-
1 lekarz zakładowy
• factory doctor -
2 zakładowy
прил.• заводской* * *zakładow|y\zakładowyi заводской, принадлежащий предприятию (заведению, учреждению);żłobek \zakładowy заводские (фабричные) ясли; lekarz \zakładowy врач на предприятии; ● fundusz \zakładowy фонд предприятия; kapitał \zakładowy основной капитал
* * *заводско́й, принадлежа́щий предприя́тию (заведе́нию, учрежде́нию)żłobek zakładowy — заводски́е (фабри́чные) я́сли
- kapitał zakładowylekarz zakładowy — врач на предприя́тии
-
3 lekarz
m (G pl lekarzy) doctor, physician- lekarz rodzinny a family doctor, a general practitioner- lekarz specjalista w dziedzinie pediatrii/kardiologii a consultant paediatrician/cardiologist- lekarz zakładowy a company doctor a. physician- lekarz weterynarii a veterinary surgeon, a veterinarian US- iść do lekarza to go to the doctor’s- wezwać lekarza to call (in) a doctor* * *-a; -e; gen pl; -y; mdoctor, physician* * *mpphysician; doctor; pot. medic; ( w marynarce wojennej) surgeon; lekarz ogólny general practitioner, G.P.; lekarz rodzinny family doctor; lekarz weterynarii veterinarian; pot. vet; Br. veterinary surgeon; lekarz okrętowy ship's surgeon l. doctor; iść do lekarza go to a doctor, visit a doctor; wzywać lekarza call l. summon a doctor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lekarz
-
4 lekarz
сущ.• врач• доктор• лекарь* * *♂, мн. Р. \lekarzy врач;\lekarz internista терапевт; \lekarz dentysta зубной врач; \lekarz (przy)zakładowy врач на предприятии (в учреждении); \lekarz weterynarii ветеринарный врач; wezwać \lekarza вызвать врача
* * *м, мн Р lekarzylekarz internista — терапе́вт
lekarz dentysta — зубно́й врач
lekarz (przy)zakładowy — врач на предприя́тии (в учрежде́нии)
lekarz weterynarii — ветерина́рный врач
wezwać lekarza — вы́звать врача́
-
5 factory doctor
lekarz zakładowy -
6 Werkarzt
Werkarzt (Werksarzt) m lekarz zakładowy -
7 Werksarzt
Werkarzt (Werksarzt) m lekarz zakładowy -
8 zakładow|y
adj. 1. (należący do przedsiębiorstwa) [teren, hala, budynek] factory attr.; [fundusz, przychodnia, lekarz] company attr.- rada zakładowa the works committee2. (odbywający się w przedsiębiorstwie) company attr.- poszli na bal zakładowy they went to the company/factory ballThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakładow|y
См. также в других словарях:
lekarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y «ten, kto mając odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia zajmuje się zawodowo leczeniem» Znany, wzięty lekarz. Lekarz naczelny, rejonowy, zakładowy. Lekarz dyżurny. Lekarz dentysta, laryngolog. Lekarz chorób dziecięcych … Słownik języka polskiego