, bless, boost, certify, champion, commend, confirm, countenance, defend, favor, give a boost to, give green light*, give one’s word*, give the go… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»