-
1 Leistungsdruck
estrés Maskulin; hohem Leistungsdruck ausgesetzt sein tener mucho stressder (ohne Pl) -
2 Leistungsdruck
kein pl başarı gösterme baskısı, performans stresi;hohem \Leistungsdruck ausgesetzt sein başarı gösterme baskısına maruz kalmak -
3 Leistungsdruck
Leistungsdruck
pressure to perform -
4 Leistungsdruck
Leistungsdruck m <Leistungsdrucks; o pl> verim gösterme baskısı -
5 Leistungsdruck
Leistungsdruck m притискане от изискването за високи постижения, успехи. -
6 Leistungsdruck
'Leistungsdruck m nátlak m kvůli zvyšování výkonnosti -
7 Leistungsdruck
-
8 Leistungsdruck
Leistungsdruck m < Leistungsdruck(e)s; 0> konkurrenceræs n, præstationsræs n -
9 Leistungsdruck
m pressure to perform; PÄD. auch pressure (to get higher marks [Am. grades])* * *Leis|tungs|druckm no plpressure ( to do well)* * *Leis·tungs·druckm kein pl pressure to perform* * *der (bei Arbeitnehmern) pressure to work harder; (bei Sportlern, Schülern) pressure to achieve or to do well* * ** * *der (bei Arbeitnehmern) pressure to work harder; (bei Sportlern, Schülern) pressure to achieve or to do well* * *m.pressure to get higher marks (grades) n.pressure to perform n. -
10 Leistungsdruck
-
11 Leistungsdruck
Leistungsdruck m prestationskrav n -
12 Leistungsdruck
Leistungsdruck m napięcie wywołane wysokim poziomem intensywności pracy -
13 Leistungsdruck
-
14 Leistungsdruck
m <- (e)s> психологическое давление [напряжение], стресс (появляющийся в результате вынужденного увеличения производительности [результативности] труда) -
15 Leistungsdruck
m1. pressure to get higher marks (grades)2. pressure to perform -
16 hohem Leistungsdruck ausgesetzt sein
tener mucho stressDeutsch-Spanisch Wörterbuch > hohem Leistungsdruck ausgesetzt sein
-
17 Leistungszwang
m compulsion to perform; Leistungsdruck* * *Leis|tungs|zwangmpressure to do well* * *der (Soziol.) (bei Arbeitnehmern) compulsion to work hard; (bei Sportlern/Schülern) compulsion to achieve or to do well* * ** * *der (Soziol.) (bei Arbeitnehmern) compulsion to work hard; (bei Sportlern/Schülern) compulsion to achieve or to do well -
18 Leistungsdaten
Leistungsdaten
(Maschine) performance characteristics;
• Leistungsdauer period of benefit, indemnity period (US), (staatliche Hilfe) duration of benefits;
• Leistungsdiagramm performance chart, indicator card (diagram);
• Leistungsdruck pressure to perform;
• Leistungsebene standard;
• Leistungseinheit efficiency unit;
• Leistungseinkommen factor income;
• Leistungseinstufung performance (service, man) rating, merit rating (review) (US);
• Leistungsempfänger recipient of services;
• Leistungsentgelt (Gebühr) rate (US);
• kostendeckende Leistungsentgelte remunerative rates;
• Leistungsentlohnung incentive-wage system (plan);
• Leistungsentlohnung ausdehnen to extend incentive coverage;
• Leistungsentzug withdrawal of services;
• Leistungserfüllung [discharge by] performance, fulfil(l)ment;
• Leistungserfüllung anbieten to tender performance;
• Leistungsermittlung output evaluation.
См. также в других словарях:
Leistungsdruck — Leistungsdruck,der:⇨Stress … Das Wörterbuch der Synonyme
Leistungsdruck — Leis|tungs|druck 〈m. 1u; unz.〉 durch die Forderung hoher Leistung ausgeübter psychischer Druck ● unter Leistungsdruck stehen * * * Leis|tungs|druck, der <o. Pl.>: psychischer Druck durch Zwang zu hoher ↑ Leistung (2 a). * * * Leistungsdruck … Universal-Lexikon
Leistungsdruck — Leis|tungs|druck, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Benotung — Die Artikel Leistungsbeurteilung (Schule) und Leistung (Schule) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
In Treatment — Seriendaten Deutscher Titel In Treatment – Der Therapeut Originaltitel In Treatment … Deutsch Wikipedia
Leistungsbeurteilung (Schule) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbeurteilung von Schülern durch Lehrkräfte erfolgt als Bewertung von Einzelleistungen (mündliche Beiträge,… … Deutsch Wikipedia
Notengebung — Die Artikel Leistungsbeurteilung (Schule) und Leistung (Schule) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Zensuren — Die Artikel Leistungsbeurteilung (Schule) und Leistung (Schule) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Zensurengebung — Die Artikel Leistungsbeurteilung (Schule) und Leistung (Schule) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Gymnaestrada — Als Gymnaestrada wird ein vom Weltgymnastikverband (FIG) organisiertes Turnfest bezeichnet, das – wie die Olympischen Spiele – alle vier Jahre stattfindet. Im Mittelpunkt einer jeden Gymnaestrada stehen verschiedenste turnerische Vorführungen,… … Deutsch Wikipedia
PISA-Elternstudie — Die PISA Elternstudie misst die mathematische Kompetenz von Eltern von Schülern, die an PISA Schulleistungsuntersuchungen teilgenommen haben. Anders als der Name PISA (mit I=international) suggeriert, handelt es sich um eine nationale, deutsche… … Deutsch Wikipedia