-
41 правовое притязание
Patents: legal claimУниверсальный русско-английский словарь > правовое притязание
-
42 Forderungsrecht
Forderungsrecht n RECHT chose in action* * *n < Recht> chose in action* * *Forderungsrecht
chose in action, legal claim;
• obligatorisches Forderungsrecht right of action. -
43 rechtsgültiger Anspruch
rechtsgültiger Anspruch m RECHT good title (Vertragsrecht)* * ** * *rechtsgültiger Anspruch
good title, legal claimBusiness german-english dictionary > rechtsgültiger Anspruch
-
44 Rechtsanspruch
m < jur> ■ legal claim; title -
45 gesetzlicher Anspruch
gesetzlicher Anspruch
legal claim -
46 borgerlig rettskrav
subst. (jus) civil legal claim -
47 rettskrav
subst. legal claim -
48 가압류하다
v. sequestrate, sequester, temporarily seize property until the settlement of a legal claim (Law) -
49 격리시키다
v. isolate, separate one who is sick from others who are healthy; sequestrate, take property temporarily under the settlement of a legal claim (Law) -
50 소송
n. litigation, (Law) act of legally disputing, process of contesting in a court of law; lawsuit, legal claim, suit, action -
51 소송사건
n. lawsuit, case in a court of law brought by one party against another, legal claim -
52 inquiētō
inquiētō —, —, āre [inquietus], to disturb: victoriam, Ta.* * *inquietare, inquietavi, inquietatus V TRANSdisturb, trouble, molest, harass; press legal claim against; fidget, twiddle -
53 reclamar
-
54 geding
n. lawsuit, legal claim, case in a court of law brought by one party against another -
55 gerechtszaak
n. lawsuit, legal claim, case in a court of law brought by one party against another -
56 rechtsvordering
n. action, legal claim -
57 gesetzlicher Anspruch
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gesetzlicher Anspruch
-
58 Rechtsanspruch
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rechtsanspruch
-
59 ragāmu
-
60 di ĝar
wr. di ĝar "to sue, make a legal claim"
См. также в других словарях:
legal claim — I noun action, allegation, bill of complaint, complaint, declaration, demand, lawsuit, legal process, right, suit, summons associated concepts: affirmative defenses, counterclaim, cross claims, defenses II index demand, right ( … Law dictionary
legal claim — / li:g(ə)l kleɪm/ noun a statement that someone owns something legally ● He has no legal claim to the property … Dictionary of banking and finance
legal claim — claim that is valid according law … English contemporary dictionary
file a legal claim — index sue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Legal — Le gal (l[=e] gal), a. [L. legalis, fr. lex, legis, law; prob. orig., that which lies or is fixed (cf. L. lectus bed), and if so akin to E. lie, law: cf. F. l[ e]gal. Cf. {Lie} to be prostrate, {Loyal}, {Leal}.] 1. Created by, permitted by, in… … The Collaborative International Dictionary of English
Legal cap — Legal Le gal (l[=e] gal), a. [L. legalis, fr. lex, legis, law; prob. orig., that which lies or is fixed (cf. L. lectus bed), and if so akin to E. lie, law: cf. F. l[ e]gal. Cf. {Lie} to be prostrate, {Loyal}, {Leal}.] 1. Created by, permitted by … The Collaborative International Dictionary of English
Legal tender — Legal Le gal (l[=e] gal), a. [L. legalis, fr. lex, legis, law; prob. orig., that which lies or is fixed (cf. L. lectus bed), and if so akin to E. lie, law: cf. F. l[ e]gal. Cf. {Lie} to be prostrate, {Loyal}, {Leal}.] 1. Created by, permitted by … The Collaborative International Dictionary of English
legal — le·gal / lē gəl/ adj [Latin legalis, from leg lex law] 1: of or relating to law or the processes of law a legal question take legal action 2 a: deriving authority from or founded on law a legal tariff rate a legal government … Law dictionary
Claim — may refer to: Claim (legal) Claim (patent) Land claim Proposition, a statement which is either true or false A right Sequent, in mathematics A main contention, see conclusion of law This disambiguation page lists articles associ … Wikipedia
Claim rights and liberty rights — Rights Theoretical distinctions Natural and legal rights Claim rights and liberty rights Negative and positive rights … Wikipedia
claim — Synonyms and related words: absolute interest, acquire, adduce, advance, adverse possession, affidavit, affirm, affirmation, allegation, allege, alodium, application, appurtenance, argue, ask, ask for, assert, assertion, authority, avow, be… … Moby Thesaurus