-
1 ostavinski postupak
• legal matter -
2 lakiasia
• legal matter -
3 правовой вопрос
-
4 правовой вопрос
Русско-Английский новый экономический словарь > правовой вопрос
-
5 Rechtsangelegenheit
f JUR. legal matter* * *Rẹchts|an|ge|le|gen|heitflegal matter* * *Rechts·an·ge·le·gen·heitf JUR legal matter, matter of law* * ** * *f.legal matter n. -
6 правовой вопрос
1) General subject: legal point2) Law: law matter, legal problem3) Advertising: legal issue4) Business: case, legal matter, legal question -
7 Rechtssache
f JUR. (legal) case* * *Rẹchts|sa|cheflegal matter; (= Fall) case* * *Rechts·sa·chef JUR case, legal mattervorliegende \Rechtssache case before the courteine \Rechtssache einer Kammer zuweisen to assign a case to a courteine \Rechtssache zu späterer Entscheidung zurückstellen to postpone a case for decision at a later date* * * -
8 oikeusasia
yks.nom. oikeusasia; yks.gen. oikeusasian; yks.part. oikeusasiaa; yks.ill. oikeusasiaan; mon.gen. oikeusasioiden oikeusasioitten oikeusasiain; mon.part. oikeusasioita; mon.ill. oikeusasioihincase legal matter* * *law• matter of law• legal matter -
9 правове питання
law matter, point of law, legal matter, legal question -
10 разбирать судебное дело
Law: handle legal matterУниверсальный русско-английский словарь > разбирать судебное дело
-
11 рассматривать
1) General subject: account, address, biologize, bolt, consider, contemplate, cover, deal, debate, discern, discuss, distinguish, envisage (вопрос), esteem, esteem (как что-л.), examine, eye, give consideration to, identify, indagate (дело), judge, look, look upon (кого-л., что-л.), pass in review, rate, reckon, regard, regard (так или иначе), review, rummage, scrutinize, see into, set down, spy, study, superficialize, take stock of (что-л.), take up (вопрос и т.п.), vet, view (о чем-либо), go into, see into (вопрос), go through (вопрос, проблему), go behind (факты и т.п.), play with (идею или план), handle (напр. handle a claim - рассматривать жалобу), address (о тексте, документе - for example: the section 2 addresses material design properties)), keep under review (периодически), go into (что-л.), see, face, look at, look into, document2) Naval: view (изображение, аэроснимки)3) Medicine: sight4) American: case5) Engineering: observe6) Rare: pore7) Mathematics: analyze, argue, be engaged in, be occupied with, consider (после consider употребляется герундий, но не инфинитив), learn, master8) General subject: fasten one's eyes on9) Religion: adjudge10) Law: dispose, dispose of, entertain, handle, handle legal matter, investigate (дело), oyer, read, treat, try11) Economy: look into13) Psychology: pragmatize, regard (под определенным углом зрения)15) Oil: survey16) Metrology: (визуально) view17) Patents: contemplate (вопрос, проблему), deal with, give consideration18) Business: browse19) International law: determine (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)20) Makarov: agitate (планы, вопросы с целью изменения), apprise, be concerned in, be concerned with (что-л.), dispose (of) (дела, споры), examine in (e. g., a microscope) (напр. в микроскоп), go into (smth.) (что-л.), inspect, speculate, view in (e. g., a microscope) (напр. в микроскоп), view under (e. g., a microscope) (напр. в микроскоп), view with (e. g., a microscope) (напр. в микроскоп), examine into, dispose of (дела споры), deal with (статью соединение и т. п.), deal with (что-л.) -
12 рассматривать судебное дело
1) Law: handle legal matter2) Makarov: consider the caseУниверсальный русско-английский словарь > рассматривать судебное дело
-
13 uongofu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] conversion[Part of Speech] noun[Terminology] religious------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] correctness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] fairness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] honesty[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] justice[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] justness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] legal matter[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] righteousness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] rightness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uongofu[English Word] uprightness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
14 wongofu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] conversion[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] correctness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] fairness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] honesty[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] justice[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] justness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] legal matter[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] righteousness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] rightness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] wongofu[English Word] uprightness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
15 Rechtsangelegenheit
Rechtsangelegenheit f legal matter -
16 Rechtssache
Rechtssache f legal matter -
17 Rechtsteilnehmer
Rechtsteilnehmer m party (to a legal matter) -
18 розглядати судову справу
Українсько-англійський юридичний словник > розглядати судову справу
-
19 Rechtsangelegenheit
flegal matter -
20 perkara
matter, case* * *case* * *matter, case; the fact that; (legal) lawsuit, case
См. также в других словарях:
Legal matter management — or Matter Management refers to activities involved in managing all aspects of the corporate legal practice ( matters ). Matter Management is distinguished from Case Management, in that Case Management is generally considered to refer to law firm… … Wikipedia
A Legal Matter — Single par The Who extrait de l’album My Generation Face A A Legal Matter Face B Instant Party(Circles) Sortie mars 1966 Enregistr … Wikipédia en Français
A Legal Matter — «A Legal Matter» Sencillo de The Who del álbum The Who Sings My Generation Lado B «Instant Party» Publicación … Wikipedia Español
A Legal Matter — Infobox Single Name = A Legal Matter Caption = Artist = The Who from Album = My Generation B side = Instant Party Released = March 7 1966 (UK) August 12 1966 (USA) Format = 7 Recorded = October 12, 1965 at IBC Studios, London, UK Genre = Rock… … Wikipedia
Legal writing — is a type of technical writing used by legislators, lawyers, judges, and others in law to express legal analysis and legal rights and duties. Its distinguishing features include reliance on and citation to authority, importance of precedent,… … Wikipedia
Legal case management — (LCM) covers a range of approaches and technologies used by law firms to leverage case knowledge and methodologies to manage the lifecycle of a case more effectively.In today’s competitive market, legal professionals are constantly challenged to… … Wikipedia
Legal document assistant — A legal document assistant, or LDA (also commonly known as “legal document preparer,” “legal technician,” “online legal document provider” and “legal document clerk”) [ [http://legaldocumentassistant.blogspot.com/2007/12/whats in name.html SCRIBE … Wikipedia
Legal hold — A Legal hold is a process which an organization uses to preserve all forms of relevant information when litigation is reasonably anticipated. Recent amendments to the United States Federal Rules of Civil Procedure (FRCP) address the discovery of… … Wikipedia
matter — mat·ter n 1: a subject of consideration, disagreement, or litigation: as a: a legal case, dispute, or issue a matter within the court s jurisdiction often used in titles of legal proceedings matter of Doe see also in re b … Law dictionary
matter of record — see matter Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. matter of record … Law dictionary
LEGAL PERSON — LEGAL PERSON, a body of men or of property which the law, in imitation of the personality of human beings, treats artificially as subject of rights and duties independent of its component parts. The classic example of a legal person is the … … Encyclopedia of Judaism