Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

ledere

  • 1 ledarskikt

    Svensk-dansk ordbog > ledarskikt

  • 2 Gnosjöandan

    egennavn
    1. flid og opfindsomhed, typisk for ledere af små virksomheder

    Gnosjöandan är namnet på den kultur som gjort Gnosjöregionen till ett framgångsrikt småföretagarområde

    G.ånden er navnet på den kultur, der har gjort G.regionen til et område, hvor mindre virksomheder har haft/har stor succes (G.regionen i Småland)

    Svensk-dansk ordbog > Gnosjöandan

  • 3 avdelning

    substantiv
    1. afdeling, del af en organisation/virksomhed

    Vi har kvindelige afd.ledere (kontorchefer)

    2. del af bygning/stormagasin

    damavdelning; parfymavdelning; tygavdelning

    dameafdeling; parfumeafdeling; stofafdeling

    Svensk-dansk ordbog > avdelning

  • 4 kremlologi

    substantiv
    1. studium af det fhv. Sovjetunionens ledere
    2. alment om indviklet magtspil eller kunsten at gætte sig til hvad der sker i de inderste, politiske kredse

    Svensk-dansk ordbog > kremlologi

  • 5 annorlunda

    I adverbium
    1. anderledes, på en anden måde

    Nio saker som framgångsrika ledare gör annorlunda, t.ex. 'fokusera på att bli bättre, inte på att bara vara bra!'

    Ni ting som succesfulde ledere gør anderledes, fx 'fokuser på at blive dygtigere, ikke kun på at være dygtig!'
    II ubøjeligt adjektiv
    1. anderledes m.m.
    Vores nye specielle (sjove, grimme m.m.) køkken
    2. som er anderledes, som er på en anden måde

    Brodern är blyg, men systern är annorlunda

    Broren er genert, men hans søster er anderledes

    Svensk-dansk ordbog > annorlunda

  • 6 Gnosjöandan

    egennavn
    1. flid og opfindsomhed, typisk for ledere af små virksomheder

    Gnosjöandan är namnet på den kultur som gjort Gnosjöregionen till ett framgångsrikt småföretagarområde

    G.ånden er navnet på den kultur, der har gjort G.regionen til et område, hvor mindre virksomheder har haft/har stor succes (G.regionen i Småland)

    Svensk-dansk ordbog > Gnosjöandan

  • 7 Harpsund

    egennavn
    1. Harpsund, 1600-talsherregård i Södermanland

    Sedan 1952 har Harpsund varit statsministerns rekreationsbostad. I början ansåg den dåvarande, socialdemokratiske statsministern Tage Erlander att det inte passade sig för en socialdemokrat att ha en herrgård på landet med vad därtill hörde

    Siden 1952 har H. været statministerens rekreationsbolig. I begyndelsen mente den daværende, socialdemokratiske statsminister T. E., at det ikke var passende for en socialdemokrat at have en herregård på landet med alt det, der hører sig til

    Harpsund kom snart att bli en mötesplats för informella överläggningar mellan regeringen, näringslivet och organisationerna - man kallade detta för 'Harpsundsdemokrati'

    H. blev snart et mødested for uformelle forhandlinger mellem regeringen, erhvervslivet og organisationerne - man kaldte dette for 'Harpsundsdemokrati'

    Traditionen på Harpsund är att gästerna, som även omfattar världens stora ledare, tar en tur i Harpsundsekan med statsministern

    Traditionen på H. er, at gæsterne, der også omfatter verdens store ledere, tager en tur i H's-robåden med statsministeren

    Svensk-dansk ordbog > Harpsund

  • 8 kremlologi

    substantiv
    1. studium af det fhv. Sovjetunionens ledere
    2. alment om indviklet magtspil eller kunsten at gætte sig til hvad der sker i de inderste, politiske kredse

    Svensk-dansk ordbog > kremlologi

  • 9 ledarkult

    substantiv
    N. - et lukket land hvor folket dyrker lederen

    Svensk-dansk ordbog > ledarkult

  • 10 ledarskikt

    Svensk-dansk ordbog > ledarskikt

См. также в других словарях:

  • ledere — / lɛdere/ v. tr. [dal lat. laedĕre ] (pass. rem. lési, ledésti, ecc.; part. pass. léso ). 1. [produrre una lesione: l. un organo vitale ] ▶◀ colpire, danneggiare, lesionare, rovinare. ‖ ferire. 2. (fig.) [arrecare un danno sotto l aspetto morale… …   Enciclopedia Italiana

  • ledere — lè·de·re v.tr. (io lèdo) CO 1. colpire procurando un trauma o una lesione: la paralisi ha leso la gamba destra, la pallottola non ha leso organi vitali Sinonimi: danneggiare. 2. fig., offendere, danneggiare moralmente o giuridicamente: ledere il… …   Dizionario italiano

  • ledere — {{hw}}{{ledere}}{{/hw}}v. tr.  (pres. io ledo ; pass. rem. io lesi , tu ledesti ; part. pass. leso  o leso ) Danneggiare, pregiudicare, offendere: ledere gli interessi di qlcu …   Enciclopedia di italiano

  • ledere — v. tr. 1. danneggiare, nuocere, intaccare, pregiudicare, rovinare □ (la reputazione, la dignità ecc.) offendere, oltraggiare 2. (med.) ferire, danneggiare CONTR. rispettare, giovare, essere utile, recare vantaggio, beneficare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Progress Party (Norway) — For the 1957 party by the same name, see Progress Party (Norway, 1957). Progress Party Fremskrittspartiet Leader Siv Jensen …   Wikipedia

  • danneggiare — dan·neg·già·re v.tr. (io dannéggio) CO 1. ledere nel fisico, nei beni o nella reputazione: danneggiare il buon nome di una persona, danneggiare qcn. nell onore; sfavorire, penalizzare: danneggiare un amico nella carriera | nuocere, compromettere …   Dizionario italiano

  • lesione — le·sió·ne s.f. 1. CO il ledere, l essere leso | fig., offesa, danno morale o violazione di un diritto: lesione della propria reputazione, lesione della libertà personale 2. CO TS med. alterazione strutturale, morfologica o funzionale di un… …   Dizionario italiano

  • offendere — of·fèn·de·re v.tr. (io offèndo) FO 1. arrecare un offesa, infliggere con parole o con azioni un danno materiale o morale che provoca in chi lo subisce un forte turbamento o risentimento: offendere qcn. nell onore, nella reputazione, non voglio… …   Dizionario italiano

  • rispettare — ri·spet·tà·re v.tr. (io rispètto) FO 1. considerare e trattare con rispetto, riguardo, riverenza: rispettare i genitori, gli anziani; rispettare profondamente, sinceramente Sinonimi: onorare, riverire. Contrari: offendere. 2a. evitare di… …   Dizionario italiano

  • danneggiare — v. tr. [der. di danno ] (io dannéggio, ecc.). 1. a. [recare danno a qualcosa] ▶◀ deteriorare, disastrare, guastare, rovinare, sciupare, sinistrare. ↑ distruggere. ‖ manomettere, mettere fuori uso. ◀▶ accomodare, aggiustare, riparare, sistemare.… …   Enciclopedia Italiana

  • menomare — v. tr. [der. di menomo ] (io mènomo, ecc.). 1. (non com.) [rendere o far apparire minore: m. il merito di qualcuno ; m. l opera altrui ] ▶◀ denigrare, deprezzare, diminuire, ridurre, sminuire, sottovalutare, svalutare. ◀▶ aumentare, accrescere,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»