-
1 left-hand
1) (at the left; to the left of something else: the bottom left-hand drawer of the desk.) bal oldali2) (towards the left: a left-hand bend in the road.) balra forduló/tartó -
2 left-hand\ page
hátoldal, hátlap -
3 on\ the\ left\ hand
bal oldalon, balra, bal oldalt -
4 left-handed
adjective (having the left hand more skilful than the right.) balkezes -
5 bat
dáridó, járásmód, pucer, utcai nő, iszákos ember to bat: üt (krikettben)* * *I 1. [bæt] noun(a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) ütő2. verb1) (to use a bat: He bats with his left hand.) üt2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) üt•- batsman- off one's own bat II [bæt] noun(a mouse-like animal which flies, usually at night.) denevér- batty -
6 ring finger
noun (the finger on which the wedding ring is worn (usually the third finger of the left hand).) gyűrűsujj -
7 right
rendes, jól, igazságosság, igazán, alkalmas, jobb to right: felegyenesít, helyreállít* * *1. adjective1) (on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left): When I'm writing, I hold my pen in my right hand.) jobb (oldali)2) (correct: Put that book back in the right place; Is that the right answer to the question?) megfelelő, helyes3) (morally correct; good: It's not right to let thieves keep what they have stolen.) helyes4) (suitable; appropriate: He's not the right man for this job; When would be the right time to ask him?) alkalmas2. noun1) (something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc: Everyone has the right to a fair trial; You must fight for your rights; You have no right to say that.) jog2) (that which is correct or good: Who's in the right in this argument?) igaz(a van)3) (the right side, part or direction: Turn to the right; Take the second road on the right.) jobb oldal4) (in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.) a jobboldal3. adverb1) (exactly: He was standing right here.) pont(osan)2) (immediately: I'll go right after lunch; I'll come right down.) azonnal3) (close: He was standing right beside me.) szorosan4) (completely; all the way: The bullet went right through his arm.) egészen5) (to the right: Turn right.) jobbra6) (correctly: Have I done that right?; I don't think this sum is going to turn out right.) helyesen4. verb1) (to bring back to the correct, usually upright, position: The boat tipped over, but righted itself again.) kiegyenesedik2) (to put an end to and make up for something wrong that has been done: He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right.) helyreállít5. interjection(I understand; I'll do what you say etc: `I want you to type some letters for me.' `Right, I'll do them now.') rendben (van)- righteously
- righteousness
- rightful
- rightfully
- rightly
- rightness
- righto
- right-oh
- rights
- right angle
- right-angled
- right-hand
- right-handed
- right wing 6. adjective((right-wing) (having opinions which are) of this sort.)- by rights
- by right
- get
- keep on the right side of
- get right
- go right
- not in one's right mind
- not quite right in the head
- not right in the head
- put right
- put/set to rights
- right away
- right-hand man
- right now
- right of way
- serve right -
8 right-handed
adjective ((of people) using the right hand more easily than the left, eg for writing: The majority of people are right-handed.) jobbkezes
См. также в других словарях:
left´-hand´ed|ly — left hand|ed «LEHFT HAN dihd», adjective, adverb. –adj. 1. using the left hand more easily and readily than the right: »A left handed person who sews, often has trouble with regular scissors. 2. done with the left hand: »a left handed catch. 3.… … Useful english dictionary
left-hand|ed — «LEHFT HAN dihd», adjective, adverb. –adj. 1. using the left hand more easily and readily than the right: »A left handed person who sews, often has trouble with regular scissors. 2. done with the left hand: »a left handed catch. 3. made to be… … Useful english dictionary
Left-hand — (l[e^]ft h[a^]nd ), a. Situated on the left; nearer the left hand than the right; as, the left hand side; the left hand road. [1913 Webster] {Left hand rope}, rope laid up and twisted over from right to left, or against the sun; called also… … The Collaborative International Dictionary of English
Left hand — may refer to any of:*Left handedness, a term referring to a person who primarily uses their left hand to accomplish things. *Left Hand (comics), a comic book character owned by Marvel Comics. *Left Hand (Vampire Hunter D), a character from the… … Wikipedia
left-hand — /left hand /, adj. 1. on or to the left: a left hand turn at the intersection. 2. of, for, or with the left hand. 3. Building Trades. a. (of a door) having the hinges on the left when seen from the exterior of the building, room, closet, etc., to … Universalium
left-hand — left hand; left hand·er; left hand·ed·ly; left hand·ed·ness; … English syllables
left hand — ► NOUN 1) the hand of a person s left side. 2) the region or direction on the left side. ► ADJECTIVE 1) on or towards the left side. 2) done with or using the left hand … English terms dictionary
left-hand — left ,hand adjective only before noun * on the left side: The plates are on the left hand side of the cabinet. the top left hand corner of the envelope … Usage of the words and phrases in modern English
left-hand — [left′hand′] adj. 1. being on or directed toward the left 2. of, for, or with the left hand … English World dictionary
left-hand|er — «LEHFT HAN duhr», noun. 1. a left handed person: »The left hander has a long way to travel before he catches up with the right handed majority (New York Times). 2. Baseball. a left handed pitcher; southpaw. 3. Cricket. a left handed bowler. 4. a… … Useful english dictionary
left-hand — adj [only before noun] on the left side of something ≠ ↑right hand ▪ We live about halfway down the street on the left hand side … Dictionary of contemporary English
