-
1 hylle
ledge, shelf, rack, shelves, cheer -
2 anslag
subst. striking, impact subst. (musikk) touch subst. (overført) beginning, prelude subst. [ kant] ledge, leader subst. [ plan] plot, design subst. [ vurdering] estimate, valuation subst. (teknologi) dog, stop dog, stop pin, stop, rest subst. (medisin) [ om vaksine] taking (løst anslag) guesstimate -
3 avsats
subst. recess, step subst. [klippe-, mur-] ledge subst. [ trappeavsats] landing subst. relay point (f.eks.a relay point during mountain climbing, cave climbing, etc.
) subst. (vvs) offset -
4 bergskår
subst. ledge -
5 framspringende
adj. projecting, salient, overhanging adj. projecting (f.eks. ) adj. overhanging, salient adj. jutting (f.eks. ) -
6 fremspringende
adj. projecting, salient, overhanging adj. projecting (f.eks. ) adj. overhanging, salient adj. jutting (f.eks. ) -
7 gesims
subst. [ listverk] cornice, surbase subst. [ smal hylle] sill, ledge, shelf subst. [ på peis] mantle, mantelpiece, mantleshelf, mantelshelf -
8 hjell
subst. loft, drying rack subst. [ stillas til tørking] drying rack for fish subst. [ hylle i terreng] mountain ledge -
9 hylle
полка-lla/-n, -r, -ne* * *shelf, stand* * *subst. shelf (plural: shelves) subst. [ i fjellet] ledge subst. [ nett i kupé] rack verb. acclaim, hail, validate (f.eks."To validate someone's importance"
) verb. [ vise sin respekt] pay tribute, pay homage to (f.eks. ) verb. [ ved bifall] applaud -
10 klippeavsats
subst. (rocky) ledge -
11 listradiator
subst. (vvs) ledge radiator -
12 mønebjelke
subst. ridge piece, ledge beam, roof tree -
13 møneplanke
subst. ridge piece, ledge beam, roof tree -
14 sidebelegg
subst. (prosess) side crust, side ledge -
15 vannlist
subst. water ledge subst. (byggebransjen) drip moulding
См. также в других словарях:
Ledge — (l[e^]j), n. [Akin to AS. licgan to lie, Icel. liggja; cf. Icel. l[ o]gg the ledge or rim at the bottom of a cask. See {Lie} to be prostrate.] [Formerly written {lidge}.] 1. A shelf on which articles may be laid; also, that which resembles such a … The Collaborative International Dictionary of English
ledge — [ledʒ] n [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from legge, an early form of LAY1] 1.) a narrow flat piece of rock that sticks out on the side of a mountain or cliff ▪ We crept carefully along the narrow ledge. ▪ He leapt onto a ledge of rock. 2.) a… … Dictionary of contemporary English
ledge — [ ledʒ ] noun count 1. ) a narrow surface that continues out from the side of a cliff, wall, or other surface: They were perched on a narrow ledge near the cliff top. 2. ) a narrow shelf at the bottom of a window: SILL: a window ledge … Usage of the words and phrases in modern English
Ledge — may refer to:*Ridge, a geological feature *Reef, an underwater feature *Stratum, a layer of rock *Ledge (band), French electropop … Wikipedia
ledge — index border, margin (outside limit) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ledge — late 13c., crossbar on a door, perhaps from M.E. verb leggen to place, lay (see LAY (Cf. lay) (v.)). Sense of narrow shelf is first recorded 1550s; shelf like projection of rock is from 1550s … Etymology dictionary
ledge — [n] shelf bar, bench, berm, bracket, console, edge, jut, mantle, offset, path, projection, reef, ridge, rim, route, sill, step, strip, tier, track, trail, walk, way; concepts 445,513 … New thesaurus
ledge — ► NOUN 1) a narrow horizontal surface projecting from a wall, cliff, etc. 2) an underwater ridge, especially one of rocks near the seashore. ORIGIN originally denoting a strip of wood or other material fixed across a door or gate: perhaps from an … English terms dictionary
ledge — [lej] n. [ME legge, prob. < base of leggen, to LAY1] 1. a shelf or shelflike projection 2. a) a projecting ridge of rocks b) such a ridge under the surface of the water near the shore 3. Mining a vein l … English World dictionary
ledge — noun ADJECTIVE ▪ high ▪ wide ▪ narrow, small ▪ window ▪ cliff, mountain … Collocations dictionary
ledge — kent·ledge; ledge·less; ledge·man; ledge; ledge·ment; … English syllables