-
21 выездная сессия
участники сессии; участники сеанса — session entity
-
22 очередная сессия
участники сессии; участники сеанса — session entity
Русско-английский большой базовый словарь > очередная сессия
-
23 сессия
1. sitting2. sess3. sessionучастники сессии; участники сеанса — session entity
4. termсессия, заседание в полном составе — general term
-
24 откроет сессию
участники сессии; участники сеанса — session entity
Русско-английский военно-политический словарь > откроет сессию
-
25 открывать сессию
участники сессии; участники сеанса — session entity
Русско-английский военно-политический словарь > открывать сессию
-
26 внеочередная сессия
участники сессии; участники сеанса — session entity
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внеочередная сессия
-
27 очередная сессия
участники сессии; участники сеанса — session entity
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > очередная сессия
-
28 чрезвычайная сессия
участники сессии; участники сеанса — session entity
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чрезвычайная сессия
-
29 юбилейная сессия
участники сессии; участники сеанса — session entity
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юбилейная сессия
-
30 Законодательное Собрание
1. House of Assemblyзаконодательное собрание, легислатура — legislative assembly
избирательное собрание — caucus; electoral assembly
2. legislative assemblyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > Законодательное Собрание
-
31 собрание
1. session2. social gathering3. meetings4. socials5. turnout6. meeting; assembly; collection7. assemblage8. assembly9. collection10. congregation11. convention12. convocation13. gatheringполитическое собрание, политический митинг — political gathering
14. reunionСинонимический ряд:коллекция (сущ.) коллекция -
32 ЗакС
General subject: Legislative Session (Законодательное собрание), Legislative Assembly -
33 ЗакС - Законодательное собрание
General subject: Legislative Assembly, Legislative SessionУниверсальный русско-английский словарь > ЗакС - Законодательное собрание
-
34 общение прихожан после воскресного собрания
Русско-английский большой базовый словарь > общение прихожан после воскресного собрания
-
35 tub-thump
Разговорное выражение: энергично продвигать идею или предложение (To argue for or promote something vigorously: "is tub-thumping for a six-month limit on the legislative session" David Nyhan.) -
36 сессия законодательного собрания
Law: legislative sessionУниверсальный русско-английский словарь > сессия законодательного собрания
-
37 энергично продвигать идею или предложение
Colloquial: tub-thump (To argue for or promote something vigorously: "is tub-thumping for a six-month limit on the legislative session" David Nyhan.)Универсальный русско-английский словарь > энергично продвигать идею или предложение
-
38 законодательная сессия
(метод обеспечения процедур принятия коллективных решений при больших группах ЛПР) legislative session сист.Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > законодательная сессия
-
39 legislatura
f.1 term of office (periodo).2 legislature, legislative assembly.* * *1 (período) term of office2 (cuerpo) legislative body* * *SF(Pol)1) (=mandato) term of office, period of office; (=año parlamentario) session2) LAm (=cuerpo) legislature, legislative body* * *a) ( mandato) term (of office); ( año parlamentario) sessionb) (AmL) ( cuerpo) legislature, legislative body* * *= parliament, term of office, term.Ex. Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.Ex. At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex. The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.* * *a) ( mandato) term (of office); ( año parlamentario) sessionb) (AmL) ( cuerpo) legislature, legislative body* * *= parliament, term of office, term.Ex: Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.
Ex: At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex: The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.* * *1 (mandato) term of office, term2 (año parlamentario) session* * *
legislatura sustantivo femenino
( año parlamentario) session
legislatura sustantivo femenino legislature: el presidente no agotará la legislatura, the Prime Minister won't finish his term of office
durante su legislatura, during his term
* * *legislatura nf1. [período] term of office2. Am [congreso] legislative body* * ** * *legislatura nf1) : legislature2) : term of office -
40 assemblea
f meetingassemblea generale annual general meeting* * *assemblea s.f.1 meeting: assemblea pubblica, public meeting; assemblea di fabbrica, factory workers' meeting; assemblea studentesca, student meeting; assemblea aperta, open meeting; assemblea di condominio, condominium meeting; assemblea dei soci, partners' meeting; assemblea straordinaria, ordinaria, extraordinary, ordinary meeting // (fin.): assemblea ( generale) degli azionisti, shareholders' (general) meeting; assemblea societaria, company meeting // assemblea di famiglia, family reunion2 ( corpo deliberante) assembly: assemblea legislativa, legislative assembly; assemblea costituente, constituent assembly3 (mar. mil.) muster.* * *[assem'blɛa]sostantivo femminile1) (riunione convocata) assembly, meeting; (di società) convention; (a scuola) assembly•* * *assemblea/assem'blεa/sostantivo f.1 (riunione convocata) assembly, meeting; (di società) convention; (a scuola) assembly; riunirsi in assemblea to assemble for a meetingassemblea degli azionisti shareholders' meeting; assemblea legislativa legislative assembly.
См. также в других словарях:
legislative session — n: a session of the U.S. Senate that is not an executive session Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Lindner Ethics Complaint of the 83rd Minnesota Legislative Session — In 2004 then State Rep. Keith Ellison (DFL Minneapolis) and a group of fellow Democratic Farmer Labor members of the Minnesota State House of Representatives filed an ethics complaint against State Rep. Arlon Lindner (R Corcoran) for a speech he… … Wikipedia
Legislative Yuan — 立法院 Lìfǎ Yuàn 7th Legislative Yuan … Wikipedia
legislative — UK US /ˈledʒɪslətɪv/ US / ṱɪv/ adjective LAW ► relating to laws and the process of making laws: »A special legislative session has been called to deal with the state deficit. »The pricing plan failed to win legislative approval before the close … Financial and business terms
session laws — n. A bound volume of the laws passed during a legislative session, compiled in the order of their enactment. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. session laws … Law dictionary
Session — may refer to:Bureaucracy*Executive session, a portion of the United States Senate s daily session *Judicial session *Legislative session *Session (parliamentary procedure) *Presbyterian polity *Court of Session, the supreme civil court of… … Wikipedia
session — ses‧sion [ˈseʆn] noun 1. [countable] also trading session FINANCE a period of time, usually a day, when buying and selling takes place on the stockmarket: • The Euro slid sharply in the European trading se … Financial and business terms
Legislative calendar — A legislative calendar is used by legislatures to plan their business during the legislative session. Typically, one of the first items mentioned on the calendar is passing the bill enacting procedures and deadlines for the session. Time may also … Wikipedia
session — The sitting of a court, legislature, council, commission, etc., for the transaction of its proper business. Hence, the period of time, within any one day, during which such body is assembled in form, and engaged in the transaction of business, or … Black's law dictionary
session — I (New American Roget s College Thesaurus) n. sitting, meeting; period, term, semester; conference, hearing, convocation. See assemblage, council. II (Roget s IV) n. Syn. assembly, concourse, sitting; see gathering . III (Roget s 3… … English dictionary for students
Legislative Assembly of Ontario — Assemblée législative de l Ontario Type Type Unicameral … Wikipedia