-
61 interés legal
• legal insanity• legal interest rate -
62 statutory interest
1) см. legal interest2) право, признанное законом, законное право -
63 interés legal
m.legal interest. -
64 tasa legal
• legal purposes• legal rate• legal rate of interest -
65 tipo legal
• legal purposes• legal rate• legal rate of interest -
66 tipo legal de interés
• legal question• legal rate of interest• legal relevancy -
67 vested interest
————————tr[vestɪd'ɪntrəst]1 interés nombre masculino creado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a vested interest in a matter figurative use tener intereses personales en un asunto'vestəd, 'vestɪda) u ( personal stake)to have a vested interest in -ing/something — tener* gran interés en + inf/algo
b) vested interests pl intereses mpl creados* * *['vestəd, 'vestɪd]a) u ( personal stake)to have a vested interest in -ing/something — tener* gran interés en + inf/algo
b) vested interests pl intereses mpl creados -
68 beneficial interest
REG право реального владельца ценной бумаги (в т.ч. зарегистрированной на другое лицо) на получение всей или части выгоды (доходов, права голоса и т.п.) по ценной бумаге или другому финансовому инструментуSYN:ср. legal ownershipАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > beneficial interest
-
69 official rate of interest
taux d'intérêt légalEnglish-French business dictionary > official rate of interest
-
70 relevant interest
(ANZ) Finthe legal status held by share investors who can legally dispose of, or influence the disposal, of shares -
71 признаваемый правом интерес
Большой англо-русский и русско-английский словарь > признаваемый правом интерес
-
72 установленные законом проценты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установленные законом проценты
-
73 законные проценты
-
74 ריבית חוקית
legal interest -
75 правовий інтерес
-
76 laillinen korko
• legal interest -
77 законные проценты
-
78 признаваемый правом интерес
Русско-английский словарь по экономии > признаваемый правом интерес
-
79 законные проценты
-
80 признаваемый правом интерес
Русско-Английский новый экономический словарь > признаваемый правом интерес
См. также в других словарях:
legal interest — UK US noun [C] LAW, PROPERTY ► the right to own all or part of something: a legal interest in sth »The trustee has a legal interest in the property. → Compare BENEFICIAL INTEREST(Cf. ↑beneficial interest) … Financial and business terms
legal interest — see interest 1, 5 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. legal interest … Law dictionary
legal interest — That rate of interest prescribed by the law which will prevail in absence of any contract between the parties fixing the rate. 30 Am J Rev ed Int § 2. As to what constitutes the legal interest which one seeking equitable relief from a usurious… … Ballentine's law dictionary
legal interest — noun The amount of interest that is allowed or required to be charged by law; an interest rate determined by law … Wiktionary
legal interest — amount of interest that is allowed to be charged; interest rate determined by law … English contemporary dictionary
interest — in·ter·est / in trəst; in tə rəst, ˌrest/ n [probably alteration of earlier interesse, from Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter between, among + esse to be] 1: a right, title, claim … Law dictionary
highest legal interest — Any rate of interest up to that fixed by statute as the maximum rate. Daniel v Gibson, 72 Ga 367. highest point. The apex of a vein of mineral … Ballentine's law dictionary
legal — 1. Conforming to the law; according to law; required or permitted by law; not forbidden or discountenanced by law; good and effectual in law; of or pertaining to the law; lawful. Freeman v. Fowler Packing Co., 135 Kan. 378, 11 P.2d 276, 277. See… … Black's law dictionary
legal — 1. Conforming to the law; according to law; required or permitted by law; not forbidden or discountenanced by law; good and effectual in law; of or pertaining to the law; lawful. Freeman v. Fowler Packing Co., 135 Kan. 378, 11 P.2d 276, 277. See… … Black's law dictionary
interest — the cost of borrowing money. Glossary of Business Terms What is paid to a lender for the use of his money and includes compensation to the lender for three factors: 1) Time value of money (lender s rate) the value of today s dollar is more than… … Financial and business terms
Interest — The price paid for borrowing money. It is expressed as a percentage rate over a period of time and reflects the rate of exchange of present consumption for future consumption. Also, a share or title in property. The New York Times Financial… … Financial and business terms