-
1 legally
adv. lagligt, lagenligt; rättsligt; juridiskt, vidta laga åtgärder, dra saken inför rätta* * *adverb lagligt -
2 proclaim legally
lagligt kungöra, lagligt proklamera -
3 conscript
n. rekryt, värnpliktig, konskriberad soldat--------v. konskribera, inkalla till krigstjänst* * *1. ['konskript] noun(a person legally ordered by the state to serve in the armed forces etc.) värnpliktig2. [kən'skript] verb(legally to order (someone) to serve in the armed forces etc: He was conscripted into the army.) ta ut (kalla in) till militärtjänst -
4 able
adj. duglig, kunnig; skicklig* * *['eibl]1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) kunna, vara i stånd2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) duglig, skicklig3) (legally competent: able to vote.)•- ably -
5 (come) of age
(to become) old enough to be considered legally an adult (eg in Britain aged eighteen or over). [] myndig -
6 contraband
-
7 contract
n. överenskommelse, kontrakt--------v. teckna avtal; få; dra samman; dra ihop sig* * *1. [kən'trækt] verb1) (to make or become smaller, less, shorter, tighter etc: Metals expand when heated and contract when cooled; `I am' is often contracted to `I'm'; Muscles contract.) dra samman (ihop), dra ihop sig, krympa, förkorta2) ( to promise legally in writing: They contracted to supply us with cable.) avtala, förbinda sig3) (to become infected with (a disease): He contracted malaria.) ådra sig4) (to promise (in marriage).) ingå2. ['kontrækt] noun(a legal written agreement: He has a four-year contract (of employment) with us; The firm won a contract for three new aircraft.) kontrakt- contractor -
8 duty
n. plikt, skyldighet; skatt* * *['dju:ti]plural - duties; noun1) (what one ought morally or legally to do: He acted out of duty; I do my duty as a responsible citizen.) plikt2) (an action or task requiring to be done, especially one attached to a job: I had a few duties to perform in connection with my job.) åliggande, uppgift, göromål3) ((a) tax on goods: You must pay duty when you bring wine into the country.) skatt, tull•- dutiable- dutiful
- duty-free
- off duty
- on duty -
9 jury
n. juryledamot; tävlingsjury* * *['‹uəri]plural - juries; noun1) (a group of people legally selected to hear a case and to decide what are the facts, eg whether or not a prisoner accused of a crime is guilty: The verdict of the jury was that the prisoner was guilty of the crime.) jury2) (a group of judges for a competition, contest etc: The jury recorded their votes for the song contest.) jury•- juror- juryman -
10 legal
adj. laglig; rättslig; tillåten; gällande; formell; juridisk* * *['li:ɡəl]1) (lawful; allowed by the law: Is it legal to bring gold watches into the country?; a legal contract.) laglig2) (concerned with or used in the law: the legal profession.) juridisk•- legally- legality
- legalize
- legalise -
11 liable
adj. skyldig; avsvarig, ansvara för; skyldig; benägen att; fallen för att göra något; disponerad att göra något; mottaglig för* * *1) ((with to) tending to have, get, suffer from etc: This road is liable to flooding; He is liable to pneumonia.) benägen, disponerad för2) (possibly or probably about (to do something or to happen): Watch the milk - it's liable to boil over.) som riskerar att...3) (legally responsible (for): The airline is liable to you for any damage to your luggage.) ansvarig4) (likely to get (a fine, a punishment): Do not litter! Offenders are liable to fines of up to $100.) skyldig att..., som kan []• -
12 licensed
adj. tillåten, som har rättigheter, som har tillstånd* * *adjective ((of a shop, hotel etc) legally allowed to sell alcohol to customers: a licensed grocer.) med spriträttigheter (fullständiga rättigheter) -
13 minor
adj. liten, obetydlig; minderårig; mindre, smärre, underordnad; moll (musik); lägre--------n. minderårig, omyndig person* * *1. adjective1) (less, or little, in importance, size etc: Always halt when driving from a minor road on to a major road; She has to go into hospital for a minor operation.) mindre2) ((American) a secondary subject that a student chooses to study at university or college: Her major is in physics, but she has a minor in computer science.)2. verb((American) to study something as a minor subject: He is minoring in French.) läsa som biämne3. noun(a person who is not yet legally an adult.) minderårig- minority- be in the minority -
14 (come) of age
(to become) old enough to be considered legally an adult (eg in Britain aged eighteen or over). [] myndig -
15 out of date
gammalmodig, omodern* * *1) (old-fashioned: This coat is out of date.) omodern, gammalmodig2) (no longer able to be (legally) used; no longer valid: Your ticket is out of date / very out-of-date; an out-of-date directory.) ogiltig -
16 transfer
n. transfer, omplacering, förflyttning--------v. flytta, föra över* * *[træns'fə:] 1. past tense, past participle - transferred; verb1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) flytta över2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) förflytta, omplacera3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) föra över, överlåta2. noun(['trænsfə:])1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) förflyttning, omplacering, transfer2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) ”tatuering”, avtryck• -
17 valid
adj. giltig; grundad; meningsfull* * *['vælid]1) ((of reasons, arguments etc) true; reasonable or acceptable: That is not a valid excuse.) tungt vägande, välgrundad, giltig2) (legally effective; having legal force: He has a valid passport.) giltig•- validly
См. также в других словарях:
legally — le‧gal‧ly [ˈliːgəli] adverb LAW 1. according to the law, or obeying the law: • A pilot can legally fly up to eight hours in a 16 hour duty day. • The new law would hold manufacturers, importers and dealers of certain firearms legally responsible… … Financial and business terms
Legally — Le gal*ly, adv. In a legal manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
legally — index de jure, fairly (impartially) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
legally — le|gal|ly [ˈli:gəli] adv 1.) according to the law ▪ They are still legally married. ▪ Which of them is legally responsible for the accident? ▪ a legally binding agreement 2.) if you can do something legally, you are allowed to do it by law ≠… … Dictionary of contemporary English
legally — adverb 1 according to the law: Legally he s still my husband. | The ship was legally authorized to carry passengers. | Which of them is legally responsible for the accident? 2 legally binding an agreement or document that is legally binding must… … Longman dictionary of contemporary English
legally — le|gal|ly [ lig(ə)li ] adverb * according to the law: Parents are legally obliged to make sure their children attend school. Legally, the shareholders are the owners of the company. legally binding (=that must be obeyed according to the law):… … Usage of the words and phrases in modern English
legally */ — UK [ˈliːɡəlɪ] / US [ˈlɪɡ(ə)lɪ] adverb according to the law Parents are legally obliged to make sure their children attend school. Legally, the shareholders are the owners of the company. legally binding (= needing to be obeyed according to the… … English dictionary
legally — adverb a) As permitted by law; not contrary to law. You can legally park in the lot on weekends without paying the fee, they wont ticket you. b) From a legal perspective. Legally, I think you are covered, but there are angry guys with baseball… … Wiktionary
legally — adv. Legally is used with these adjectives: ↑accountable, ↑binding, ↑blind, ↑bound, ↑correct, ↑deaf, ↑dubious, ↑effective, ↑incompetent, ↑insane, ↑justified, ↑ … Collocations dictionary
legally — / li:gəli/ adverb according to the law ♦ the contract is legally binding according to the law, the contract has to be obeyed ♦ the directors are legally responsible the law says that the directors are responsible … Marketing dictionary in english
legally — According to law; properly. As the word is used in a statute referring to the legally administered affairs of a bank, it is held to import a compliance with the statutes of the state, and particularly a compliance with the statutes regulating the … Ballentine's law dictionary
