Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

legal+contract

  • 1 legal

    ['li:ɡəl]
    1) (lawful; allowed by the law: Is it legal to bring gold watches into the country?; a legal contract.) legální
    2) (concerned with or used in the law: the legal profession.) právnický
    - legality
    - legalize
    - legalise
    * * *
    • zákonný
    • zákonitý
    • právní
    • legální
    • advokátní
    • dovolený

    English-Czech dictionary > legal

  • 2 contract

    1. [kən'trækt] verb
    1) (to make or become smaller, less, shorter, tighter etc: Metals expand when heated and contract when cooled; `I am' is often contracted to `I'm'; Muscles contract.) stahovat (se), zmenšit
    2) ( to promise legally in writing: They contracted to supply us with cable.) smluvně se zavázat
    3) (to become infected with (a disease): He contracted malaria.) chytit (nemoc)
    4) (to promise (in marriage).) uzavřít (sňatek), slíbit
    2. ['kontrækt] noun
    (a legal written agreement: He has a four-year contract (of employment) with us; The firm won a contract for three new aircraft.) kontrakt
    - contractor
    * * *
    • zúžit
    • smluvní
    • smlouva
    • kontrakt

    English-Czech dictionary > contract

  • 3 annul

    past tense, past participle - annulled; verb
    (to declare (that something is) not valid and cancel (especially a marriage or legal contract).) zrušit
    * * *
    • zrušit
    • anulovat

    English-Czech dictionary > annul

  • 4 sign up

    1) (to join an organization or make an agreement to do something etc by writing one's name.) zapsat se
    2) (to engage for work by making a legal contract.) podepsat pracovní smlouvu
    * * *
    • upsat se
    • zapsat se
    • přihlásit se
    • příhlási se

    English-Czech dictionary > sign up

См. также в других словарях:

  • Contract Clause — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I · …   Wikipedia

  • Contract of sale — Contract law Part …   Wikipedia

  • contract — Synonyms and related words: OD, abbreviate, abridge, abstract, accept obligation, accord, acquire, affair, affiance, afflict, agree, agree to, agreement, answer for, arrangement, attempt, bag, bang, bar, bargain, bargain for, barricade, batten,… …   Moby Thesaurus

  • contract of service — noun Law the legal contract under which an employee is paid a wage plus superannuation, workers compensation and holiday leave. Compare contract for service. Also, contract of employment …  

  • contract for service — noun Law the legal contract that exists between an employer and a contractor. Compare contract of service …  

  • CONTRACT — (Heb. חוֹזֶה, ḥozeh), in general law theory a legally binding agreement between two or more parties, in terms of which one party undertakes for the benefit of the other to perform or refrain from a certain act. As such, contract is the main… …   Encyclopedia of Judaism

  • Contract — • The canonical and moralist doctrine on this subject is a development of that contained in the Roman civil law. In civil law, a contract is defined as the union of several persons in a coincident expression of will by which their legal relations …   Catholic encyclopedia

  • contract — con·tract 1 / kän ˌtrakt/ n [Latin contractus from contrahere to draw together, enter into (a relationship or agreement), from com with, together + trahere to draw] 1: an agreement between two or more parties that creates in each party a duty to… …   Law dictionary

  • Legal writing — is a type of technical writing used by legislators, lawyers, judges, and others in law to express legal analysis and legal rights and duties. Its distinguishing features include reliance on and citation to authority, importance of precedent,… …   Wikipedia

  • Contract management — or contract administration is the management of contracts made with customers, vendors, partners, or employees. Contract management includes negotiating the terms and conditions in contracts and ensuring compliance with the terms and conditions,… …   Wikipedia

  • Legal history — or the history of law is the study of how law has evolved and why it changed. Legal history is closely connected to the development of civilizations and is set in the wider context of social history. Among certain jurists and historians of legal… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»